sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario universal inglés-ruso- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
boob
[buːb]
сущ.; амер.
болван, олух, дуралей
груб. сиська
AmericanEnglish (En-Ru)
boob
sl дурак м, глупец м
pl sl сиськи мн, буфера мн жарг
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Trout was, like so many Earthlings, a fully automatic boob when a pathological personality like Elgin Washington told him what to want, what to do.Как и многие другие земляне, Траут становился заводным болванчиком, когда патологические типы вроде Элджина Вашингтона приказывали им что-то сделать.Vonnegut, Kurt / Breakfast of ChampionsВоннегут, Курт / Завтрак для чемпионовЗавтрак для чемпионовВоннегут, Курт© Издательство "Художественная литература", 1978Breakfast of ChampionsVonnegut, Kurt© 1973 by Kurt Vonnegut
"Listen, have you got a 'boob tube'?"– Слушай, у тебя есть купальник?Fielding, Helen / Bridget Jones: The Edge of ReasonФилдинг, Хелен / Бриджит Джонс: Грани разумногоБриджит Джонс: Грани разумногоФилдинг, Хелен© Helen Fielding, 1999© Москвичева А.Н., перевод на русский язык, 2001© «Торнтон и Сагден», издание на русском языке, 2002Bridget Jones: The Edge of ReasonFielding, Helen© Helen Fielding, 1999
Like a heart on a butt or a boob.Например, заказывают рисунок сердца на ягодице или женской груди.Cornwell, Patricia / Black NoticeКорнуэлл, Патриция / Чёрная меткаЧёрная меткаКорнуэлл, Патриция© 2007, АСТ© перевод А. СавиновBlack NoticeCornwell, Patricia© copyright 1999 by Cornwell Enterprises, Inc.
And can you wonder that when I found this crazy boob of a bug-hunter with the queer name squatting right on the top of it, and never quitting his room, I had to do the best I could to shift him?А когда я проведал, что этот выживший из ума собиратель козявок, можно сказать, сидит на самом тайнике и никогда носа из комнаты не высовывает, что ж удивительного, что я стал из кожи вон лезть, придумывать, как бы выпихнуть его из дому?Conan Doyle, Arthur / The Adventure of the Three GarridebsКонан Дойль, Артур / Три ГарридебаТри ГарридебаКонан Дойль, Артур© "Правда", 1966© перевод Н. ДехтеревойThe Adventure of the Three GarridebsConan Doyle, Arthur
(I wish I had great boobs. )(Надеюсь, когда-нибудь у меня тоже будет офигенный бюст.)Cast, P.C.,Cast, Kristin / MarkedКаст, Филис,Каст, Кристин / МеченаяМеченаяКаст, Филис,Каст, Кристин© St. Martin's Griffin Press, LLC, New York, 2007© ЗАО "ОЛМА Медиа Групп", издание, перевод, 2009MarkedCast, P.C.,Cast, Kristin© 2007 by P. С. Cast and Kristin Cast
What if Buzz is right? What if - in spite of all the demagogic pap that, I suppose, he has got to feed out to the boobs - he's right in claiming that it's only he, and not Trowbridge or Roosevelt, that can break the hold of the absentee owners?Что, если Бэз прав? »то, если, несмотря на демагогическую кашу, которой ему приходится кормить этих болванов, он прав, утверждая, что только он, а никак не Троубридж или Рузвельт, может сломить власть собственников?Lewis, Sinclair / It can't happen hereЛьюис, Синклер / У нас это невозможноУ нас это невозможноЛьюис, Синклер© Издательство "Правда", 1965It can't happen hereLewis, Sinclair© Sinclair Lewis, 1935© renewed, Michael Lewis, 1963
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
boob tube
телик
boob tube
топ
boob tube
топик
boob tube
ящик
boob tube
телек
the boob tube
ящик
Forma de la palabra
boob
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | boob | boobs |
| Possessive case | boob's | boobs' |
boob
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | boobed |
| Imperative | boob |
| Present Participle (Participle I) | boobing |
| Past Participle (Participle II) | boobed |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I boob | we boob |
| you boob | you boob |
| he/she/it boobs | they boob |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am boobing | we are boobing |
| you are boobing | you are boobing |
| he/she/it is boobing | they are boobing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have boobed | we have boobed |
| you have boobed | you have boobed |
| he/she/it has boobed | they have boobed |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been boobing | we have been boobing |
| you have been boobing | you have been boobing |
| he/she/it has been boobing | they have been boobing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I boobed | we boobed |
| you boobed | you boobed |
| he/she/it boobed | they boobed |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was boobing | we were boobing |
| you were boobing | you were boobing |
| he/she/it was boobing | they were boobing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had boobed | we had boobed |
| you had boobed | you had boobed |
| he/she/it had boobed | they had boobed |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been boobing | we had been boobing |
| you had been boobing | you had been boobing |
| he/she/it had been boobing | they had been boobing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will boob | we shall/will boob |
| you will boob | you will boob |
| he/she/it will boob | they will boob |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be boobing | we shall/will be boobing |
| you will be boobing | you will be boobing |
| he/she/it will be boobing | they will be boobing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have boobed | we shall/will have boobed |
| you will have boobed | you will have boobed |
| he/she/it will have boobed | they will have boobed |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been boobing | we shall/will have been boobing |
| you will have been boobing | you will have been boobing |
| he/she/it will have been boobing | they will have been boobing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would boob | we should/would boob |
| you would boob | you would boob |
| he/she/it would boob | they would boob |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be boobing | we should/would be boobing |
| you would be boobing | you would be boobing |
| he/she/it would be boobing | they would be boobing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have boobed | we should/would have boobed |
| you would have boobed | you would have boobed |
| he/she/it would have boobed | they would have boobed |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been boobing | we should/would have been boobing |
| you would have been boobing | you would have been boobing |
| he/she/it would have been boobing | they would have been boobing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am boobed | we are boobed |
| you are boobed | you are boobed |
| he/she/it is boobed | they are boobed |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being boobed | we are being boobed |
| you are being boobed | you are being boobed |
| he/she/it is being boobed | they are being boobed |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been boobed | we have been boobed |
| you have been boobed | you have been boobed |
| he/she/it has been boobed | they have been boobed |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was boobed | we were boobed |
| you were boobed | you were boobed |
| he/she/it was boobed | they were boobed |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being boobed | we were being boobed |
| you were being boobed | you were being boobed |
| he/she/it was being boobed | they were being boobed |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been boobed | we had been boobed |
| you had been boobed | you had been boobed |
| he/she/it had been boobed | they had been boobed |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be boobed | we shall/will be boobed |
| you will be boobed | you will be boobed |
| he/she/it will be boobed | they will be boobed |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been boobed | we shall/will have been boobed |
| you will have been boobed | you will have been boobed |
| he/she/it will have been boobed | they will have been boobed |