sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario inglés-ruso de ingeniería mecánica y automatización industrial- dicts.engineering_en_ru.description
- dicts.engineering_en_ru.description
epoxy
эпоксидная связка; эпоксидная смола; эпоксидный компаунд; эпоксидное покрытие
AmericanEnglish (En-Ru)
epoxy
n
эпоксидная смола
v
склеить эпоксидным клеем
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
For covalent immobilization, the surface of the carrier (glass, membranes, etc.) is subjected to chemical treatment for introducing amino-, aldehydo-, sulfhydryl- or epoxy groups.Для ковалентной иммобилизации поверхность носителя (стекло, мембраны и др.) подвергают химической обработке для введения амино-, альдегидо-, сульфгидрил- или эпоксигрупп.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
For a time, Intel prebonded heat sinks to some versions of their Pentium I CPUs using thermal epoxy, making it impossible to separate the two if you wanted to add a larger heat sink.Фирма Intel в течение какого-то времени закрепляла теплоотводы на процессорах Pentium I высокотемпературным клеем. Отделить такой теплоотвод от процессора было невозможно.Aspinwall, Jim / PC Hacks: 100 Industrial-Strength Tips & ToolsЭспинуолл, Джим / Железо ПК. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаЖелезо ПК. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаЭспинуолл, Джим© 2005 O'Reilly Media, Inc.© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2005© Издание на русском языке, ЗАО Издательский дом «Питер», 2005PC Hacks: 100 Industrial-Strength Tips & ToolsAspinwall, Jim© 2005 O'Reilly Media, Inc.
The nuts were glued to the surface of the insulator core by a special epoxy adhesive.Они приклеивались к торцевой поверхности конусного изолятора специальным эпоксидным клеем.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The glass transition temperature for phenolic and epoxy resins is determined using the method described in ASTM D 4065 at a frequency of 1Hz and a heating rate of 2 K (°C) per minute using the dry method.Температура перехода в стеклообразное состояние для фенольных эпоксидных смол определяется с использованием метода, описанного в ASTM D 4065, при частоте 1Гц и скорости нагрева 2°С в минуту, с применением сухого метода© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.10.2010
They have the additional advantage that they do not react with ester, ketone, or carboxyl groups so that the epoxide ring of epoxy esters, ketones, and carboxylic acids can be selectively attacked, often in a regioselective manner.Еще одно преимущество данного метода заключается в том, что эти реагенты не взаимодействуют со сложноэфирными и кетонными группами,поэтому реакцию можно провести селективно также для эпоксиэфиров и эпоксикетонов.March, Jerry,Smith, Michael B. / March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structureМарч, Джерри / Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 2Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 2Марч, Джерри© 1985 by John Wiley & Sons, Inc.© перевод на русский язык, «Мир», 1987March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structureMarch, Jerry,Smith, Michael B.© 2007 by John Wiley & Sons, Inc.
Bisphenol -A is the basic, raw material for producing polycarbonates, phenolformaldehide and epoxy.Бисфенол-А является основным видом сырья для производства поликарбонатов, фенолформальде- гидных и эпоксидных смол.http://www.kazanorgsintez.ru/ 12/30/2011http://www.kazanorgsintez.ru/ 12/30/2011
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
boron-epoxy composite
эпоксиборопласт
boron-epoxy laminate
эпоксиборопласт
carbon-epoxy composite
эпоксикарбопласт
epoxy adhesive
эпоксидный клей
epoxy bridge
эпоксидная перемычка
epoxy coating
эпоксидное покрытие
epoxy die bonder
устройство для приклеивания кристаллов эпоксидной смолой
epoxy enamel
эпоксидная эмаль
epoxy injection
заливка эпоксидной смолой
epoxy injector
устройство для заливки эпоксидной смолы
epoxy lacquer
эпоксидный лак
epoxy laminate
эпоксидный слоистый пластик
epoxy layer
слой эпоксидной смолы
epoxy micaceous insulation
эпоксислюдяная изоляция
epoxy plastic
пластик на основе эпоксидных связующих
Forma de la palabra
epoxy
noun
Singular | Plural | |
Common case | epoxy | *epoxies |
Possessive case | epoxy's | *epoxies' |