sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario de física inglés-ruso- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
generate a signal
выдавать сигнал
Ejemplos de los textos
It is also possible to generate a signal in which the phase changes are greatly reduced by combining signals that travel in opposite directions in the transmission line.Наконец, можно скомбинировать два сигнала, идущих в противоположных направлениях, и получить сигнал, в котором фазовые отклонения будут значительно уменьшены.Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W. / Interferometry and Synthesis in Radio AstronomyТомпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У. / Интерферометрия и синтез в радиоастрономииИнтерферометрия и синтез в радиоастрономииТомпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У.© John Wiley & Sons, Inc., 2001© ФИЗМАТЛИТ, 2003Interferometry and Synthesis in Radio AstronomyThompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W.© 2001 by John Wiley & Sons, Inc.© 2004 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim
Where a moulage was located in the visual field of a TV camera, the computer revealed this fact and generated a signal inhibiting passage to a secured location.Когда же в поле зрения телевизионной камеры был помещен муляж, компьютер выявил этот факт и выдал запрещающий сигнал на проход в охраняемую зону.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
The CCD detector of this encoder generates a video signal, which is a chain of unipolar pulses, the envelope of which is adequate to the distribution of luminance over its light-sensitive surface.ПЗС приемник в данном датчике положения формирует видеосигнал, представляющий собой последовательность униполярных импульсов, огибающая которых адекватна распределению освещенности на его фоточувствительной поверхности.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
In addition, according to the invention, the voting device may be provided with means for generating a sound signal in the event of the beginning of voting by the subject of will expression and termination of his voting.Кроме того, согласно изобретению, устройство для голосования может быть снабжено средством звуковой индикации событий начала голосования субъекта волеизъявления и окончания его голосования.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
[134] First a signal is generated using the shaper 18, where this signal has a leading edge used by the processor of the unit 19 for generating a sampling frequency for the alphanumeric converter 16.Сначала с помощью формирователя 18 создают сигнал, по начальному фронту которого процессор блока 19 вырабатывает частоту дискретизации для алфавитно-цифрового преобразователя 16.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
A meander signal former 13 generates the meander signal having a period twice as much as the period of the second PRS, i.e., the frequency of this meander signal is equal to the value (F).Формирователь 13 меандрового сигнала формирует меандровый сигнал с периодом вдвое больше, чем период второй ПСП, т.е. частота этого меандрового сигнала равна (F).http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Añadir a mi diccionario
generate a signal
выдавать сигнал
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!