sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario universal inglés-ruso- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
figure of speech
риторическая фигура, фигура речи, троп; образное, фигуральное выражение
AmericanEnglish (En-Ru)
figure of speech
фигура (оборот) речи
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
She had often heard of people cutting off their noses to spite their faces but heretofore it had been only a figure of speech. Now she knew just what it meant.Ей не раз доводилось слышать поговорку: «Жабу готова проглотить, лишь бы другим насолить», но только теперь до нее полностью дошел смысл этих слов.Mitchell, Margaret / Gone with the windМитчелл, Маргарет / Унесенные ветром. Том 1Унесенные ветром. Том 1Митчелл, Маргарет© Перевод. Т. А. Озерская, 1982Gone with the windMitchell, Margaret© 1936 By Macmillan Publishing Company, a division of Macmillan. Inc.© renewed 1964 by Stephens Mitchell© renewed 1964 by Stephens Mitchell and Trust Compnay of Georgia as Executors of Margaret Mitchell Marsh
Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
средство выразительности
Traducción agregada por Fureido M