ipsilateral

Thus, Compound I administered after ischemia-inducing exposure significantly attenuates intensity of morphological changes in cerebral cortex, which were caused by ligation of ipsilateral carotid.

Таким образом, соединение I введенное после осуществления ишемизирующего воздействия, достоверно ослабляет выраженность морфологических изменений коры головного мозга, обусловленных перевязкой ипси-латеральной сонной артерии.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

Auc1 morphometric program was used to perform planimetria, determination of affected zone extent and percentage of affected zone extent in relation to volume of ipsilateral hemisphere.

С помощью морфометрической программы Аuсl проводили планиметрию, определяли объём зоны поражения и процент объёма зоны поражения относительно объёма ипсилатерального полушария.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

The area of the ipsilateral hemisphere (IH) and the damage area (DA).

Определяли площадь ипсилатерального полушария (ИП) и зону поражения (ЗП).

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

After the operation the wound was closed layer-by-layer, and ipsilateral occlusion of the common carotid artery was performed.

После операции рана послойно ушивалась и проводилась ипсилатеральная . окклюзия общей сонной артерии.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

Ipsilateral hemisphere volumes were determined on the 3rd and the 10th days of the experiment, as well as the pathological-morphologic status of the hemisphere and the brain damage area were studied.

Определяли объем ипсилатерального полушария (мм3) на 3-й и 10-е сутки эксперимента, а также исследовали патолого-морфологическое состояние полушария и зоны поражения мозга.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011