arterial tension

As compared to pantocrine the agent of the invention causes a more pronounced increase in the level of P-endorphines and a slower reduction thereof, and unlike pantocrine, does not increase arterial tension.

Средство по изобретению по отношению к Пантокрину оказывает более выраженное повышение p-эндорфинов и менее быстрое снижение, в отличие от Пантокрина не повышает артериального давления.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

The endorphine level not only rose faster but dropped also faster, while arterial tension rose considerably which was tolerated especially heavily by hypotonic subjects (Tables 6-9).

Уровень эндорфинов не только быстрее повышался, но и быстрее снижался, при этом значительно повышалось артериальное давление, что особенно тяжело переносилось гипотониками в процессе исследований (таблицы 6- 9).

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

It is important to note that administration of a double drug dose did not affect the arterial tension of the test subjects.

Важно отметить, что прием двукратной дозы не оказал влияния на артериальное давление.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

A second day of administering the proposed agent revealed a cumulative effect which manifested itself as a considerable rise in the level of P-endorphines and normalized arterial tension in subjects showing arterial hypertension symptoms.

Второй день приема средства выявил эффект аккумуляции, это проявилось в значительном росте уровня p-эндорфинов, нормализации артериального давления у лиц с симптомами артериальной гипертензии.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

Arterial tension correspond to that measured before beginning the experiments, and the glucose level corresponds to normal variations depending on taking meals.

Артериальное давление соответствует зафиксированному перед началом исследований, а уровень глюкозы соответствует нормальным колебаниям, зависящим от приема пищи.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011