His cheeks have filled out. — Его лицо пополнело.
Si conoces la traducción correcta de «fill out» al ruso, agrégala al diccionario popular.