sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario inglés-ruso de ciencias informáticas- dicts.lingvocomputer_en_ru.description
- dicts.lingvocomputer_en_ru.description
login
начало сеанса (работы с терминалом)
вход в систему
регистрационное имя (сообщаемое пользователем при входе в систему)
Ejemplos de los textos
It then issues a login command to the portal back end, passing the credentials that were passed into the method as request parameters.Затем он отправляет команду login внутреннему коду портала, передавая регистрационную информацию, полученную методом в виде параметров запроса.Crane, Dave,Pascarello, Eric / Ajax in ActionКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик / Ajax в действииAjax в действииКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик© 2006 by Manning Publications Co.© Издательский дом "Вильямс", 2006Ajax in ActionCrane, Dave,Pascarello, Eric© 2006 by Manning Publications Co.
This option causes the X server to send a login query directly to the specified host, whose name or IP address you must enter.Если задана эта опция, Х-сервер передает запрос на регистрацию тому узлу, имя или IP-адрес которого вы зададите.Smith, Roderick W. / Advanced Linux NetworkingСмит, Родерик В. / Сетевые средства LinuxСетевые средства LinuxСмит, Родерик В.© Издательский дом "Вильямс", 2003© 2002 by Pearson Education, Inc.Advanced Linux NetworkingSmith, Roderick W.© 2002 by Pearson Education, Inc.
The login program then uses setuid and setgid to give itself the user’s UID and GID (remember, it started out as SETUID root).Затем программа регистрации использует системные вызовы setuid и setgid, чтобы установить для себя UID и GID (как мы помним, она была запущена как SETUID root).Tanenbaum, Andrew S. / Modern Operating SystemsТаненбаум, Эндрю / Современные операционные системыСовременные операционные системыТаненбаум, Эндрю© Prentice Hall, Inc., 2001© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2002© ЗАО Издательский дом «Питер», 2002Modern Operating SystemsTanenbaum, Andrew S.© Prentice Hall, Inc., 2001
When a user sits down and types a login name, the system asks for a password.Когда пользователь садится за терминал и вводит свое регистрационное имя, система спрашивает у него пароль.Tanenbaum, Andrew S. / Modern Operating SystemsТаненбаум, Эндрю / Современные операционные системыСовременные операционные системыТаненбаум, Эндрю© Prentice Hall, Inc., 2001© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2002© ЗАО Издательский дом «Питер», 2002Modern Operating SystemsTanenbaum, Andrew S.© Prentice Hall, Inc., 2001
In this case, the login request does not content any user's data.В этом случае запрос на вход в систему не содержит каких-либо данных о пользователе.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
However, the following settings will be enforced only at login or upon boot, depending on the GPO configuration settings:Однако следующие параметры применяются только при входе в систему или при загрузке системы, в зависимости от параметров настройки объекта групповой политики.Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed / Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд / Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертовMicrosoft® Windows® Server 2003: решения экспертовМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд© 2004 SAMS Publishing© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2005© Русское издание опубликовано издательством КУДИЦ-ОБРАЗ, 2005.Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsMorimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed© 2004 by Sams Publishing
Early mainframes, such as the ENIAC, did not have an operating system, let alone a login procedure.У первых мэйнфреймов, таких как ENIAC, не было операционной системы, не говоря уже о процедуре регистрации.Tanenbaum, Andrew S. / Modern Operating SystemsТаненбаум, Эндрю / Современные операционные системыСовременные операционные системыТаненбаум, Эндрю© Prentice Hall, Inc., 2001© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2002© ЗАО Издательский дом «Питер», 2002Modern Operating SystemsTanenbaum, Andrew S.© Prentice Hall, Inc., 2001
The GNOME Display Manager (GDM) is one of three common GUI login tools in Linux.GNOME Display Manager, или GDM, является одним из трех широко распространенных средств регистрации с графическим интерфейсом.Smith, Roderick W. / Advanced Linux NetworkingСмит, Родерик В. / Сетевые средства LinuxСетевые средства LinuxСмит, Родерик В.© Издательский дом "Вильямс", 2003© 2002 by Pearson Education, Inc.Advanced Linux NetworkingSmith, Roderick W.© 2002 by Pearson Education, Inc.
For example, I've made my login password cisco.В нашем примере паролем служит слово cisco.Habraken, Joe / Practical Cisco RoutersХабракен, Джо / Как работать с маршрутизаторами CiscoКак работать с маршрутизаторами CiscoХабракен, Джо© Перевод на русский язык ДМК Пресс, 2005© 1999 by Que CorporationPractical Cisco RoutersHabraken, Joe© 1999 by Que Corporation
If the values match, the login is permitted, the integer is incremented to 3, and P2 overwrites P1 in the password file.Если эти значения совпадают, регистрация разрешается, целое число увеличивается на единицу, а Р2 записывается в файл паролей поверх Р1.Tanenbaum, Andrew S. / Modern Operating SystemsТаненбаум, Эндрю / Современные операционные системыСовременные операционные системыТаненбаум, Эндрю© Prentice Hall, Inc., 2001© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2002© ЗАО Издательский дом «Питер», 2002Modern Operating SystemsTanenbaum, Andrew S.© Prentice Hall, Inc., 2001
At login, the server asks one of them at random and checks the answer.При регистрации сервер задает один из этих вопросов, выбирая его из списка случайным образом, и проверяет ответ.Tanenbaum, Andrew S. / Modern Operating SystemsТаненбаум, Эндрю / Современные операционные системыСовременные операционные системыТаненбаум, Эндрю© Prentice Hall, Inc., 2001© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2002© ЗАО Издательский дом «Питер», 2002Modern Operating SystemsTanenbaum, Andrew S.© Prentice Hall, Inc., 2001
If you have ever attempted to access a restricted area of a web site and been prompted for a login and password, then you have encountered this form of HTTP authentication.Если вы когда-либо пытались получить доступ к ограниченной области веб-сайта и у вас запрашивали имя и пароль для регистрации, то вы встречались с этой формой HTTP-аутентификации.Guelich, Scott,Gundavaram, Shishir,Birznieks, Gunther / CGI Programming with PerlГулич, Скотт,Гундаварам, Шишир,Бирзнекс, Гюнтер / CGI-программирование на PerlCGI-программирование на PerlГулич, Скотт,Гундаварам, Шишир,Бирзнекс, Гюнтер© 2000 O'Reilly & Associates Inc.© Издательство Символ-Плюс, 2001CGI Programming with PerlGuelich, Scott,Gundavaram, Shishir,Birznieks, Gunther© 2001 O'Reilly & Associates Inc.
The request is initiated by the button click from our login form.Этот запрос инициируется щелчком на кнопке в нашей форме регистрации.Crane, Dave,Pascarello, Eric / Ajax in ActionКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик / Ajax в действииAjax в действииКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик© 2006 by Manning Publications Co.© Издательский дом "Вильямс", 2006Ajax in ActionCrane, Dave,Pascarello, Eric© 2006 by Manning Publications Co.
The server will supply us with a different random sequence every time we visit the login screen. This random sequence is transmitted across the Internet to the client.Сервер при каждой регистрации генерирует новую псевдослучайную последовательность и передает ее по сети клиенту.Crane, Dave,Pascarello, Eric / Ajax in ActionКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик / Ajax в действииAjax в действииКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик© 2006 by Manning Publications Co.© Издательский дом "Вильямс", 2006Ajax in ActionCrane, Dave,Pascarello, Eric© 2006 by Manning Publications Co.
The most widely used form of authentication is to require the user to type a login name and a password.В наиболее широко применяемой форме аутентификации от пользователя требуется ввести имя и пароль.Tanenbaum, Andrew S. / Modern Operating SystemsТаненбаум, Эндрю / Современные операционные системыСовременные операционные системыТаненбаум, Эндрю© Prentice Hall, Inc., 2001© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2002© ЗАО Издательский дом «Питер», 2002Modern Operating SystemsTanenbaum, Andrew S.© Prentice Hall, Inc., 2001
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
login directory
регистрационный каталог
login form
бланк регистрации
login name
зарегистрированное имя
remote login
дистанционный вход в систему
login directory
начальный каталог
login name
имя входящего в систему
failed login attempt
безуспешная попытка входа в систему
login identifier
идентификатор для входа в систему
login procedure
процедура входа в систему
login procedure
процедура инициализации
login protocol
протокол входа
login security
безопасность на основе контроля входов в систему
repeated login attempt
повторяемая попытка входа
login name
имя пользователя
Forma de la palabra
login
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | loginned |
Imperative | login |
Present Participle (Participle I) | loginning |
Past Participle (Participle II) | loginned |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I login | we login |
you login | you login |
he/she/it logins | they login |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am loginning | we are loginning |
you are loginning | you are loginning |
he/she/it is loginning | they are loginning |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have loginned | we have loginned |
you have loginned | you have loginned |
he/she/it has loginned | they have loginned |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been loginning | we have been loginning |
you have been loginning | you have been loginning |
he/she/it has been loginning | they have been loginning |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I loginned | we loginned |
you loginned | you loginned |
he/she/it loginned | they loginned |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was loginning | we were loginning |
you were loginning | you were loginning |
he/she/it was loginning | they were loginning |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had loginned | we had loginned |
you had loginned | you had loginned |
he/she/it had loginned | they had loginned |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been loginning | we had been loginning |
you had been loginning | you had been loginning |
he/she/it had been loginning | they had been loginning |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will login | we shall/will login |
you will login | you will login |
he/she/it will login | they will login |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be loginning | we shall/will be loginning |
you will be loginning | you will be loginning |
he/she/it will be loginning | they will be loginning |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have loginned | we shall/will have loginned |
you will have loginned | you will have loginned |
he/she/it will have loginned | they will have loginned |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been loginning | we shall/will have been loginning |
you will have been loginning | you will have been loginning |
he/she/it will have been loginning | they will have been loginning |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would login | we should/would login |
you would login | you would login |
he/she/it would login | they would login |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be loginning | we should/would be loginning |
you would be loginning | you would be loginning |
he/she/it would be loginning | they would be loginning |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have loginned | we should/would have loginned |
you would have loginned | you would have loginned |
he/she/it would have loginned | they would have loginned |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been loginning | we should/would have been loginning |
you would have been loginning | you would have been loginning |
he/she/it would have been loginning | they would have been loginning |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am loginned | we are loginned |
you are loginned | you are loginned |
he/she/it is loginned | they are loginned |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being loginned | we are being loginned |
you are being loginned | you are being loginned |
he/she/it is being loginned | they are being loginned |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been loginned | we have been loginned |
you have been loginned | you have been loginned |
he/she/it has been loginned | they have been loginned |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was loginned | we were loginned |
you were loginned | you were loginned |
he/she/it was loginned | they were loginned |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being loginned | we were being loginned |
you were being loginned | you were being loginned |
he/she/it was being loginned | they were being loginned |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been loginned | we had been loginned |
you had been loginned | you had been loginned |
he/she/it had been loginned | they had been loginned |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be loginned | we shall/will be loginned |
you will be loginned | you will be loginned |
he/she/it will be loginned | they will be loginned |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been loginned | we shall/will have been loginned |
you will have been loginned | you will have been loginned |
he/she/it will have been loginned | they will have been loginned |
login
noun
Singular | Plural | |
Common case | login | logins |
Possessive case | login's | logins' |
login
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | logined |
Imperative | login |
Present Participle (Participle I) | logining |
Past Participle (Participle II) | logined |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I login | we login |
you login | you login |
he/she/it logins | they login |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am logining | we are logining |
you are logining | you are logining |
he/she/it is logining | they are logining |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have logined | we have logined |
you have logined | you have logined |
he/she/it has logined | they have logined |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been logining | we have been logining |
you have been logining | you have been logining |
he/she/it has been logining | they have been logining |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I logined | we logined |
you logined | you logined |
he/she/it logined | they logined |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was logining | we were logining |
you were logining | you were logining |
he/she/it was logining | they were logining |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had logined | we had logined |
you had logined | you had logined |
he/she/it had logined | they had logined |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been logining | we had been logining |
you had been logining | you had been logining |
he/she/it had been logining | they had been logining |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will login | we shall/will login |
you will login | you will login |
he/she/it will login | they will login |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be logining | we shall/will be logining |
you will be logining | you will be logining |
he/she/it will be logining | they will be logining |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have logined | we shall/will have logined |
you will have logined | you will have logined |
he/she/it will have logined | they will have logined |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been logining | we shall/will have been logining |
you will have been logining | you will have been logining |
he/she/it will have been logining | they will have been logining |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would login | we should/would login |
you would login | you would login |
he/she/it would login | they would login |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be logining | we should/would be logining |
you would be logining | you would be logining |
he/she/it would be logining | they would be logining |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have logined | we should/would have logined |
you would have logined | you would have logined |
he/she/it would have logined | they would have logined |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been logining | we should/would have been logining |
you would have been logining | you would have been logining |
he/she/it would have been logining | they would have been logining |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am logined | we are logined |
you are logined | you are logined |
he/she/it is logined | they are logined |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being logined | we are being logined |
you are being logined | you are being logined |
he/she/it is being logined | they are being logined |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been logined | we have been logined |
you have been logined | you have been logined |
he/she/it has been logined | they have been logined |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was logined | we were logined |
you were logined | you were logined |
he/she/it was logined | they were logined |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being logined | we were being logined |
you were being logined | you were being logined |
he/she/it was being logined | they were being logined |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been logined | we had been logined |
you had been logined | you had been logined |
he/she/it had been logined | they had been logined |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be logined | we shall/will be logined |
you will be logined | you will be logined |
he/she/it will be logined | they will be logined |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been logined | we shall/will have been logined |
you will have been logined | you will have been logined |
he/she/it will have been logined | they will have been logined |