El diccionario universal inglés-ruso

• dicts.lingvouniversal_en_ru.description

lay

[leɪ] брит. / амер.

1. прил.

   1. мирской (относящийся к жизни в миру, в отличие от монастырской или церковной жизни), светский

   2. непрофессиональный (особенно в области медицины или юриспруденции)

   3. с.-х. незасеянный, под паром (об участке земли)

2. сущ.

   1. лэ (вид баллады), короткая песенка, короткая баллада

   2. поэт. пение птиц

3. 1. гл.; прош. вр., прич. прош. вр. laid

      1. 1. класть, положить

         2. валить, опрокидывать, заставлять падать

         3. накрывать, стелить

         4. накладывать, покрывать

         5. хоронить, класть в могилу

      2. сниж. трахнуть, завалить

      3. откладывать (яйца)

      4. приводить в определённое состояние, положение

      5. 1. (lay before) представлять, передавать на рассмотрение

         2. организовывать, готовить

      6. 1. возлагать (вину, ответственность)

         2. налагать (налог, штраф)

      7. придавать (значение)

      8. приписывать (кому-л. что-л.); предъявлять; обвинять

      9. мор. свивать, вить (канаты, верёвки)

      10. 1. воен. нацеливать орудие

          2. ставить капкан, делать засаду прям. и перен.

      11. происходить, совершаться

      12. 1. разг. держать пари, биться об заклад

          2. делать ставку на скачках

          3. (lay on) ставить деньги на (что-л. / кого-л.)

      13. уст.; диал. разрешаться от бремени, рожать; принимать роды

      14. мор. прокладывать курс

      15. диал. затачивать затупившееся лезвие

      16. (lay with) отделывать, украшать чем-л. (одежду)

   2. сущ.

      1. положение, расположение (чего-л.); направление

      2. 1. разг. занятие, дело, поприще, работа

         2. уст. пари

         3. доля в каком-л. деле

      3. берлога, логово, нора, логовище (у животных); колония моллюсков, кораллов

      4. сниж.

         1. половой акт

         2. половой партнёр

      5. с.-х. яйценоскость, яйцекладка

4. прош. вр. от lie II