He told me so afterwards in the carriage in the dark, when I tried to get a good view of him and was afraid of him.

Он мне это сказал потом в карете, в темноте, когда я старалась его разглядеть и боялась его.

Turgenev, I.S. / On the eveТургенев, И.С. / Накануне

Накануне

Тургенев, И.С.

© Издательство "Художественная литература", 1976

On the eve

Turgenev, I.S.

© 1st World Library, 2008

The old prince told me afterwards that I turned so white that he "was simply frightened."

Князь мне передал потом, что я так побледнел, что он "просто струсил".

Dostoevsky, Fyodor / A Raw YouthДостоевский, Фёдор / Подросток

Подросток

Достоевский, Фёдор

© Издательство "Советская Россия", 1979

A Raw Youth

Dostoevsky, Fyodor