sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario universal inglés-ruso- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
blazon
сущ.
геральд. герб, символ, эмблема
уст. щит (предмет старинного вооружения)
выставление напоказ; обнародование
гл.
геральд. описывать или изображать герб
украшать гербами
разглашать, обнародовать; выставлять напоказ
Ejemplos de los textos
When the coach came round at last with 'London' blazoned in letters of gold upon the boot, it gave Tom such a turn, that he was half disposed to run away.Когда, наконец, подошел дилижанс с золотыми буквами «Лондон» на багажном ящике, это так потрясло Тома, что ему чуть ли не захотелось убежать.Dickens, Charles / Martin ChuzzlewitДиккенс, Чарльз / Жизнь и приключения Мартина ЧезлвитаЖизнь и приключения Мартина ЧезлвитаДиккенс, Чарльз© Государственное издательство художественной литературы, 1960Martin ChuzzlewitDickens, Charles© Wordsworth Editions Limited 1994
Blazoned on its chest was the tripartite red warning signal for radiation.На груди – красная эмблема радиоактивной опасности.Harrison, Harry / The Stainless Steel Rat Joins the CircusГаррисон, Гарри / Стальная Крыса на манежеСтальная Крыса на манежеГаррисон, Гарри© 1999 by Harry Harrison© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", Издательство "Александр Корженевский", 2008© Перевод. Г. Корчагин, 2002The Stainless Steel Rat Joins the CircusHarrison, Harry© 1999 by Harry Harrison
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
blazon out / forth
натрубить
blazon abroad
разглашать
Forma de la palabra
blazon
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | blazon | blazons |
| Possessive case | blazon's | blazons' |
blazon
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | blazoned |
| Imperative | blazon |
| Present Participle (Participle I) | blazoning |
| Past Participle (Participle II) | blazoned |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I blazon | we blazon |
| you blazon | you blazon |
| he/she/it blazons | they blazon |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am blazoning | we are blazoning |
| you are blazoning | you are blazoning |
| he/she/it is blazoning | they are blazoning |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have blazoned | we have blazoned |
| you have blazoned | you have blazoned |
| he/she/it has blazoned | they have blazoned |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been blazoning | we have been blazoning |
| you have been blazoning | you have been blazoning |
| he/she/it has been blazoning | they have been blazoning |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I blazoned | we blazoned |
| you blazoned | you blazoned |
| he/she/it blazoned | they blazoned |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was blazoning | we were blazoning |
| you were blazoning | you were blazoning |
| he/she/it was blazoning | they were blazoning |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had blazoned | we had blazoned |
| you had blazoned | you had blazoned |
| he/she/it had blazoned | they had blazoned |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been blazoning | we had been blazoning |
| you had been blazoning | you had been blazoning |
| he/she/it had been blazoning | they had been blazoning |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will blazon | we shall/will blazon |
| you will blazon | you will blazon |
| he/she/it will blazon | they will blazon |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be blazoning | we shall/will be blazoning |
| you will be blazoning | you will be blazoning |
| he/she/it will be blazoning | they will be blazoning |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have blazoned | we shall/will have blazoned |
| you will have blazoned | you will have blazoned |
| he/she/it will have blazoned | they will have blazoned |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been blazoning | we shall/will have been blazoning |
| you will have been blazoning | you will have been blazoning |
| he/she/it will have been blazoning | they will have been blazoning |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would blazon | we should/would blazon |
| you would blazon | you would blazon |
| he/she/it would blazon | they would blazon |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be blazoning | we should/would be blazoning |
| you would be blazoning | you would be blazoning |
| he/she/it would be blazoning | they would be blazoning |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have blazoned | we should/would have blazoned |
| you would have blazoned | you would have blazoned |
| he/she/it would have blazoned | they would have blazoned |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been blazoning | we should/would have been blazoning |
| you would have been blazoning | you would have been blazoning |
| he/she/it would have been blazoning | they would have been blazoning |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am blazoned | we are blazoned |
| you are blazoned | you are blazoned |
| he/she/it is blazoned | they are blazoned |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being blazoned | we are being blazoned |
| you are being blazoned | you are being blazoned |
| he/she/it is being blazoned | they are being blazoned |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been blazoned | we have been blazoned |
| you have been blazoned | you have been blazoned |
| he/she/it has been blazoned | they have been blazoned |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was blazoned | we were blazoned |
| you were blazoned | you were blazoned |
| he/she/it was blazoned | they were blazoned |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being blazoned | we were being blazoned |
| you were being blazoned | you were being blazoned |
| he/she/it was being blazoned | they were being blazoned |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been blazoned | we had been blazoned |
| you had been blazoned | you had been blazoned |
| he/she/it had been blazoned | they had been blazoned |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be blazoned | we shall/will be blazoned |
| you will be blazoned | you will be blazoned |
| he/she/it will be blazoned | they will be blazoned |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been blazoned | we shall/will have been blazoned |
| you will have been blazoned | you will have been blazoned |
| he/she/it will have been blazoned | they will have been blazoned |