bonding

I couldn’t think of anyone dreamier to do a little early-morning bonding with than B-DAD himself. Why does he talk so much?”

О таком утреннем собеседнике, как Глухонемой Папочка, можно только мечтать. А что это он такой разговорчивый?

Weisberger, Lauren / Devil Wears PradaВайсбергер, Лорен / Дьявол носит "Prada"

Дьявол носит "Prada"

Вайсбергер, Лорен

© Lauren Weisberger, 2002

© 2006 Fox "Devil Wears Prada" TM © All Rights Reserved

© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009

Devil Wears Prada

Weisberger, Lauren

© 2003 by Lauren Weisberger

The additional manual bonding of having sewed threads is possible.

Возможно дополнительное ручное завязывание прошивших нитей.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The other semiconducting elements, red phosphorus, boron, selenium, and tellurium, tend to have highly complex crystal structures characterized, however by covalent bonding.

Другие полупроводниковые элементы — красный фосфор, бор, селен и теллур — обладают весьма сложной кристаллической структурой и характеризуются ковалентной связью.

Ашкрофт, Н.,Мермин, Д. / Физика твердого телаAshcroft, Neil,Mermin, David / Solid state physics

Solid state physics

Ashcroft, Neil,Mermin, David

© 1976 by Harcourt, lnc

Физика твердого тела

Ашкрофт, Н.,Мермин, Д.

In Fig. 9.1, orbitals below the dashed reference line are bonding orbitals; when they are filled, the molecule is stabilized.

Орбитали, изображенные ниже пунктирной линии — это связывающие орбитали: когда они заполнены, молекула стабилизована.

Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J. / Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and MechanismsКери, Ф.,Сандберг, Р. / Углубленный курс органической химии. Книга 1

Углубленный курс органической химии. Книга 1

Кери, Ф.,Сандберг, Р.

© 1977 Plenum Press. New York

© Перевод на русский язык, издательство «Химия», 1981г.

Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and Mechanisms

Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J.

© 2000, 1990, 1984, 1977 Kluwer Academic / Plenum Publishers

Grouping of rigid segments into micro phases provides physical bonding between molecules.

Объединение жестких сегментов в микрофазу обеспечивает физическую связь между молекулами.

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

Such a set of modifying agents makes it possible to form a reliable bonding a polymer to a glass over a broad range of medium pH (2-12) and of temperature (-10° C.-+1000 C.).

Такой спектр модифицирующих агентов позволяет получать надежную связь полимера со стеклом в широком диапазоне рН среды (2-12) и температуре (-10°С- 100°С).

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

At least she knew Schuyler wouldn’t be at Mimi’s bonding, so Bliss wouldn’t have to worry about it today.

Во всяком случае, Блисс знала, что Шайлер не пойдет на заключение уз к Мими, так что хотя бы сегодня об этом можно не волноваться.

De la Cruz, Melissa / The Van Alen LegacyДе ла Круз, Мелисса / Наследие ван Аленов

Наследие ван Аленов

Де ла Круз, Мелисса

© 2009 by Melissa de la Cruz

© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо». 2010

© О. Степашкина, перевод с английского. 2010

The Van Alen Legacy

De la Cruz, Melissa

© 2009 by Melissa de la Cruz

Their bonding to Jair and to the trust that had been given him transcended the caution and reason that might otherwise have caused them to give greater consideration to the obvious danger to their own lives.

И Джайр был уверен: если будет нужно, каждый отдаст свою жизнь ради того, чтобы долинец выполнил то, зачем пришел сюда.

Brooks, Terry / The Wishsong of ShannaraБрукс, Терри / Песнь Шаннары

Песнь Шаннары

Брукс, Терри

The Wishsong of Shannara

Brooks, Terry

© 1985 by Terrence D. Brooks

Additional bonding between the two carbon atoms is portrayed as resulting from overlap of the unhybridized p-orbitals on each carbon atom, each of which contains one electron.

Дополнительное связывание между двумя атомами углерода представляется: как результат перекрывания негибридизованных р-орбиталей каждого атома углерода, каждая из которых содержит по одному электрону.

Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J. / Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and MechanismsКери, Ф.,Сандберг, Р. / Углубленный курс органической химии. Книга 1

Углубленный курс органической химии. Книга 1

Кери, Ф.,Сандберг, Р.

© 1977 Plenum Press. New York

© Перевод на русский язык, издательство «Химия», 1981г.

Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and Mechanisms

Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J.

© 2000, 1990, 1984, 1977 Kluwer Academic / Plenum Publishers

The method of present invention is further specified in that a polymer layer formed is covalently bonded to a substrate or the covalent bonding to said substrate is absent.

Дополнительно заявленный способ характеризуется тем, что сформированный слой полимера связан с подложкой ковалентно либо ковалентно не связан с указанной подложкой.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

Grouping of rigid segments together works like physical bonding for soft segments and provides elasticity of the material.

Соединение жестких сегментов в микрофазу работает как физическая связь для мягких сегментов ю полимерной цепи и обеспечивает упругость материала.

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

This alloy is good for working by all types of welding including diffusion bonding.

Сплав хорошо обрабатывается всеми видами сварки, в том числе диффузионной.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

The bonding energy associated with this minimum corresponded quite well with the experimental bond energy.

Разность энергий, связанная с этим минимумом, довольно хорошо соответствует экспериментально, определенной энергии связи.

Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J. / Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and MechanismsКери, Ф.,Сандберг, Р. / Углубленный курс органической химии. Книга 1

Углубленный курс органической химии. Книга 1

Кери, Ф.,Сандберг, Р.

© 1977 Plenum Press. New York

© Перевод на русский язык, издательство «Химия», 1981г.

Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and Mechanisms

Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J.

© 2000, 1990, 1984, 1977 Kluwer Academic / Plenum Publishers

The nanocomposite material is preliminarily uniformly irradiated by light at a wavelength of 435 mil, which converts the bonding molecules, azo dye particles, to the trans-state.

Нанокомпозиционный материал предварительно равномерно облучают светом на длине волны 435 нм, переводящим связующие молекулы - частицы азокрасителя в транс-состояние.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

In the third variant of bonding is necessary to wait 2-3 minutes to complete the polymerization of glue.

В третьем варианте при склеивании необходимо выждать 2-3 минуты для завершения процесса полимеризации клея.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011