sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario universal inglés-ruso- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
jointly and severally
юр. совместно и порознь; солидарно
Ejemplos de los textos
Those Shareholders who have not paid for their shares in full shall be jointly and severally liable for the obligations of the Company to the extent of the unpaid portion of the value of their shares.Акционеры, не полностью оплатившие акции, несут солидарную ответственность по обязательствам Общества в пределах неоплаченной части стоимости принадлежащих им акций.© VimpelCom 2010http://www.beeline.ru/ 13.08.2009
Añadir a mi diccionario
jointly and severally
совместно и порознь; солидарноEjemplos
We jointly and severally declare that we all and each of us possess all necessary certificates. — Мы солидарно заявляем о том, что обладаем все вместе и каждый из нас в отдельности всеми необходимыми документами.
In the case of multiple residents, each resident is always jointly and severally liable for all sums due. — В случае если жильцов несколько, то каждый из них несёт солидарную ответственность за выплату причитающихся сумм.
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
be jointly and severally liable
нести солидарную ответственность
jointly and severally responsible
несущий солидарную ответственность
jointly and severally responsible
совместно и порознь ответственный
jointly and severally responsible
солидарно ответственный
liable jointly and severally
несущий солидарную ответственность