sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario de física inglés-ruso- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
eigenfunction
собственная функция
Ejemplos de los textos
Let F be the co-ordinates in which the Hamiltonian is expressed, and let F be an eigenfunction belonging to the energy level E.Пусть F—координаты, в которых записан гамильтониан F, и пусть F — собственные функции, принадлежащие уровню энергии Е:Хейне, В. / Теория групп в квантовой механикеHeine, Volker / Group theory in quantum mechanics: an introduction to its present usageGroup theory in quantum mechanics: an introduction to its present usageHeine, Volker© 1960 Volker HeineТеория групп в квантовой механикеХейне, В.© "Издательство иностранной литературы", 1963
(for an eigenfunction)(для собственной функции).Bohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теорияКвантовая теорияБом, Д.Quantum TheoryBohm, David© renewed 1979 by David Bohm.© 1951 by Prentice-Hall, Inc.
(If A is nondegenerate, only one such eigenfunction exists, otherwise more than one.)(Если А — невырожденный оператор, то может быть только одна такая функция; в противном случае — больше чем одна.)Bohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теорияКвантовая теорияБом, Д.Quantum TheoryBohm, David© renewed 1979 by David Bohm.© 1951 by Prentice-Hall, Inc.
The eigenfunction will generally be concentrated in the classically allowed region between the classical turning points at A and B.Собственная функция тогда будет в основном сконцентрирована в классически доступной области между классическими точками поворота А и В.Treiman, Sam / The Odd QuantumТрейман, C. / Этот странный квантовый мирЭтот странный квантовый мирТрейман, C.© Перевод на русский язык, НИЦ «Регулярная и хаотическая динамика», 2002The Odd QuantumTreiman, Sam©1999 by Princeton University Press
It follows that for each real number (F) the function (F) also is an eigenfunction belonging to p.Отсюда видно, что при любом (вещественном) (F) функция (F) также будет собственным элементом, принадлежащим числу p.Akhiezer, N.,Glazman, I. / Theory of linear operators in Hilbert spaceАхиезер, Н. И.,Глазман, И. М. / Теория линейных операторов в гильбертовом пространствеТеория линейных операторов в гильбертовом пространствеАхиезер, Н. И.,Глазман, И. М.Theory of linear operators in Hilbert spaceAkhiezer, N.,Glazman, I.
The field does not change the eigenfunctions.Наличие поля не меняет собственных функций.Treiman, Sam / The Odd QuantumТрейман, C. / Этот странный квантовый мирЭтот странный квантовый мирТрейман, C.© Перевод на русский язык, НИЦ «Регулярная и хаотическая динамика», 2002The Odd QuantumTreiman, Sam©1999 by Princeton University Press
These values are the eigenvalues, and the associated solutions are the eigenfunctions.Эти значения являются собственными значениями задачи, а соответствующие им решения — собственными функциями.Bohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теорияКвантовая теорияБом, Д.Quantum TheoryBohm, David© renewed 1979 by David Bohm.© 1951 by Prentice-Hall, Inc.
In the hypergeometric class, two more sets of eigenfunctions for two types of confluent equations arise.В гипергеометрическом классе уравнений возникают еще два множества собственных функций для двух типов конфлюэнтных уравнений.Slavyanov, S.Yu.,Lay, Wolfgang / Special functions: A unified theory based on singularitiesСлавянов, С.Ю.,Лай, Вольфганг / Специальные функции: Единая теория, основанная на анализе особенностейСпециальные функции: Единая теория, основанная на анализе особенностейСлавянов, С.Ю.,Лай, Вольфганг© "Невский диалект", 2002© С. Ю. Славянов, В. Лай, 2002Special functions: A unified theory based on singularitiesSlavyanov, S.Yu.,Lay, Wolfgang© Sergei Yu. Slavyanov and Wolfgang Lay, 2000
It is not necessary, however, that two eigenfunctions with the same value be nonorthogonal.Но неортогональность двух собственных функций, принадлежащих одному и тому же собственному значению, необязательна.Bohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теорияКвантовая теорияБом, Д.Quantum TheoryBohm, David© renewed 1979 by David Bohm.© 1951 by Prentice-Hall, Inc.
When this stage is reached, we can say that to all intents and purposes, the system acts as if all interference between eigenfunctions of the measured variable has been destroyed.Когда такая стадия достигнута, то можно сказать, что во всех отношениях система действует так, как если бы целиком нарушалась интерференция между собственными функциями измеренных переменных.Bohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теорияКвантовая теорияБом, Д.Quantum TheoryBohm, David© renewed 1979 by David Bohm.© 1951 by Prentice-Hall, Inc.
It is usual to expand F in a series of eigenfunctions, for convenience, and this leads to (2.1.1).Для удобства F обычно раскладывают в ряд по собственным функциям, что приводит к выражению (2.1.1).Peierls, Rudolf / Surprises in Theoretical PhysicsПайерлс, Р. / Сюрпризы в теоретической физикеСюрпризы в теоретической физикеПайерлс, Р.© Издательство «Наука». Главная редакция физико-математической литературы. Перевод на русский язык 1988© Princeton University Press, 1979Surprises in Theoretical PhysicsPeierls, Rudolf© 1979 by Princeton University Press
The same things can be said about normalization of eigenfunctions of p in momentum space as were said about eigenfunctions of x in position space.О нормировке собственной функции оператора р в пространстве импульсов можно сказать то же, что о собственных функциях оператора х в координатном пространстве.Bohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теорияКвантовая теорияБом, Д.Quantum TheoryBohm, David© renewed 1979 by David Bohm.© 1951 by Prentice-Hall, Inc.
By forming suitable linear combinations of the three degenerate eigenfunctions, we can obtain wave functions that are simply products of radial functions and spherical harmonics.Составляя подходящие линейные комбинации из трех вырожденных собственных функций, можно получить волновые функции, являющиеся просто произведениями функций, зависящих только от радиуса, и сферических гармоник.Bohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теорияКвантовая теорияБом, Д.Quantum TheoryBohm, David© renewed 1979 by David Bohm.© 1951 by Prentice-Hall, Inc.
The question of deciding when the generalized eigenfunctions of an operator span the whole space in which it acts is discussed in Section 5.В § 5 выясняется, при каких условиях линейная оболочка корневых векторов оператора плотна в пространстве, в котором действует оператор.Dunford, Nelson,Schwartz, Jacob / Linear operators. Part III: Spectral operatorsДанфорд, Н.,Шварц, Дж. / Линейные операторы. Спектральные операторыЛинейные операторы. Спектральные операторыДанфорд, Н.,Шварц, Дж.© Перевод на русский язык, "Мир", 1973Linear operators. Part III: Spectral operatorsDunford, Nelson,Schwartz, Jacob© 1971, by John Wiley & Sons, Inc., Nelson Dunford and Jacob Schwartz
Fluctuations, Correlations, and EigenfunctionsФЛУКТУАЦИИ, КОРРЕЛЯЦИИ И СОБСТВЕННЫЕ ФУНКЦИИBohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теорияКвантовая теорияБом, Д.Quantum TheoryBohm, David© renewed 1979 by David Bohm.© 1951 by Prentice-Hall, Inc.
Añadir a mi diccionario
eigenfunction
собственная функция
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
antisymmetric eigenfunction
антисимметрическая собственная функция
continuum eigenfunction
континуум собственных функций
degenerate eigenfunction
вырожденная собственная функция
discrete eigenfunction
дискретная собственная функция
eigenfunction expansion
разложение по собственным функциям
generalized eigenfunction
обобщенная собственная функция
left eigenfunction
левая собственная функция
nondegenerate eigenfunction
невырожденная собственная функция
normalizable eigenfunction
нормируемая собственная функция
normalized eigenfunction
нормированная собственная функция
orthonormal eigenfunction
ортонормированная собственная функция
perturbed eigenfunction
возмущенная собственная функция
polar eigenfunction
полярная собственная функция
position eigenfunction
собственная функция положения
right eigenfunction
правая собственная функция
Forma de la palabra
eigenfunction
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | eigenfunction | eigenfunctions |
| Possessive case | eigenfunction's | eigenfunctions' |