sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario inglés-ruso de ingeniería mecánica y automatización industrial- dicts.engineering_en_ru.description
- dicts.engineering_en_ru.description
incrementing
приращение || задаваемый в приращениях; работающий в приращениях (напр. об управляющем устройстве)
Ejemplos de los textos
The Direction flag determines the incrementing or decrementing of ESI and EDI.При этом значения регистров ESI и EDI будут автоматически изменяться в зависимости от состояния флага направления и типа команды.Irvine, Kip R. / Assembly Language for Intel-Based ComputersИрвин, Кип Р. / Язык ассемблера для процессоров IntelЯзык ассемблера для процессоров IntelИрвин, Кип Р.© Издательский дом "Вильямс", 2005© Pearson Education, Inc., 2003, 1999Assembly Language for Intel-Based ComputersIrvine, Kip R.© Pearson Education, Inc., 2003, 1999
A pencil-and-paper method of incrementing a Gray-coded integer is as follows:Метод увеличения чисел кода Грея "с карандашом в руке" выглядит следующим образом.Warren, Henry S. / Hacker's DelightУоррен, Генри / Алгоритмические трюки для программистовАлгоритмические трюки для программистовУоррен, Генри© Издательский дом "Вильямс", 2003© Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 2002Hacker's DelightWarren, Henry S.© 2003 by Pearson Education, Inc.
If you use the phrase ++g_maxId throughout your program, you expose the way a new ID is created, which is simply by incrementing g_maxId.Применив команду ++g_maxld, вы раскроете сведения о том, что новый идентификатор создается просто путем увеличения переменной gjnaxld.McConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionМакконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияСовершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияМакконнелл, Стив© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionMcConnell, Steve© 2004 by Steven С. McConnell
This next variation is based on incrementing argv, which is a pointer to pointer to char, while argc is counted down:Следующая программа основана на приращении argv, он приращивается так, что его значение в каждый отдельный момент указывает на очередной указатель на char; перебор указателей заканчивается, когда исчерпан argc.Kernighan, Brian W.,Ritchie, Dennis M. / The C Programming LanguageКерниган, Б.,Ритчи, Д. / Язык программирования СиЯзык программирования СиКерниган, Б.,Ритчи, Д.© 1998,1978 by Bell Telephone Laboratories, Incorporated© "Невский Диалект", 2001The C Programming LanguageKernighan, Brian W.,Ritchie, Dennis M.© 1988, 1978 by Bell Telephone Laboratories, Incorporated
Power flow values in individual iterations can be computed as complete values and also by incrementing the flow values at a specified iteration.Значения перетоков мощности на отдельных итерациях могут рассчитываться как полные значения, а также через приращения значений перетоков на данной итерации.http://www.patentlens.net/ 13.11.2011http://www.patentlens.net/ 13.11.2011
Verify that at each time, the value of each state metric is obtained by incrementing Ihe connected state metric from the previous time along the winning path (heavy line) with the branch metric between them.Убедимся, что в любой момент времени значение каждой метрики состояния получается суммированием метрики состояния, соединенного с предыдущим состоянием вдоль отобранного пути (жирная линия), и метрики ветви, соединяющей эти состояния.Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеЦифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеСкляр, Бернард© Издательский дом "Вильямc", 2003© Prentice Hall PTR, 2001Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsSklar, Bernard
It allocates a new PID by incrementing and then using the value of lastpid.Она выделяет новый PID, увеличивая и используя значение lastpid.McKusick, Marshall Kirk,Neville-Neil, George V. / The design and implementation of the FreeBSD operating systemМакКузик, Маршалл Кирк,Невилл-Нил, Джордж В. / FreeBSD: архитектура и реализацияFreeBSD: архитектура и реализацияМакКузик, Маршалл Кирк,Невилл-Нил, Джордж В.© 2005 by Pearson Education, Inc.© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2006The design and implementation of the FreeBSD operating systemMcKusick, Marshall Kirk,Neville-Neil, George V.© 2005 by Pearson Education, Inc.
As each block number is read, its counter in the first table is incremented.При считывании каждого номера блока соответствующий ему счетчик увеличивается на единицу.Tanenbaum, Andrew S. / Modern Operating SystemsТаненбаум, Эндрю / Современные операционные системыСовременные операционные системыТаненбаум, Эндрю© Prentice Hall, Inc., 2001© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2002© ЗАО Издательский дом «Питер», 2002Modern Operating SystemsTanenbaum, Andrew S.© Prentice Hall, Inc., 2001
Similarly, an active edge on the read input causes the data in the word pointed to by the read pointer to be copied into the output register; the read pointer is then incremented to point to the next word containing data.Соответственно, по сигналу чтения данные из слова, адрес которого храниться в регистре чтения, передаются в выходной регистр, после чего значение указателя чтения увеличивается, после чего он будет указывать уже на следующее слово с данными.Maxfield, Clive / The design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and FlowsМаксфилд, Клайв / Проектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойцаПроектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойцаМаксфилд, Клайв© Издательский дом «Додэка-XXI», 2007The design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and FlowsMaxfield, Clive© 2004, Mentor Graphics Corporation and Xilinx, Inc.
However, annual increments have declined during the decade and are projected to continue their downward trend.Однако показатели ежегодного прироста населения в течение десятилетия сократились, и, согласно прогнозам, тенденция их сокращения сохранится.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 7/9/2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 7/9/2010
In both subjects, while preserving the mean velocity of the AP anacrotic increment in the phase of accelerated expulsion of the blood from the left ventricle, the maximum velocity of the AP increment is significantly increased.У обоих обследуемых при сохранении средней скорости анакротического прироста АД в фазе ускоренного изгнания крови из левого желудочка заметно возрастает максимальная скорость прироста АД.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
It also increments the schema_ver column in sysobjects.Также увеличивает значение столбца schema_ver таблицы sysobjects.Henderson, Ken / The Guru's Guide to Transact-SQLХендерсон, Кен / Профессиональное руководство по Transact-SQLПрофессиональное руководство по Transact-SQLХендерсон, Кен© ООО «Питер Принт», 2005© 2000 by Addison-WesleyThe Guru's Guide to Transact-SQLHenderson, Ken© 2000 by Addison-Wesley
The routine cookiejar looks at the cookie value and if set, increments it by one and returns it to the client.Программа cookiejar берет значение ключика, если оно установлено, увеличивает на единицу и возвращает клиенту.Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионаловOracle для профессионаловКайт, Том© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003© Wrox Press Ltd, 2002Expert One-on-One OracleKyte, Tom© Wrox Press Ltd, 2002
Additionally, if you roll back your transaction, the increment to the sequence remained in place - it was not rolled back with your transaction, as it had already been committed.Кроме того, при откате транзакции увеличенное значение последовательности остается — оно не откатывается вместе с транзакцией, поскольку уже зафиксировано.Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионаловOracle для профессионаловКайт, Том© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003© Wrox Press Ltd, 2002Expert One-on-One OracleKyte, Tom© Wrox Press Ltd, 2002
The technical result is amplified because the pressure block is able to create pressure which is increased gradually by increments of 5 mmHg and time increments of five to ten seconds, in the cuff.Технический результат усиливается за счет того, что блок создания давления выполнен с возможностью создания ступенчато нарастающего давления в манжете с шагом 5 мм.рт.ст и длительностью шага 5-10 секунд.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Añadir a mi diccionario
incrementing
приращение || задаваемый в приращениях; работающий в приращениях
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
incrementing address register
адресный инкрементный регистр
incrementing address register
адресный регистр с автоматическим приращением
incrementing key
ключ усиления тока
allowed increment
допустимое приращение
asymptotically independent increments
асимптотически независимые приращения
auto increment/decrement indexing
автоинкрементная или автодекрементная индексная адресация
auto increment/decrement indexing
индексная адресация с автоматическим увеличением или уменьшением индекса
axis increment
приращение угла осей координат
basic grid increment
шаг стандартной сетки
bid increment
шаг заявки
bid increment
шаг предложения
correlated increments
коррелированные приращения
decimation increment
шаг децимации
delta V increment
приращение характеристической скорости
diminishing increment sort
сортировка с убывающим шагом
Forma de la palabra
increment
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | incremented |
Imperative | increment |
Present Participle (Participle I) | incrementing |
Past Participle (Participle II) | incremented |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I increment | we increment |
you increment | you increment |
he/she/it increments | they increment |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am incrementing | we are incrementing |
you are incrementing | you are incrementing |
he/she/it is incrementing | they are incrementing |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have incremented | we have incremented |
you have incremented | you have incremented |
he/she/it has incremented | they have incremented |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been incrementing | we have been incrementing |
you have been incrementing | you have been incrementing |
he/she/it has been incrementing | they have been incrementing |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I incremented | we incremented |
you incremented | you incremented |
he/she/it incremented | they incremented |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was incrementing | we were incrementing |
you were incrementing | you were incrementing |
he/she/it was incrementing | they were incrementing |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had incremented | we had incremented |
you had incremented | you had incremented |
he/she/it had incremented | they had incremented |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been incrementing | we had been incrementing |
you had been incrementing | you had been incrementing |
he/she/it had been incrementing | they had been incrementing |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will increment | we shall/will increment |
you will increment | you will increment |
he/she/it will increment | they will increment |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be incrementing | we shall/will be incrementing |
you will be incrementing | you will be incrementing |
he/she/it will be incrementing | they will be incrementing |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have incremented | we shall/will have incremented |
you will have incremented | you will have incremented |
he/she/it will have incremented | they will have incremented |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been incrementing | we shall/will have been incrementing |
you will have been incrementing | you will have been incrementing |
he/she/it will have been incrementing | they will have been incrementing |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would increment | we should/would increment |
you would increment | you would increment |
he/she/it would increment | they would increment |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be incrementing | we should/would be incrementing |
you would be incrementing | you would be incrementing |
he/she/it would be incrementing | they would be incrementing |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have incremented | we should/would have incremented |
you would have incremented | you would have incremented |
he/she/it would have incremented | they would have incremented |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been incrementing | we should/would have been incrementing |
you would have been incrementing | you would have been incrementing |
he/she/it would have been incrementing | they would have been incrementing |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am incremented | we are incremented |
you are incremented | you are incremented |
he/she/it is incremented | they are incremented |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being incremented | we are being incremented |
you are being incremented | you are being incremented |
he/she/it is being incremented | they are being incremented |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been incremented | we have been incremented |
you have been incremented | you have been incremented |
he/she/it has been incremented | they have been incremented |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was incremented | we were incremented |
you were incremented | you were incremented |
he/she/it was incremented | they were incremented |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being incremented | we were being incremented |
you were being incremented | you were being incremented |
he/she/it was being incremented | they were being incremented |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been incremented | we had been incremented |
you had been incremented | you had been incremented |
he/she/it had been incremented | they had been incremented |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be incremented | we shall/will be incremented |
you will be incremented | you will be incremented |
he/she/it will be incremented | they will be incremented |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been incremented | we shall/will have been incremented |
you will have been incremented | you will have been incremented |
he/she/it will have been incremented | they will have been incremented |
incrementing
noun
Singular | Plural | |
Common case | incrementing | incrementings |
Possessive case | incrementing's | incrementings' |