humanism

['hjuːmənɪz(ə)m]

сущ.; филос.

гуманизм

Ejemplos de los textos

"Oh no, humanism and religion have not done away with either nationalism or imperialism.
– О, нет, гуманизм и религия не покончили ни с национализмом, ни с империализмом.
Greene, Henry Graham / Monsignor QuixoteГрин, Генри Грэм / Монсеньор Кихот
Монсеньор Кихот
Грин, Генри Грэм
© Издательство "Молодая гвардия", 1989
Monsignor Quixote
Greene, Henry Graham
© Graham Greene, 1982

I am not necessarily claiming that atheism increases morality, although humanism - the ethical system that often goes with atheism - probably does.
Я не пытаюсь доказать, что атеизм способствует нравственности, хотя о гуманизме — этической системе убеждений, часто сопутствующей атеизму, — скорее всего, такое можно сказать.
Dawkins, Richard / The God DelusionДокинз, Ричард / Бог как иллюзия
Бог как иллюзия
Докинз, Ричард
© 2006 by Richard Dawkins
© H. Смелкова, перевод на русский язык, 2008
© ООО "Издательская Группа Аттикус", 2008
The God Delusion
Dawkins, Richard
© Richard Dawkins 2006

safeguarding the values of European humanism;
сохранение ценностей европейского гуманизма;
©2004-2005 by RECEP
http://www.recep.ru/ 11/25/2011
©2004-2005 by RECEP
http://www.recep.ru/ 11/25/2011

Añadir a mi diccionario

humanism

'hjuːmənɪz(ə)mSustantivoгуманизм

Traducciones de usuarios

Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!

Expresiones

secular humanism

светский гуманизм

Forma de la palabra

humanism

noun

	Singular	Plural
Common case	humanism	*humanisms
Possessive case	humanism's	*humanisms'

El diccionario universal inglés-rusoIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

humanism

Ejemplos de los textos

Añadir a mi diccionario

Traducciones de usuarios

Expresiones

Forma de la palabra

humanism

El diccionario universal inglés-ruso
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.