sin ejemplosSe encuentra en 3 diccionarios
El diccionario universal inglés-ruso- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
dialysis
[daɪ'æləsɪs]
сущ.; хим.; мед.
диализ
Physics (En-Ru)
dialysis
диализ
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Furthermore, polycystic renal disease leads to renal atrophy by displacing and thinning the renal parenchyma, resulting in renal insufficiency in early adulthood and eventually requiring dialysis or a renal transplant.В дальнейшем поликистоз вызывает атрофию почки из-за смещения и истончения паренхимы орта на, что приводит к развитию почечной недостаточности в молодом возрасте и требует диализа или пересадки почки.Hofer, Matthias,Reihs, Tatjana / Ultrasound Teaching ManualХофер, Маттиас,Райхс, Татьяна / Ультразвуковая диагностикаУльтразвуковая диагностикаХофер, Маттиас,Райхс, Татьяна© Georg Thieme Verlag, 1999© Перевод и оформление изд. Чернин Б. И., изд. Плешков Ф. И., 2003Ultrasound Teaching ManualHofer, Matthias,Reihs, Tatjana© 1999 Georg Thieme Verlag
After dialysis against 1 liter of phosphate buffer, pH 8.0, the solution is diluted 10-fold with the same buffer supplemented with 1 mM reduced glutathione and 0.1 mM oxidized glutathione, and incubated for 17 hours at +4° C.После диализа в 1 л фосфатного буфера, рН 8,0 раствор разбавляют в 10 раз тем же 5 буфером с добавлением 1 мМ глутатиона восстановленного и 0,1 мМ глутатиона окисленного и инкубируют 17 часов при +4 °С.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
The fraction corresponding to IgG-class was washed away with a special column effluent and cleaned up with a dialysis through the permselective membrane.Фракцию, соответствующую классу IgG, вымыли специальным элюатом и очистили диализом через полупроницаемую мембрану.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
During dialysis distilled water was repeatedly replaced by fresh water.Во время диализа дистиллированную воду многократно заменяли на свежую.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
A low electric resistance of the material and adapted porous structure provided reducing power consumption in electric dialysis as compared with ion-exchange diaphragms by 30%.Низкое электросопротивление материала, а также адаптированная пористая структура обеспечили уменьшение энергозатрат при электродиализе, сравнительно с ионообменными мембрана-ми, на 30%.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
The material as an electric sorbent can be used in water desalination in electric dialysis devices.Материал в качестве электросорбента может применяться при опреснении воды в аппаратах электродиализа.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
The reaction mixture was intensively stirred for 4 hours at room temperature, and then it was diluted to 8 ml with distilled water and dialyzed against water, using a dialysis membrane Servapore (Serva).Реакционную смесь интенсивно перемешивали 4 часа при комнатной температуре, после чего ее разбавляли до 8 мл дистиллированной водой и диализовывали против воды, используя диализную мембрану Sегvароrе (Sеrvа).http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Dialysis of fractions after isoelectric focusing was conducted in bags made from cellulose film against distilled water.Диализ фракций после ИЭФ проводили в мешках из целлюлозной пленки против дистиллированной воды.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
automated peritoneal dialysis
автоматический перитонеальный диализ
continuous dialysis
непрерывный диализ
continuous dialysis
проточный диализ
counterflow dialysis
противоточный диализ
dialysis bath
ванна для диализа
dialysis bath
диализная ванна
dialysis department
отделение гемодиализа
dialysis department
отделение искусственной почки
dialysis equilibrium method
метод равновесного диализа
dialysis fermentation
диализная ферментация
dialysis fluid
диализирующий раствор
dialysis membrane
диализная мембрана
dialysis parchment
мембрана
dialysis solution
раствор для диализа
dialysis station
отделение гемодиализа
Forma de la palabra
dialysis
noun, singular
Singular | |
Common case | dialysis |
Possessive case | dialysis', dialysis's |