sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario inglés-ruso de ciencias informáticas- The present edition has been significantly enriched with terms from such areas as logical device design and modeling, knowledge engineering, production computerization, artificial intelligence systems, computer networks, digital signal processing, parallel and pipeline computations, system analysis, Internet Technology.
- The present edition has been significantly enriched with terms from such areas as logical device design and modeling, knowledge engineering, production computerization, artificial intelligence systems, computer networks, digital signal processing, parallel and pipeline computations, system analysis, Internet Technology.
drop-down menu
"выпадающее" меню (меню, показываемое в случае, если пользователем выбран некоторый пункт панели меню)
Engineering (En-Ru)
drop-down menu
меню с вытесняемой нижней строкой (при просмотре)
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
For former troop contributors, select "infantry" from the drop-down menu to represent a theoretical 800-person contribution.Для стран, предоставлявших воинские контингенты в прошлом, — выберите из раскрывающегося меню «пехотное подразделение», отражающее теоретическое предоставление контингента численностью 800 человек.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
If you want to make items on your desktop larger, change the DPI Setting using the drop-down menu, as you can see in the following illustration.Если вы хотите увеличить размер значков на рабочем столе, то с помощью разворачивающееся меню «Масштаб (количество точек на дюйм)» измените настройку масштаба, как показано на иллюстрации.Simmons, Kurt / Windows XP Headaches - How to Fix Common (and Not So Common) Problems in a HurryСиммонс, Курт / Головная боль Windows XP. Быстрое решение стандартных (и не только) проблемГоловная боль Windows XP. Быстрое решение стандартных (и не только) проблемСиммонс, Курт© Издание на русском языке Издательство Бином, 2004Windows XP Headaches - How to Fix Common (and Not So Common) Problems in a HurrySimmons, Kurt© 2002 by The McGraw-Hill Companies
Launch QuickTime Pro and select Open Image Sequence from the File drop-down menu.Запустите QuickTime Pro и выберите команду File ► Open Image Sequence (Файл ► Открыть последовательность изображений).Story, Derrick / Digital Photography Hacks™Стори, Деррик / Цифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаЦифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаСтори, Деррик© 2004 O'Reilly Media, Inc.© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер»© Издание на русском языке, ЗАО Издательский дом «Питер», 2005Digital Photography Hacks™Story, Derrick© 2004 O'Reilly Media, Inc.
Go to View Proof Setup Custom and select your printer/paper combination from the drop-down menu.Выберите View ► Proof Setup ► Custom (Вид ► Проверка установки ► Выборочно), а затем комбинацию принтера и бумаги из раскрывающегося меню.Story, Derrick / Digital Photography Hacks™Стори, Деррик / Цифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаЦифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаСтори, Деррик© 2004 O'Reilly Media, Inc.© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер»© Издание на русском языке, ЗАО Издательский дом «Питер», 2005Digital Photography Hacks™Story, Derrick© 2004 O'Reilly Media, Inc.
From the property sheet, select [Event Procedure] in the drop-down menu to the right of On Timer.Из списка свойств вызовите раскрывающееся меню события Таймер и выберите пункт [Процедура обработки событий].Bluttman, Ken / Access HacksБлюттман, Кен / Access трюкиAccess трюкиБлюттман, Кен©2005 O'Reilly Media, Inc.© Перевод на русский язык ЗАО Издательский дом «Питер», 2006© Издание на русском языке, оформление ЗАО Издательский дом «Питер», 2006Access HacksBluttman, Ken© 2005 O'Reilly Media. Inc.
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!