chastisement

[ʧæs'taɪzmənt]

сущ.

дисциплинарное взыскание; наказание (телесное)

Law (En-Ru)

chastisement

наказание; дисциплинарное взыскание

Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos

Ejemplos de los textos

Had they not already received one chastisement in Barnes's punishment, and Lady Clara's awful falling away?
Им ведь уже было предостережение в виде бедствия, постигшего Барнса, и недостойного поступка леди Клары.
Thackeray, William Makepeace / The NewcomesТеккерей, Уильям Мейкпис / Ньюкомы
Ньюкомы
Теккерей, Уильям Мейкпис
© Издательство "Художественная литература", 1978
The Newcomes
Thackeray, William Makepeace
© 1898, by Harper & Brothers

"Early?" said Lebedeff, sarcastically. "Time counts for nothing, even in physical chastisement; but my slap in the face was not physical, it was moral."
- Спозаранку? - саркастически улыбнулся Лебедев: - время тут ничего не значит... даже и для возмездия физического... но я нравственную... нравственную пощечину получил, а не физическую!
Dostoevsky, Fyodor / IdiotДостоевский, Фёдор / Идиот
Идиот
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1971
Idiot
Dostoevsky, Fyodor
© 2004 by Fine Creative Media, Inc.

No, I saw an angel, an angel of chastisement.
Нет, я видел ангела, ангела наказующего.
Card, Orson Scott / Seventh SonКард, Орсон Скот / Седьмой сын
Седьмой сын
Кард, Орсон Скот
© copyright by Orson Scott Card
© Copyright перевод Миша Шараев, 1994
Seventh Son
Card, Orson Scott
© copyright by Orson Scott Card

Añadir a mi diccionario

chastisement1/2

ʧæs'taɪzməntSustantivoдисциплинарное взыскание; наказание

Traducciones de usuarios

Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!

Forma de la palabra

chastisement

noun

	Singular	Plural
Common case	chastisement	chastisements
Possessive case	chastisement's	chastisements'

El diccionario universal inglés-rusoIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

chastisement

Law (En-Ru)

chastisement

Ejemplos de los textos

Añadir a mi diccionario

Traducciones de usuarios

Forma de la palabra

chastisement

El diccionario universal inglés-ruso
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.