sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario universal inglés-ruso- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
to let the matter rest
оставлять всё, как есть
Ejemplos de los textos
Send him that wire and let the matter rest till morning.Пошлите ему телеграмму, и до завтрашнего дня оставим все эти дела в покое.Conan Doyle, Arthur / The Adventure of the Sussex VampireКонан Дойль, Артур / Вампир в СуссексеВампир в СуссексеКонан Дойль, Артур© "Правда", 1966© перевод Н. ДехтеревойThe Adventure of the Sussex VampireConan Doyle, Arthur
And you imagine I shall let the matter rest, that I shall not make a complaint, that I will allow you - that you - that - To the nunnery with you, and he shall go to prison, to hard labour!Без родительского благословения! И ты думаешь, что я это так оставлю? что я не буду жаловаться? что я позволю тебе...что ты...что...В монастырь тебя, а его в каторгу, в арестантские роты!Turgenev, I.S. / On the eveТургенев, И.С. / НаканунеНаканунеТургенев, И.С.© Издательство "Художественная литература", 1976On the eveTurgenev, I.S.© 1st World Library, 2008
Better just to let the matter rest.Ну нет, лучше уж оставить все как есть.Brooks, Terry / The Scions of ShannaraБрукс, Терри / Потомки ШаннарыПотомки ШаннарыБрукс, ТерриThe Scions of ShannaraBrooks, Terry© 1990 by Terry Brooks
Añadir a mi diccionario
let the matter rest
оставлять всё; как есть
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!