immune response

The shortcoming of those vaccines is the presence of xenogeneic and in reality of ballast antigens that leads to the splitting of immune response between the latter and the antigens determining the specific response against EC.

Недостатком подобных вакцин является присутствие в них ксеногенных, по сути балластных, антигенов, что приводит к распределению иммунного ответа между ними и антигенами, определяющими специфичный иммунный ответ на ЭК.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Ingestion may cause disruption of the gastro-intestinal and immune response systems along with damage to organs such as the liver and kidneys.

Попадание внутрь может привести к расстройству желудочно-кишечных и иммунных систем, наряду с повреждением органов, таких, как печень и почки.

© 2011 IPIECA

http://www.ipieca.org/library/ 12/29/2011

© 2011 IPIECA

http://www.ipieca.org/library/ 12/29/2011

The development of the immune response through the use of this invention is secured because of application of the mixture of tumor antigens.

Получение иммунного ответа при использовании заявленного изобретения обеспечивается за счет использования смеси опухолевых антигенов.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The presence of allogenic antigens in vaccines also results in the decrease of the strength and of the specificity of immune response to the EC-specific antigens.

Присутствие в вакцине аллогенных антигенов также приводит к снижению силы и специфичности иммунной реакции на специфичные для ЭК антигены.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

When secreted by an infected cell, it binds the cellular tumor necrosis factor, thereby inhibiting the cytokine-mediated immune response.

Секретируясь инфицированной клеткой, он связывает клеточный фактор некроза опухоли, тем самым ингибируя цитокин-опосредованный иммунный ответ.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

The identity of tumor and vaccine antigens secures the specificity of the anti-tumor immune response induced with the vaccine.

Идентичность антигенов опухоли и антигенов вакцины обеспечивает специфичность вызываемого вакциной иммунного ответа против опухоли.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The claimed agent may be obtained as a xenogenic numeral immune response to a complex of antigens of endothelial and mesenchymal stem cells.

Заявляемое средство может быть получено как ксеногенный гуморальный иммунный ответ на комплекс антигенов эндотелиальных и мезенхимальных стволовых клеток.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

In this case the vaccine besides the surface tumor antigens responsible for the immune response contains also intracellular proteins constituting the main part of the lysate.

В данном случае вакцина помимо поверхностных антигенов опухоли, отвечающих за специфичность иммунного ответа, содержит внутриклеточные белки, составляющие основную часть лизата.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

As the immunized object may be taken any biological object capable to give humoral immune response to foreign protein introduction, for example, domestic homed cattle.

В качестве иммунизируемого животного могут быть использованы любые биологические ксеногенные объекты, способные дать гуморальный иммунный ответ на введение чужеродного белка, например, домашний и крупный рогатый скот.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

The technical result obtained through the use of this group of to be patented inventions consists in the enhancement of the effectiveness of the treatment of oncological diseases due to the enforcement of the anti-tumor immune response.

Технический результат, достигаемый при использовании патентуемой группы изобретений, заключается в повышении эффективности лечения онкологических заболеваний за счет усиления противоопухолевого иммунного ответа.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The evident enhancement of hypersensitivity reaction after repeated vaccination indicates the developing immune response.

Очевидное усиление реакции гиперчувствительности при повторных вакцинациях укажет на возникший противоопухолевый иммунный ответ.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The phenomenon of immune response regulation registered as Discovery No. 385 dated Jun. 28,2006, consists in that a system of self-regulation of an organism's immunity involves, apart from T- and B-lymphocytes, red blood cells.

Явление регуляции иммунного ответа, зарегистрированное в качестве открытия №385 от 28.06.85г., заключается в том, что в системе саморегуляции иммунитета организма участвуют, кроме Т- и В- лимфоцитов, и красные клетки крови.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Thus, the claimed agent stimulates the humoral immune response.

Таким образом, заявленный препарат стимулирует гуморальный иммунный ответ.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

Higher doses or more frequent boosters may be required, although even with these modifications, the immune response may be less than optimal.

В связи с этим при иммунодефиците могут требоваться более высокие дозы вакцин или их более частое введение, хотя даже эти меры не могут гарантировать достаточную напряженность поствакцинального иммунитета.

© World Health Organization

http://www.aidsknowledgehub.org/ 23.11.2007

The method using tumor carbohydrates as antigens provoking the immune response is well-known.

Известен способ использования в качестве антигенов, вызывающих иммунный ответ, углеводных антигенов опухоли.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011