El diccionario universal inglés-ruso- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
board
сущ.
доска; планка
стенд, доска, щит (для объявлений и рекламы)
доска (для настольных игр, таких как шахматы, шашки, нарды)
спорт. трамплин, вышка (для прыжков в воду)
(the boards) спорт. бортик, ограждение хоккейного поля
разг.; сокр. от bodyboard, sailboard, skateboard, snowboard, surfboard "доска", борд
преим. амер.
фин. табло, информационный дисплей (на фондовой бирже)
разг. фондовая биржа
(the boards) подмостки, сцена; сценическая профессия
жёсткий картон (используемый для изготовления жёсткого переплёта)
крышка переплёта
гипсовый картон
питание, стол
уст. накрытый обеденный стол
борт (морского или воздушного судна)
мор. галс (курс парусного судна относительно направления ветра)
тех. приборная доска; панель управления
эл.; = printed circuit board, сокр. PCB печатная плата
австрал.; новозел. настил, на котором стригут овец
новозел. убойный загон (на скотобойне)
гл.
подниматься на борт (корабля, самолёта); садиться (в поезд, трамвай и другие виды транспорта)
принимать пассажиров (о самолёте), проводить посадку
мор. идти на абордаж, становиться борт о борт
забивать, заколачивать (что-л.) досками; настилать (пол); обшивать (что-л.) досками
(board with) столоваться у (кого-л.); жить и питаться у (кого-л.) за плату или труд
предоставлять жильё и питание за плату или труд; предоставлять пансион (жильцу)
жить и учиться в пансионе
кататься на сноуборде
мор. лавировать; идти против ветра (сменяя галсы)
сущ.
правление, руководство, совет, коллегия
Law (En-Ru)
board
совет; комитет; управление; департамент; коллегия; министерство; правление
подвергать досмотру (судно)
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
The invention relates to advertising constructions, in particular to advertising and information posters, stands, panels and boards and can be used in the form of advertising means.Изобретение относится к рекламным конструкциям, а именно к рекламным и информационным плакатам, стендам, рекламным панелям и щитам и может быть использовано как рекламное средство.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
ABSTRACT The invention relates to advertising constructions, in particular to advertising and information posters, stands, panels and boards and can be used in the form of advertising means.Реферат: Изобретение относится к рекламным конструкциям, а именно к рекламным и информационным плакатам, стендам, панелям и щитам, и может быть использовано как рекламное средство.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
Añadir a mi diccionario
No encontradoTraducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
board, panel
Traducción agregada por Сергей М. (谢尔盖)Bronce en-ru