sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario universal inglés-ruso- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
logged
[lɔgd]
прил.
отяжелевший, тяжёлый, тяжеловесный
пропитавшийся водой
стоячий (о воде); болотистый (об участке местности)
заблокированный; лишённый возможности развиваться, изменяться
расчищенный от леса (о территории); вырубленный (о лесе)
амер. выстроенный, построенный из брёвен
Ejemplos de los textos
All subsequent "normal" operations such as INSERTs, UPDATEs, and DELETEs will be logged.Все последующие "обычные" действия, выполняемые операторами INSERT, UPDATE и DELETE, будут записываться в журнал.Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионаловOracle для профессионаловКайт, Том© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003© Wrox Press Ltd, 2002Expert One-on-One OracleKyte, Tom© Wrox Press Ltd, 2002
The Sidetrack well (its depth was 4,642 ft or 1,415 m; the hole size was 4-7/8 in. or 124 mm and casing size was 5-% in. or 146 mm) was logged quickly & efficiently providing the client with the full formation evaluation data.Каротаж боковой скважины (глубиной 4,642 фута, или 1,415 м, и диаметром 4 7/8 дюйма, или 124 мм; размер обсадной колонны - 53 дюйма или 146 мм) был осуществлен быстро и эффективно, предоставив оператору максимально полные данные о пласте.© 2010-2012 Weatherford International Ltd.http://www.weatherford.ru/ 12/8/2011
But one had first to find an inhabited solar system before its coordinates could be logged, and that was proving to be no easy task.Но для начала следовало обнаружить обитаемую звездную систему, а уж потом можно было нанести на карту ее координаты. А это было не так‑то просто.White, James / ContagionУайт, Джеймс / ИнфекцияИнфекцияУайт, ДжеймсContagionWhite, James© 2002 by the Estate of James White© 1980 by James White
Also, failure of privileged use events should logged.Также следует вести аудит отказов использования привилегий.Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed / Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд / Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертовMicrosoft® Windows® Server 2003: решения экспертовМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд© 2004 SAMS Publishing© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2005© Русское издание опубликовано издательством КУДИЦ-ОБРАЗ, 2005.Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsMorimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed© 2004 by Sams Publishing
The SID of the resource domain, if the user logged on from a machine in a classic NT resource domain, and the SID of any groups in the resource domain that have the user as a member.Идентификатор безопасности домена ресурсов, если пользователь зарегистрировался с компьютера в классическом домене ресурсов Windows NT, и идентификатор безопасности всех групп в домене ресурсов, в которые входит пользователь.Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.
Since row deletions don't occur, they aren't logged and can't fire DELETE triggers.Так как записи не удаляются, они не заносятся в журнал, и DELETE-триггеры не срабатывают.Henderson, Ken / The Guru's Guide to Transact-SQLХендерсон, Кен / Профессиональное руководство по Transact-SQLПрофессиональное руководство по Transact-SQLХендерсон, Кен© ООО «Питер Принт», 2005© 2000 by Addison-WesleyThe Guru's Guide to Transact-SQLHenderson, Ken© 2000 by Addison-Wesley
Specifically, we need to use the specialized metaroot command, as well as flushing all pending, logged transactions against all filesystems prior to reboot.А именно следует воспользоваться специальной командой metaroot. Кроме того, перед тем как провести перезагрузку, необходимо сбросить все ожидающие, отмеченные в протоколе транзакции всех файловых систем.Musumeci, Gian-Paolo D.,Loukides, Mike / System Performance TuningМусумеси, Джан-Паоло Д.,Лукидес, Майк / Настройка производительности UNIX-системНастройка производительности UNIX-системМусумеси, Джан-Паоло Д.,Лукидес, Майк© Издательство Символ-Плюс, 2003© 2002 O'Reilly & Associates Inc.System Performance TuningMusumeci, Gian-Paolo D.,Loukides, Mike© 2002,1990 O'Reilly & Associates, Inc.
Inverse queries have a dash before the query type (e.g., an inverse query for an address record is logged as "-A" instead of just "A").Инверсные запросы включают дефис перед типом записи (для инверсного запроса адресной записи присутствует подстрока «-А» вместо «А»).Albitz, Paul,Liu, Cricket / DNS and BINDАльбитц, Пол,Ли, Крикет / DNS и BINDDNS и BINDАльбитц, Пол,Ли, Крикет© Издательство Символ-Плюс, 2002© 2001 O'Reilly & Associates, Inc.DNS and BINDAlbitz, Paul,Liu, Cricket© 2001, 1998, 1997, 1992 O'Reilly & Associates, Inc.
This option takes you to the system root for the Windows instance that you logged on to.Эта команда позволяет перейти в корень системы.Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.
You must logged onto the domain with administrator privileges to use RMTSHARE.Для использования этой утилиты необходимо зарегистрироваться в домене с помощью учетной записи с административными привилегиями.Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.
Your security policy will develop and return a predicate based on who is logged in, and what role they have.Правила защиты позволяют разработать условие проверки, учитывающее, кто зарегистрирован и какую роль он имеет в системе.Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионаловOracle для профессионаловКайт, Том© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003© Wrox Press Ltd, 2002Expert One-on-One OracleKyte, Tom© Wrox Press Ltd, 2002
In the above example, I did not create a table that is never logged.В представленном выше примере не была создана таблица, действия с которой не регистрируются в журнале.Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионаловOracle для профессионаловКайт, Том© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003© Wrox Press Ltd, 2002Expert One-on-One OracleKyte, Tom© Wrox Press Ltd, 2002
This local access token gives the user access to the resource even though the user logged on to a completely different domain.Маркер локального доступа предоставляет пользователю право получать доступ к ресурсам даже при регистрации в другом домене.Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.
Finally, if you are not logged on at the time a scheduled task is supposed to run, the task will still run but simply not be visible (since you are not the logged-on user).Наконец, если вы не вошли в систему в период выполнения назначенного задания, то оно выполняться будет, но незаметно для пользователя (поскольку вы не будете зарегистрированным в системе пользователем).Simmons, Kurt / Windows XP Headaches - How to Fix Common (and Not So Common) Problems in a HurryСиммонс, Курт / Головная боль Windows XP. Быстрое решение стандартных (и не только) проблемГоловная боль Windows XP. Быстрое решение стандартных (и не только) проблемСиммонс, Курт© Издание на русском языке Издательство Бином, 2004Windows XP Headaches - How to Fix Common (and Not So Common) Problems in a HurrySimmons, Kurt© 2002 by The McGraw-Hill Companies
Similarly, logon events are generated when a local computer authenticates on a local user. In this case, the event is logged in the local security log.Также к событиям входа в систему относится аутентификация локального пользователя локальным компьютером (информация об этом записывается в локальный журнал безопасности).Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed / Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд / Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертовMicrosoft® Windows® Server 2003: решения экспертовМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд© 2004 SAMS Publishing© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2005© Русское издание опубликовано издательством КУДИЦ-ОБРАЗ, 2005.Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsMorimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed© 2004 by Sams Publishing
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
logged data
регистрируемые данные
logged land
площадь вырубки
logged section
интервал каротажа
stop-logged outlet
водовыпуск с шандорным заграждением
water-logged
промокший
water-logged ground
водонасыщенный грунт
water-logged ground
заболоченный участок
logged speed
скорость по вахтенному журналу
logged-on time
время сеанса
water-logged bread
сырой хлеб
logged area
вырубка
logged pile
свая с набитыми планками
logged-of
вырубленный
water-logged dough
сырое тесто
water-logged soil
заболоченная почва
Forma de la palabra
log
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | logged |
Imperative | log |
Present Participle (Participle I) | logging |
Past Participle (Participle II) | logged |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I log | we log |
you log | you log |
he/she/it logs | they log |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am logging | we are logging |
you are logging | you are logging |
he/she/it is logging | they are logging |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have logged | we have logged |
you have logged | you have logged |
he/she/it has logged | they have logged |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been logging | we have been logging |
you have been logging | you have been logging |
he/she/it has been logging | they have been logging |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I logged | we logged |
you logged | you logged |
he/she/it logged | they logged |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was logging | we were logging |
you were logging | you were logging |
he/she/it was logging | they were logging |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had logged | we had logged |
you had logged | you had logged |
he/she/it had logged | they had logged |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been logging | we had been logging |
you had been logging | you had been logging |
he/she/it had been logging | they had been logging |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will log | we shall/will log |
you will log | you will log |
he/she/it will log | they will log |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be logging | we shall/will be logging |
you will be logging | you will be logging |
he/she/it will be logging | they will be logging |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have logged | we shall/will have logged |
you will have logged | you will have logged |
he/she/it will have logged | they will have logged |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been logging | we shall/will have been logging |
you will have been logging | you will have been logging |
he/she/it will have been logging | they will have been logging |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would log | we should/would log |
you would log | you would log |
he/she/it would log | they would log |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be logging | we should/would be logging |
you would be logging | you would be logging |
he/she/it would be logging | they would be logging |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have logged | we should/would have logged |
you would have logged | you would have logged |
he/she/it would have logged | they would have logged |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been logging | we should/would have been logging |
you would have been logging | you would have been logging |
he/she/it would have been logging | they would have been logging |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am logged | we are logged |
you are logged | you are logged |
he/she/it is logged | they are logged |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being logged | we are being logged |
you are being logged | you are being logged |
he/she/it is being logged | they are being logged |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been logged | we have been logged |
you have been logged | you have been logged |
he/she/it has been logged | they have been logged |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was logged | we were logged |
you were logged | you were logged |
he/she/it was logged | they were logged |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being logged | we were being logged |
you were being logged | you were being logged |
he/she/it was being logged | they were being logged |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been logged | we had been logged |
you had been logged | you had been logged |
he/she/it had been logged | they had been logged |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be logged | we shall/will be logged |
you will be logged | you will be logged |
he/she/it will be logged | they will be logged |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been logged | we shall/will have been logged |
you will have been logged | you will have been logged |
he/she/it will have been logged | they will have been logged |