если тело ловит тело, пробирающееся сквозь рожь. это из "Пропасти во ржи"?