sin ejemplosSe encuentra en 3 diccionarios
El diccionario de física inglés-ruso- dicts.physics_en_ru.description
- dicts.physics_en_ru.description
eigenvector
собственный вектор
Biology (En-Ru)
eigenvector
собственный вектор
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
The other eigenvector is orthogonal to the line, and the corresponding eigenvalue is unequal to zero and gives the rotation axis for maximum inertia.Другой собственный вектор ортогонален линии, а соответствующее собственное значение не равно нулю и задает ось вращения для максимальной инерцииJähne, Bernd / Digital Image ProcessingЯне, Бернд / Цифровая обработка изображенийЦифровая обработка изображенийЯне, Бернд© 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg© 2006, ЗАО «РИЦ «Техносфера» перевод на русский языкDigital Image ProcessingJähne, Bernd© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005
Therefore, repeating the foregoing argument, we find that the operator U has an eigenvector (F) in G2 with corresponding eigenvalue (F).Поэтому, повторяя проведенные рассуждения, мы найдем, что оператор U имеет собственный вектор в G2, назовем этот вектор (F), а соответствующее собственное значение (F).Akhiezer, N.,Glazman, I. / Theory of linear operators in Hilbert spaceАхиезер, Н. И.,Глазман, И. М. / Теория линейных операторов в гильбертовом пространствеТеория линейных операторов в гильбертовом пространствеАхиезер, Н. И.,Глазман, И. М.Theory of linear operators in Hilbert spaceAkhiezer, N.,Glazman, I.
An eigenvector V is unique only up to a constant multiple.Собственный вектор V — единственный с точностью до кратности постоянной.Mathews, John H.,Fink, Kurtis D. / Numerical Methods Using MatlabМэтьюз, Джон, Г.,Финк, Куртис, Д. / Численные методы. Использование MATLABЧисленные методы. Использование MATLABМэтьюз, Джон, Г.,Финк, Куртис, Д.© Издательский дом "Вильямс", 2001© Prentice Hall, Inc., 1999Numerical Methods Using MatlabMathews, John H.,Fink, Kurtis D.
Our function F which is defined in the strip 0 < o < 2 will now be shown to satisfy the eigenvector equation of the uniqueness theorem, thus showing that it coincides with the series expression for o > 1.Покажем теперь, что наша функция F, определенная в полосе 0 < о < 2, удовлетворяет уравнению на собственные функции из теоремы единственности и тем самым при о > 1 совпадает с приведенным выше рядом.Lang, Serge / SL2(R)Ленг, Серж / SL2(R)SL2(R)Ленг, Серж© Перевод на русский язык, «Мир», 1977© 1975 by Addison-Wesley Publishing Company, Inc.SL2(R)Lang, Serge© 1985 by Springer-Verlag New York Inc.© 1975 by Addison-Wesley Publishing Company. Inc.
To obtain positive pressure and density, we are to have three eigenvalues negative (with spacelike eigenvectors) and one eigenvalue positive (with timelike eigenvector).Чтобы давление и плотность получились положительными, три собственных значения должны быть отрицательными (с пространственно-подобными собственными векторами) и одно собственное значение —положительным (с временноподобным собственным вектором).Synge, J.L. / Relativity: The general theoryСинг, Дж.Л. / Общая теория относительностиОбщая теория относительностиСинг, Дж.Л.Relativity: The general theorySynge, J.L.
For any ergodic Markov chain, there is a unique steady-state probability vector fr that is the principal left eigenvector of P, such that if i](i, t) is the number of visits to state i in t steps.Для любой эргодической цепи Маркова существует единственный вектор стационарного распределения вероятностей й, являющийся главным левым собственным вектором матрицы Р, и если Tj(i, t) — количество переходов в состояние i за t шагов.Manning, Christopher D.,Raghavan, Prabhakar,Schuetze, Hinrich / An Introduction to Information Retrieval. Part3Маннинг, Кристофер,Рагхаван, Прабхакар,Шютце, Хайнрих / Введение в информационный поиск. Часть 3Введение в информационный поиск. Часть 3Маннинг, Кристофер,Рагхаван, Прабхакар,Шютце, Хайнрих© Издательский дом "Вильямс", 2011© Cambridge University Press, 2008An Introduction to Information Retrieval. Part3Manning, Christopher D.,Raghavan, Prabhakar,Schuetze, Hinrich© 2009 Cambridge UP
If T is a spectral operator of type m, then the generalized eigenvectors xn satisfy the equations (XnI - T)m+1xn = 0, n = 1,2, ... .Если Т - спектральный оператор типа т, то обобщенные собственные векторы хп удовлетворяют равенствам (knI - T)m+1 хп = 0, п = 1> 2, . . . .Dunford, Nelson,Schwartz, Jacob / Linear operators. Part III: Spectral operatorsДанфорд, Н.,Шварц, Дж. / Линейные операторы. Спектральные операторыЛинейные операторы. Спектральные операторыДанфорд, Н.,Шварц, Дж.© Перевод на русский язык, "Мир", 1973Linear operators. Part III: Spectral operatorsDunford, Nelson,Schwartz, Jacob© 1971, by John Wiley & Sons, Inc., Nelson Dunford and Jacob Schwartz
We next state a closely related decomposition of a symmetric square matrix into the product of matrices derived from its eigenvectors.Перейдем теперь к тесно связанному с этой теоремой разложению симметричной квадратной матрицы в виде произведения матриц, образованных их собственными векторами.Manning, Christopher D.,Raghavan, Prabhakar,Schuetze, Hinrich / An Introduction to Information Retrieval. Part3Маннинг, Кристофер,Рагхаван, Прабхакар,Шютце, Хайнрих / Введение в информационный поиск. Часть 3Введение в информационный поиск. Часть 3Маннинг, Кристофер,Рагхаван, Прабхакар,Шютце, Хайнрих© Издательский дом "Вильямс", 2011© Cambridge University Press, 2008An Introduction to Information Retrieval. Part3Manning, Christopher D.,Raghavan, Prabhakar,Schuetze, Hinrich© 2009 Cambridge UP
For a symmetric matrix S, the eigenvectors corresponding to distinct eigenvalues are orthogonal.Для симметричной матрицы S собственные векторы, соответствующие разным собственным значениям, являются ортогональными.Manning, Christopher D.,Raghavan, Prabhakar,Schuetze, Hinrich / An Introduction to Information Retrieval. Part3Маннинг, Кристофер,Рагхаван, Прабхакар,Шютце, Хайнрих / Введение в информационный поиск. Часть 3Введение в информационный поиск. Часть 3Маннинг, Кристофер,Рагхаван, Прабхакар,Шютце, Хайнрих© Издательский дом "Вильямс", 2011© Cambridge University Press, 2008An Introduction to Information Retrieval. Part3Manning, Christopher D.,Raghavan, Prabhakar,Schuetze, Hinrich© 2009 Cambridge UP
If T is a spectral operator of scalar type, then the generalized eigenvectors are simply eigenvectors in the ordinary sense.Если Т - спектральный оператор скалярного типа, то обобщенные собственные векторы являются просто собственными векторами в обычном смысле.Dunford, Nelson,Schwartz, Jacob / Linear operators. Part III: Spectral operatorsДанфорд, Н.,Шварц, Дж. / Линейные операторы. Спектральные операторыЛинейные операторы. Спектральные операторыДанфорд, Н.,Шварц, Дж.© Перевод на русский язык, "Мир", 1973Linear operators. Part III: Spectral operatorsDunford, Nelson,Schwartz, Jacob© 1971, by John Wiley & Sons, Inc., Nelson Dunford and Jacob Schwartz
If the matrix A has n distinct eigenvalues, then it will have n linearly independent eigenvectors.Если матрица А имеет n различных собственных значений, то она будет иметь n линейно независимых собственных векторов.Mathews, John H.,Fink, Kurtis D. / Numerical Methods Using MatlabМэтьюз, Джон, Г.,Финк, Куртис, Д. / Численные методы. Использование MATLABЧисленные методы. Использование MATLABМэтьюз, Джон, Г.,Финк, Куртис, Д.© Издательский дом "Вильямс", 2001© Prentice Hall, Inc., 1999Numerical Methods Using MatlabMathews, John H.,Fink, Kurtis D.
Eigenvectors, Invariant Subspaces and Reductibility of Linear OperatorsСобственные векторы, инвариантные подпространства и приводимость линейных операторов.Akhiezer, N.,Glazman, I. / Theory of linear operators in Hilbert spaceАхиезер, Н. И.,Глазман, И. М. / Теория линейных операторов в гильбертовом пространствеТеория линейных операторов в гильбертовом пространствеАхиезер, Н. И.,Глазман, И. М.Theory of linear operators in Hilbert spaceAkhiezer, N.,Glazman, I.
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
continuous eigenvector
континуум собственных векторов
dominant eigenvector
доминирующий собственный вектор
generalized eigenvector
обобщенный собственный вектор
independent eigenvector
независимый собственный вектор
normalized eigenvector
нормированный собственный вектор
varying eigenvector
переменный собственный вектор
eigenvector of matrix
собственный вектор матрицы
defective system of eigenvectors
неполная система собственных векторов
Forma de la palabra
eigenvector
noun
Singular | Plural | |
Common case | eigenvector | eigenvectors |
Possessive case | eigenvector's | eigenvectors' |