sin ejemplosSe encuentra en 4 diccionarios
El diccionario universal inglés-ruso- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
indexing
['ɪndeksɪŋ]
сущ.
индексирование, индексация
Physics (En-Ru)
indexing
индицирование (напр. дифракционной картины)
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Windows Server 2003 has several features that require special indexing of the MFT. Recovering these indexes with a full table scan is a tedious process.В операционной системе Windows Server 2003 существует несколько возможностей, требующих специальной индексации таблицы MFT. Восстановление этих индексов требует полного сканирования таблицы и много времени.Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.
An index set allows interMedia to store some of the structured relational information in its index, along with the text it is indexing.Набор индексирования позволяет компоненту interMedia сохранять в индексе структурированную реляционную информацию вместе с индексируемым текстом.Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионаловOracle для профессионаловКайт, Том© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003© Wrox Press Ltd, 2002Expert One-on-One OracleKyte, Tom© Wrox Press Ltd, 2002
This last process— that of indexing into the array— is usually quite fast.Этот последний шаг — обычно довольно быстрый благодаря индексации массива.Henderson, Ken / The Guru's Guide to Transact-SQLХендерсон, Кен / Профессиональное руководство по Transact-SQLПрофессиональное руководство по Transact-SQLХендерсон, Кен© ООО «Питер Принт», 2005© 2000 by Addison-WesleyThe Guru's Guide to Transact-SQLHenderson, Ken© 2000 by Addison-Wesley
You can apply the idea of indexing for length to any variable-length data type.Идею индексации длины можно приспособить к любому типу данных переменной длины.McConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionМакконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияСовершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияМакконнелл, Стив© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionMcConnell, Steve© 2004 by Steven С. McConnell
The first generation of web search engines was largely successful at solving these challenges while continually indexing a significant fraction of the Web, all the while serving queries with sub-second response times.Первое поколение поисковых систем успешно решало эти проблемы, индексируя значительную часть веба и обрабатывая запросы за доли секунды.Manning, Christopher D.,Raghavan, Prabhakar,Schuetze, Hinrich / An Introduction to Information Retrieval. Part3Маннинг, Кристофер,Рагхаван, Прабхакар,Шютце, Хайнрих / Введение в информационный поиск. Часть 3Введение в информационный поиск. Часть 3Маннинг, Кристофер,Рагхаван, Прабхакар,Шютце, Хайнрих© Издательский дом "Вильямс", 2011© Cambridge University Press, 2008An Introduction to Information Retrieval. Part3Manning, Christopher D.,Raghavan, Prabhakar,Schuetze, Hinrich© 2009 Cambridge UP
Allowing Indexes means that the web programmer can override options relating to directory indexing in the directory where the htaccess file exists.Разрешение Indexes означает, что web-программист может подменять опции, имеющие отношение к индексированию каталога в каталоге, в котором находится файл htaccess.Allen, David,Scott, Andrew,Lewis, Herb,Stile, John,Tuck, Tim / Windows to Linux Migration ToolkitАллен, Дэвид,Скотт, Эндрю,Льюис, Герберт,Стайл, Джон,Такк, Тимоти / Переход с Windows на LinuxПереход с Windows на LinuxАллен, Дэвид,Скотт, Эндрю,Льюис, Герберт,Стайл, Джон,Такк, Тимоти© 2004 by Syncress Publishing, Inc.© Перевод на русский язык, «БХВ-Петербург» 2005Windows to Linux Migration ToolkitAllen, David,Scott, Andrew,Lewis, Herb,Stile, John,Tuck, Tim© 2004 by Syngress Publishing, Inc.
The normal way to process a TLB miss, whether in hardware or in software, is to go to the page table and perform the indexing operations to locate the page referenced.Обычный путь обработки неудачного поиска в буфере TLB, аппаратно или программно — это переход в таблицу страниц и выполнение операции индексации, чтобы определить место страницы, к которой происходит обращение.Tanenbaum, Andrew S. / Modern Operating SystemsТаненбаум, Эндрю / Современные операционные системыСовременные операционные системыТаненбаум, Эндрю© Prentice Hall, Inc., 2001© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2002© ЗАО Издательский дом «Питер», 2002Modern Operating SystemsTanenbaum, Andrew S.© Prentice Hall, Inc., 2001
Text indexing is very powerful and can be used in many applications.Индексирование текстов — очень мощное средство, которое можно использовать во многих приложениях.Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионаловOracle для профессионаловКайт, Том© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003© Wrox Press Ltd, 2002Expert One-on-One OracleKyte, Tom© Wrox Press Ltd, 2002
Finally, this strategy makes implementation of dynamic indexing more difficult.Кроме того, данная стратегия усложняет реализацию динамической индексации.Manning, Christopher D.,Raghavan, Prabhakar,Schuetze, Hinrich / An Introduction to Information Retrieval. Part3Маннинг, Кристофер,Рагхаван, Прабхакар,Шютце, Хайнрих / Введение в информационный поиск. Часть 3Введение в информационный поиск. Часть 3Маннинг, Кристофер,Рагхаван, Прабхакар,Шютце, Хайнрих© Издательский дом "Вильямс", 2011© Cambridge University Press, 2008An Introduction to Information Retrieval. Part3Manning, Christopher D.,Raghavan, Prabhakar,Schuetze, Hinrich© 2009 Cambridge UP
The correspondence between indexing and pointer arithmetic is very close.Между индексированием и арифметикой с указателями существует очень тесная связь.Kernighan, Brian W.,Ritchie, Dennis M. / The C Programming LanguageКерниган, Б.,Ритчи, Д. / Язык программирования СиЯзык программирования СиКерниган, Б.,Ритчи, Д.© 1998,1978 by Bell Telephone Laboratories, Incorporated© "Невский Диалект", 2001The C Programming LanguageKernighan, Brian W.,Ritchie, Dennis M.© 1988, 1978 by Bell Telephone Laboratories, Incorporated
As you can see, the definition and indexing of sections is a very powerful feature of interMedia Text.Как видите, задание и индексирование разделов — очень мощное средство компонента interMedia Text.Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионаловOracle для профессионаловКайт, Том© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003© Wrox Press Ltd, 2002Expert One-on-One OracleKyte, Tom© Wrox Press Ltd, 2002
B*Tree, or what I call "conventional", indexes are the most commonly used type of indexing structure in the database.Индексы на основе В*-дерева, или, как я их назвал, "обычные" индексы, — наиболее широко используемый тип индексной структуры в базе данных.Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионаловOracle для профессионаловКайт, Том© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003© Wrox Press Ltd, 2002Expert One-on-One OracleKyte, Tom© Wrox Press Ltd, 2002
What is dictionary rebuilding (indexing)?Что такое перестроение индекса (индексирование)ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© 2008 ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© 2008 ABBYY
Specialized indexing schemes have been developed to allow very rapid selection of the appropriate rows from the fact table and joining to the dimension tables.Специализированные схемы индексации разрабатываются таким образом, чтобы обеспечить сверхбыструю выборку соответствующих строк из таблицы фактов и объединение их со строками таблиц измерений.Groff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководствоSQL: Полное руководствоГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.© Издательская группа BHV, Киев, 2001© McGraw-Hill Companies, 1999© Издательство "Ирина", Киев, 2001SQL: The Complete ReferenceGroff, James R.,Weinberg, Paul N.© 2002 by The McGraw-Hill Companies
Blocked sort-based indexing has excellent scaling properties, but it needs a data structure for mapping terms to termlDs.Блочное индексирование, основанное на сортировке, обладает превосходными возможностями для масштабирования, но для его реализации каждому термину необходимо поставить в соответствие идентификатор termID.Manning, Christopher D.,Raghavan, Prabhakar,Schuetze, Hinrich / An Introduction to Information Retrieval. Part1Мэннинг, Кристофер,Рагхаван, Прабхакар,Шютце, Хайнрих / Введение в информационный поиск. Часть 1Введение в информационный поиск. Часть 1Мэннинг, Кристофер,Рагхаван, Прабхакар,Шютце, Хайнрих© Издательский дом "Вильямс", 2011© Cambridge University Press, 2008An Introduction to Information Retrieval. Part1Manning, Christopher D.,Raghavan, Prabhakar,Schuetze, Hinrich© 2009 Cambridge UP
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
acceptable indexing
допустимая нумерация
accumulator offset indexing
индексная адресация с использованием адресного сумматора
association indexing
составление частотного словаря совместной встречаемости
auto increment/decrement indexing
автоинкрементная или автодекрементная индексная адресация
auto increment/decrement indexing
индексная адресация с автоматическим увеличением или уменьшением индекса
beam indexing signal
сигнал индикации положения луча
bucket resolved indexing
индексирование с точностью до участка
color-coded indexing system
система цветовой кодировки
compound indexing
комбинированное деление
compound indexing
сложная индексация
continuous indexing
непрерывное деление
coordinate indexing
координатное индексирование
coordinated indexing
координатное индексирование
correlation indexing
координатное индексирование
cumulative indexing
кумулятивная индексация
Forma de la palabra
index
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | indexed |
Imperative | index |
Present Participle (Participle I) | indexing |
Past Participle (Participle II) | indexed |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I index | we index |
you index | you index |
he/she/it indexes | they index |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am indexing | we are indexing |
you are indexing | you are indexing |
he/she/it is indexing | they are indexing |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have indexed | we have indexed |
you have indexed | you have indexed |
he/she/it has indexed | they have indexed |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been indexing | we have been indexing |
you have been indexing | you have been indexing |
he/she/it has been indexing | they have been indexing |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I indexed | we indexed |
you indexed | you indexed |
he/she/it indexed | they indexed |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was indexing | we were indexing |
you were indexing | you were indexing |
he/she/it was indexing | they were indexing |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had indexed | we had indexed |
you had indexed | you had indexed |
he/she/it had indexed | they had indexed |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been indexing | we had been indexing |
you had been indexing | you had been indexing |
he/she/it had been indexing | they had been indexing |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will index | we shall/will index |
you will index | you will index |
he/she/it will index | they will index |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be indexing | we shall/will be indexing |
you will be indexing | you will be indexing |
he/she/it will be indexing | they will be indexing |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have indexed | we shall/will have indexed |
you will have indexed | you will have indexed |
he/she/it will have indexed | they will have indexed |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been indexing | we shall/will have been indexing |
you will have been indexing | you will have been indexing |
he/she/it will have been indexing | they will have been indexing |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would index | we should/would index |
you would index | you would index |
he/she/it would index | they would index |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be indexing | we should/would be indexing |
you would be indexing | you would be indexing |
he/she/it would be indexing | they would be indexing |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have indexed | we should/would have indexed |
you would have indexed | you would have indexed |
he/she/it would have indexed | they would have indexed |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been indexing | we should/would have been indexing |
you would have been indexing | you would have been indexing |
he/she/it would have been indexing | they would have been indexing |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am indexed | we are indexed |
you are indexed | you are indexed |
he/she/it is indexed | they are indexed |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being indexed | we are being indexed |
you are being indexed | you are being indexed |
he/she/it is being indexed | they are being indexed |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been indexed | we have been indexed |
you have been indexed | you have been indexed |
he/she/it has been indexed | they have been indexed |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was indexed | we were indexed |
you were indexed | you were indexed |
he/she/it was indexed | they were indexed |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being indexed | we were being indexed |
you were being indexed | you were being indexed |
he/she/it was being indexed | they were being indexed |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been indexed | we had been indexed |
you had been indexed | you had been indexed |
he/she/it had been indexed | they had been indexed |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be indexed | we shall/will be indexed |
you will be indexed | you will be indexed |
he/she/it will be indexed | they will be indexed |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been indexed | we shall/will have been indexed |
you will have been indexed | you will have been indexed |
he/she/it will have been indexed | they will have been indexed |
indexing
noun
Singular | Plural | |
Common case | indexing | *indexings |
Possessive case | indexing's | *indexings' |