человек, уклоняющийся от армии ( от военной службы)

Словосочетание (idiom) переводится как: призывник-уклонист / лицо уклоняющееся от призыва на военную службу.