depletion

Consider, for example, the current of holes across the depletion layer.

Рассмотрим, например, дырочный ток через обедненный слой.

Ашкрофт, Н.,Мермин, Д. / Физика твердого телаAshcroft, Neil,Mermin, David / Solid state physics

Solid state physics

Ashcroft, Neil,Mermin, David

© 1976 by Harcourt, lnc

Физика твердого тела

Ашкрофт, Н.,Мермин, Д.

Each time alcohol and/or drugs are used, a new release of the mediator is triggered, leading to a depletion of its reserves, insufficiency of corresponding functions and worsening of the state of health of the patient.

Каждый новый прием алкоголя и/или наркотика, вызывая все новое и новое высвобождение медиатора, приводит к истощению его запасов, недостаточности соответствующих функций и ухудшению самочувствия больных.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Increasing ultraviolet radiation caused by the depletion of the ozone layer.

Возрастание ультрафиолетового излучения, вызванное истощением озонового слоя в атмосфере...

D'Adamo, Peter,Whitney, Catherine / Eat Right 4 Your TypeД'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин / 4 группы крови - 4 пути к здоровью

4 группы крови - 4 пути к здоровью

Д'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин

© Перевод. Издание на русском языке. Оформление. ООО «Попурри», 2000

© 1996 by Peter D'Adamo

Eat Right 4 Your Type

D'Adamo, Peter,Whitney, Catherine

© 1998 by Hoop-A-Joop, LLC

"I keep telling myself if I don't get fiftyfive to seventy percent of my diet in carbos, I get glycogen depletion.

– Все время повторяю себе, что, если не буду потреблять от пятидесяти пяти до семидесяти процентов углеводов от общего рациона, у меня снизится уровень гликогена.

Cornwell, Patricia / Black NoticeКорнуэлл, Патриция / Чёрная метка

Чёрная метка

Корнуэлл, Патриция

© 2007, АСТ

© перевод А. Савинов

Black Notice

Cornwell, Patricia

© copyright 1999 by Cornwell Enterprises, Inc.

This design makes it possible to increase the fuel load in the fuel assembly with greater depletion depth and thereby to increase the reactor core power and the life cycle of the fuel assembly.

Это позволяет увеличить загрузку в топливную сборку топлива с большей глубиной выгорания и тем самым увеличить мощность активной зоны реактора, а также продолжительность эксплуатации тепловыделяющей сборки.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

By 2015 TransContainer is planning to write off 13,500 currently owned ISO containers, while average depletion rate of ISO containers will reduce to 60% by 2015.

К 2015 г. компания планирует вывести из эксплуатации 13.5 тыс. принадлежащих ей контейнеров, снизив, таким образом, среднюю степень износа ISO-контейнеров к 2015 г. до 60%.

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 11.10.2011

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 11.10.2011

Both drugs have an indirect action on the clotting cascade — heparin must form a complex with antithrombin III in order to produce an effect, and warfarin acts through depletion of vitamin K, which affects specific clotting factors.

Оба вещества косвенно влияют на каскад реакций свертывания крови. Для действия гепарина необходимо его взаимодействие с антитромбином III, а эффект варфарина связан со снижением уровня витамина К, который влияет на определенные факторы свертывания.

Anthony, Patricia / Pharmacology secretsЭнтони, Патриция / Секреты фармакологии

Секреты фармакологии

Энтони, Патриция

© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.

© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004

Pharmacology secrets

Anthony, Patricia

© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.

Associated with this change in potential drop across the depletion layer, there is a change in the size of the layer.

Изменение разности потенциалов на обедненном слое связано с изменением размеров слоя.

Ашкрофт, Н.,Мермин, Д. / Физика твердого телаAshcroft, Neil,Mermin, David / Solid state physics

Solid state physics

Ashcroft, Neil,Mermin, David

© 1976 by Harcourt, lnc

Физика твердого тела

Ашкрофт, Н.,Мермин, Д.

However, the additional release of the mediator under the influence of alcohol causes an even greater depletion of mediator reserves in the depot. In a sense, a vicious cycle is created.

Но дополнительное высвобождение медиатора под влиянием алкоголя вызывает еще большее истощение его запасов в депо: создается своего рода порочный круг.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Thus, the great depth of charge congregating is reached, that significant exceeds a depth of the depletion region, defined a low working voltage.

Таким образом, достигается большая глубина собирания зарядов, значительно превышающая глубину обедненной области, которая определяет низкое рабочее напряжение.

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

Regeneration of the antiseptic material after depletion may be performed by passing a water solution of hypochlorites of alkaline metals or alkali-earth metals through the material, wherein such regeneration may be performed in the running mode.

Регенерация обеззараживающего материала после истощения ресурса может быть произведена путем пропускания через него водного раствора гипохлоритов щелочных или щелочноземельных металлов, причем регенерация может быть осуществлена в проточном режиме.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

This effect is provided by the gradual depletion of the feeding gas mixture in the connected reactors.

Такой эффект достигается за счет того, что смесь в реакторах соединенных последовательно не перемешивается, а проходит последовательно, обедняясь в каждом реакторе.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

The permanent growth of hydrocarbon prices and the inevitable depletion of light oil resources have recently caused increasing attention to the development of heavy oil and asphaltic bitumen deposits.

Из-за постоянного роста цен на углеводородное сырье и постепенного истощения месторождений с запасами легких нефтей, в последнее время все больше внимания уделяется разработке залежей тяжелых нефтей и природных битумов.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

enhance macroergic phosphates synthesis and inhibit ATP depletion under hypoxic conditions;

усиливают синтез макроэргических фосфатов и тормозят расщепление АТФ-кислоты в условиях гипоксии;

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

In other cases, global economic integration has resulted in greater specialization of some developing countries in natural resource extraction, with resource depletion and environmental degradation.

В других случаях результатом глобальной экономической интеграции становится рост специализации некоторых развивающихся стран на добыче природных ресурсов, сопровождающийся их истощением и деградацией окружающей среды.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 07.10.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 07.10.2010