sin ejemplosSe encuentra en 5 diccionarios
El diccionario universal inglés-ruso- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
inhibitor
[ɪn'hɪbɪtə]
сущ.
хим.; биол. ингибитор (вещество, замедляющее химические реакции и биологические процессы)
что-л., препятствующее или задерживающее (что-л.)
Physics (En-Ru)
inhibitor
хим. тормозящий агент, ингибитор, замедлитель (реакции)
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
The invention is related to production of humic acids that can be used in production of fertilizers and in industry as a component of drilling solutions, as wood dye, corrosion and scale inhibitor, etc.Изобретение относится к получению гуминовых кислот и может быть использовано при получении удобрений, а также в промышленности как компонент бурильных растворов, в качестве красителя древесины, ингибитора коррозии и накипи и т. д.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
Due to high genophototoxicity PS can be considered as a strong tumor growth inhibitor at irradiation.Высокая генофототоксичность ФС позволяет считать его сильным ингибитором опухолевого роста при облучении.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
These cocktails increase the percentage of recovery, however inevitably leading to the formation of adaptive, inhibitor-resistant HCV mutants.Подобные коктейли повышают процент излечения, однако неминуемо ведут к селекции адаптивных мутантов ВГС, устойчивых к данным ингибиторам.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
To treat erectile dysfunctions, phosphodiesterase inhibitor preparations (Viagra, Cialis, and Levitra) are used.Для лечения эректильной дисфункции применяются препараты-ингибиторы фосфодиэстеразы (виагра, сиалис, левитра).http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Use of ovomucoid as protease inhibitor in the prototype-method allows to protect insulin from proteolytic enzymes, and polyacrylamid gel executes function of depositing of modified insulin.Использование овомукоида в качестве ингибитора протеаз в способе- прототипе позволяет защитить инсулин от протеолитических ферментов, а полиакриламидный гель выполняет функцию депонирования модифицированного инсулина.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
These effects are markedly reduced with concurrent administration of an inhibitor of peripheral LAAD.Эти эффекты существенно уменьшаются при одновременном введении ингибиторов периферической декар-боксилазы ароматических L-аминокислот.Anthony, Patricia / Pharmacology secretsЭнтони, Патриция / Секреты фармакологииСекреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004Pharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.
Within the cell FLICA-inhibitor is covalently bound to active caspase.Внутри клетки FLIСА-ингибитор ковалентно связывается с активной каспазой.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Expression of hemoxygenase-1 was not detected when a selective inhibitor of the epidermal growth factor receptor was used.Экспрессия гeмoкcигeнaзы-1 не выявлялась в случае использования селективного ингибитора рецептора эпидермального фактора роста.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Protection of rat heart myocardium with a selective Na+/H+ exchange inhibitor and ischemic preconditioning.Защита миокарда крыс селективным ингибитором Na+/H+ обмена и ишемическим прекондиционированием.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
The insulin in the form of an oral preparation, being water-in-oil microemulsion consisting of insulin, lipids and protease inhibitor is known.Известен препарат инсулина перорального назначения, представляющий собой водно-масляную микроэмульсию, состоящую из инсулина, липидов и протеазного ингибитора.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Thus, several combination drugs are known, including co-amoxiclav, composed of amoxicillin and clavulanic acid, and Tienam, containing imipenem in combination with a specific inhibitor of the kidney enzyme dihydropeptidase—cilastatin.Так известен ряд комбинированных средств, в том числе Амоксиклав, содержащий в своем составе амоксициллин и клавулановую кислоту, Тиенам, содержащий имипенем в сочетании со специфическим ингибитором фермента дигидропептидазы почек - циластатином.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
When the absence of the residual isocyanate groups was confirmed, the p-methoxyphenol inhibitor was added into the product and the reaction mixture was stirred at temperature 50-60° C. for 30 minutes.При отсутствии изоцианатных групп в продукт загружают ингибитор МГ и реакционную смесь перемешивают при температуре 50-60°C в течение 30 мин.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
It is also used during anti-Helicobacter therapy as an inhibitor of the Helicobacter pylori type bacteria growth.Она является ингибитором бактерий рода Helicobacter pylori при проведении антихеликобактерной терапии.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
It is an inhibitor of H. pylori bacteria.Она является ингибитором бактерий рода Helicobacter pylori при проведении антихеликобактерной терапии.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
This effect could be enhanced at combined action of the tested compound and kinas inhibitor (oncolitic Iressa).Этот эффект может быть усилен при совместном действии заявляемого соединения и киназного ингибитора (онколитика Iressa).http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
adsorption inhibitor
адсорбционный ингибитор
anionic inhibitor
анионный ингибитор
anodic inhibitor
анодный ингибитор коррозии
antigum inhibitor
ингибитор смолообразования
cathodic inhibitor
катодный ингибитор
chromate corrosion inhibitor
ингибитор коррозии с оксидом хрома
competitive inhibitor
конкурентный ингибитор
contact inhibitor
контактный ингибитор
corrosion inhibitor
замедлитель коррозии
corrosion inhibitor
ингибитор коррозии
covering inhibitor
кроющий ингибитор
crystallization inhibitor
ингибитор кристаллизации
decomposition inhibitor
ингибитор разложения
development inhibitor
замедлитель процесса проявления
dissociable inhibitor
ингибитор
Forma de la palabra
inhibitor
noun
Singular | Plural | |
Common case | inhibitor | inhibitors |
Possessive case | inhibitor's | inhibitors' |