sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El nuevo diccionario biológico inglés-ruso- Сontains 72,000 terms on all branches of biology:
- - botany, zoology, microbiology, cytology, histology, systematics, genetics, ethology, molecular biology, etc., names of plants and animals.
- Сontains 72,000 terms on all branches of biology:
- - botany, zoology, microbiology, cytology, histology, systematics, genetics, ethology, molecular biology, etc., names of plants and animals.
lipid
= lipide
липид
Ejemplos de los textos
Hypolipidemic agents lowering blood level of cholesterol and triglycerides may be used for treating and preventing diseases associated with lipid metabolism disorders.Гиполипидемические средства, снижающие содержание холестерина и триглицеридов в крови, могут применяться для лечения и профилактики заболеваний, связанных с нарушениями липидного обмена.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
However, carotenoids, chlorophyll compounds, and other necessary components, for example, of the lipid fraction, are produced in this method as the desired biologically active components.Однако в данном способе в качестве целевых биологически активных компонентов получают каротиноиды, хлорофилловые соединения и иные необходимые компоненты, например, липидной фракции.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
Using liver tissue homogenates, a comparative study of the content of lipid peroxides (TBA-positive products), triglycerides, of the activities of enzymes-aminotransferases ALT, AST, was carried out.По гомогенатам ткани печени проводили сравнительное изучение содержания перекисей липидов (ТБК-положительных продуктов), триглицеридов, активностей ферментов-аминотрансфераз AJIT, ACT.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Allelic diseases and lipid metabolism disorders are known to be highly prevalent at the present time because of a poor environmental situation, change in the structure of nutrition and life style of population.Как известно в настоящее время аллергические заболевания и нарушения липидного обмена весьма распространены, вследствие плохой экологической обстановки, изменения структуры питания и образа жизни населения.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Hence, substances (such as statins and nicotinic acid) that are involved in the biosynthesis or regulation of cholesterol and the impaired lipid blood spectrum can be used as therapeutic agents for the prophylaxis and treatment of AD.Поэтому вещества, участвующие в биосинтезе или регуляции холестерина и нарушенного липидного спектра крови, используются в качестве лекарственных средств для профилактики и лечения БА (это статины, никотиновая кислота и прочие.).http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Biochemical parameters and the lipid spectrum of the blood were observed in all participants.У всех участников эксперимента снимались биохимические показатели крови и липидный спектр крови.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
The integral values of carbohydrate and lipid metabolism in white rats with experimental diabetes are presented in Tables 3, 4, 5, and 6.Интегральные показатели, показатели углеводного и липидного обмена у белых крыс с экспериментальным диабетом представлены в таблицах 3, 4, 5, 6.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Reperfusion is accompanied by activation of lipid peroxidation, calcium and free radicals abundant influx that provoke cell damage and proliferationРеперфузия сопровождается активацией перикисного окисления липидов, белков, избыточным поступлением кальция, свободных радикалов, что оказывает повреждающее действие на клетку, запуская процесс клеточной пролиферации© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007
The major factor behind toxic damage of biomembranes in intoxication with alcohol and/or other PASs is the mechanism of free-radical oxidation of their lipid component with simultaneous reduction of the antioxidant resistance of the organism.В основе токсического повреждения биомембран при интоксикации алкоголем и/или другими ПАВ лежит механизм свободно-радикального окисления их липидного компонента с одновременным снижением антиоксидантной резистентности организма.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Blood cholesterol is an important characteristic of lipid metabolism.Уровень холестерина в крови является важным показателем липидного метаболизма у больных.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Furthermore, catecholamines enhance lipid catabo- lism, that is lipolytic mechanisms, which are important for lowering an excessive body weight.Кроме этого катехоламины усиливают катаболизм липидов, то есть липолитические механизмы, важные для снижения избыточной массы тела.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
In general, lipid-soluble drugs have a higher partition coefficient.Жирорастворимые вещества, как правило, обладают большим коэффициентом распределения.Anthony, Patricia / Pharmacology secretsЭнтони, Патриция / Секреты фармакологииСекреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004Pharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.
In brain microsomes, a significant increase in micro-viscosity of the lipid bio-layer was seen, whereas in the lysosomes, the ratio of phospholipids in the membrane's bio-layer changed and the micro-viscosity in the erythrocytes increased.В случае микросом мозга наблюдали существенное увеличение микровязкости липидного биослоя, а в лизосомах менялось соотношение фосфолипидов в биослое мембраны, увеличение микровязкости в эритроцитах.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Here we deal with changes in the physical and physico- chemical properties of the lipid bi-layer, in particular with an increase of its flowability.Речь идёт об изменении физических и физико-химических свойств липидного бислоя, в частности, повышении его текучести.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
However, in all cases the start and development of AD is associated with the presence of toxic β-amyloid, a change in membrane structure and in its lipid layer.Однако, во всех случаях возникновение и развитие БА связывают с наличием токсического β-амилоида, изменением структуры мембран и ее липидного слоя.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Añadir a mi diccionario
lipid
липид
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
lipid emulsion
липидная эмульсия
lipid granulomatosis
болезнь Хенда - Шюллера - Крисчена
lipid granulomatosis
гистиоцитоз X
lipid granulomatosis
липогранулематоз
lipid granulomatosis
липоидный гранулематоз
lipid histiocytosis
болезнь Ниманна - Пика
lipid histiocytosis
липоидный гистиоцитоз
lipid histiocytosis
нелейкемический ретикулез
lipid histiocytosis
фосфатидный липоидоз
lipid pneumonia
липоидная пневмония
lipid pneumonia
олеопневмония
lipid proteinosis
болезнь Урбаха - Витте
lipid proteinosis
внеклеточный холестероз Урбаха
lipid proteinosis
гиалиноз кожи и слизистых оболочек
lipid proteinosis
липоидный протеиноз
Forma de la palabra
lipid
noun
Singular | Plural | |
Common case | lipid | lipids |
Possessive case | lipid's | lipids' |