about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sin ejemplosSe encuentra en 7 diccionarios

El diccionario universal inglés-ruso
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

array

[ə'reɪ] брит. / амер.

  1. сущ.

    1. = battle array строй, боевой порядок

    2. войско; вооружённый отряд

    3. масса, совокупность

    4. набор, комплект

    5. поэт. убор, наряд, одеяние, облачение

    6. юр. состав присяжных заседателей

    7. информ. матрица; массив

    8. радио многовибраторная сложная антенна

  2. гл.

      1. расставлять

      2. выстраивать (обычно войска)

    1. наряжать

    2. юр. формировать коллегию присяжных заседателей

Law (En-Ru)

array

список присяжных | составлять список присяжных

Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos

Ejemplos de los textos

The JTable class has a constructor that wraps a two-dimensional array of objects into a default model.
Класс JTable содержит конструктор, который заключает двумерный массив объектов в используемую по умолчанию модель.
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том II. Тонкости программирования
Java 2. Том II. Тонкости программирования
Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари
© Издательский дом "Вильямc", 2002
© Prentice Hall, Inc., 2002
Core Java™ 2. Volume II - Advanced Features
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary
© 2002 Sun Microsystems, Inc.
You can mix and match SCSI and IDE drives in the same drive set, although this is not recommended because it generally slows down the array.
В одном массиве дисков можно одновременно использовать диски SCSI и IDE, но так делать не рекомендуется, поскольку снижается общая производительность массива.
Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2
Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2
Бозуэлл, Уилльям
© Издательский дом "Вильямс", 2006
© Pearson Education, Inc., 2003
Inside Windows Server 2003
Boswell, William
© 2003 by Pearson Education, Inc.
Here, we define an array type to allow a caller to easily send a list of recipients as well as provide the external specification of the PL/SQL routine we will be implementing:
В нем задается тип массива, позволяющий вызывающему давать список адресатов, а также спецификация PL/SQL-процедуры, которую мы будем реализовать:
Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов
Oracle для профессионалов
Кайт, Том
© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003
© Wrox Press Ltd, 2002
Expert One-on-One Oracle
Kyte, Tom
© Wrox Press Ltd, 2002
When you use operations on an array, instead of using a named constant for the upper bound of the array size, use the ARRAY_LENGTH() macro.
При выполнении операций над массивами для указания верхней границы используйте макрос ARRAY_LENGTH() вместо именованной константы.
McConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionМакконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения
Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения
Макконнелл, Стив
© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004
© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004
Code Complete: A Practical Handbook of Software Construction
McConnell, Steve
© 2004 by Steven С. McConnell
The array I For VLOOKUP, specify the I The value in the specified column number.row and column displays in the selected formula cell.
Функция ПРОСМОТР также может просматривать первую строку или первый столбец массива, находить указанное значение и возвращать значение из аналогичной позиции последней строки или столбца массива.
Simon, Jinjer / Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTablesСаймон, Джинжер / Анализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблиц
Анализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблиц
Саймон, Джинжер
© Wiley Publishing, Inс., 2003
© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2004
Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTables
Simon, Jinjer
© 2003 by Wiley Publishing, Inc, Indianapolis, Indiana
© 1992-2003 maranGraphics, Inc.
The parameters of the lenslet array are selected so as to make possible the restoration of the wave front with the precision of 1/8 of the wavelength of the probing beam.
Параметры линзового растра подобраны таким образом, что при обработке картины датчика Шака -Гартмана возможно восстановление волнового фронта с точностью 1/8 длины волны зондирующего излучения.
and these names would appear intermixed in the KEY array with NEXT entries to keep the lists effectively separate.
В массиве KEY те же имена будут записаны вперемежку, однако значения NEXT позволяют разделить списки.
Graham, Ronald L.,Knuth, Donald E.,Patashnik, Oren / Concrete Mathematics: A Foundation for Computer ScienceГрэхем, Р.,Кнут, Д.,Паташник, О. / Конкретная математика. Основание информатики
Конкретная математика. Основание информатики
Грэхем, Р.,Кнут, Д.,Паташник, О.
© 1994, 1989 by Addison-Wesley Publishing Company, Inc.
© перевод, В. В. Походзей, А.В. Ходулёв, 1998
Concrete Mathematics: A Foundation for Computer Science
Graham, Ronald L.,Knuth, Donald E.,Patashnik, Oren
© 1989 by Addison-Wesley Publishing Company
This builds an array of the path to all the files under the original directory.
В результате строится массив путей на все файлы в первоначальном каталоге.
Guelich, Scott,Gundavaram, Shishir,Birznieks, Gunther / CGI Programming with PerlГулич, Скотт,Гундаварам, Шишир,Бирзнекс, Гюнтер / CGI-программирование на Perl
CGI-программирование на Perl
Гулич, Скотт,Гундаварам, Шишир,Бирзнекс, Гюнтер
© 2000 O'Reilly & Associates Inc.
© Издательство Символ-Плюс, 2001
CGI Programming with Perl
Guelich, Scott,Gundavaram, Shishir,Birznieks, Gunther
© 2001 O'Reilly & Associates Inc.
Independently of the lookup, you can advance the iterator to the next position, just like you can advance an array index with the i++ operation without performing a lookup.
Независимо от способа обращения, итератор можно переместить в следующую позицию посредством операции i++ без обращения к элементу коллекции.
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том II. Тонкости программирования
Java 2. Том II. Тонкости программирования
Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари
© Издательский дом "Вильямc", 2002
© Prentice Hall, Inc., 2002
Core Java™ 2. Volume II - Advanced Features
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary
© 2002 Sun Microsystems, Inc.
How process records are stored in an array.
Сохранение в массиве записей о процессах
Hoglund, Greg,McGraw, Gary / Exploiting Software: How to Break CodeХогланд, Грег,Мак-Гроу, Гари / Взлом программного обеспечения: анализ и использование кода
Взлом программного обеспечения: анализ и использование кода
Хогланд, Грег,Мак-Гроу, Гари
© Pearson Education, Inc., 2004
© Издательский дом "Вильямс", 2005
Exploiting Software: How to Break Code
Hoglund, Greg,McGraw, Gary
© 2004 by Pearson Education, Inc.
We initialize the first row of the array with the initial balance:
Первая строка массива инициализируется исходным балансом.
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.
Java 2. Том I. Основы.
Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари
© Sun Microsystems, Inc., 2003
© Издательский дом "Вильямс", 2003
Core Java™ 2, Volume I - Fundamentals
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary
© 2001 Sun Microsystems, Inc.
At the same time, the shape of the array is chosen with account for the size and shape of serially manufactured interference light filters.
Вместе с тем, форму массива выбирают с учетом размера и формы серийно выпускающихся интерференционных светофильтров.
The lexeme and token representations for all the keywords are stored in the array keywords, which has the same type as the symtable array.
Лексемы и токены, представляющие зарезервированные ключевые слова, хранятся в массиве keywords, который имеет тот же тип, что и массив symtable.
Aho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey / Compilers: Principles, Techniques, and ToolsАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави / Компиляторы: принципы, технологии, инструменты
Компиляторы: принципы, технологии, инструменты
Ахо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави
© Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 1985
© 2001
© Издательский дом "Вильямс", 2001
Compilers: Principles, Techniques, and Tools
Aho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey
© 2001 by PEARSON EDUCATION NORTH ASIA LIMITED and PEOPLE'S POSTS & TELECOMMUNICATIONS PUBLISHING HOUSE
© 1986
Here's an even shorter shortcut for creating an array, using the PHP array function:
Существует еще более краткая форма для создания массива при помощи функции array:
Holzner, Steven / Spring Into PHP 5Хольцнер, Стивен,Далхаймер, Маттиас Калле / PHP в примерах
PHP в примерах
Хольцнер, Стивен,Далхаймер, Маттиас Калле
© 2005 by Addison-Wesley
© 2007 by Binom Publishers, русскоязычное издание
Spring Into PHP 5
Holzner, Steven
© 2005 Pearson Education, Inc.
Plates stacked in arrays were annealed and used as constituent components of electrical machines by putting arrays of plates with inner holes onto steel rods of the shape corresponding to the hole of the plate array.
Пластины, собранные в пакеты, отжигали и 30 использовали в качестве составных деталей электрических машин, одевая пакеты пластин с внутренним отверстием на стальные стержни профиля, соответствующего отверстию пакета пластин.

Añadir a mi diccionario

array1/30
ə'reɪSustantivoстрой; боевой порядокEjemplos

to line up in soldierly array — выстраиваться в боевом порядке

Traducciones de usuarios

Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!

Expresiones

2D array
двумерная матрица
2D array
двумерный массив
address array
адресная сетка
address array
поля адреса
addressing array
адресная матрица
adjustable array
массив переменной длины
adjustable array
массив с переменными границами
antenna array
антенная решетка
array addition
матричное сложение
array aggregate
составное регулярное значение
array bug
ошибка при работе с массивом
array by diagonals
упорядочение по диагоналям
array cell
элемент массива
array cell
элемент матрицы
array cell
ячейка матрицы

Forma de la palabra

array

noun
SingularPlural
Common casearrayarrays
Possessive casearray'sarrays'

array

verb
Basic forms
Pastarrayed
Imperativearray
Present Participle (Participle I)arraying
Past Participle (Participle II)arrayed
Present Indefinite, Active Voice
I arraywe array
you arrayyou array
he/she/it arraysthey array
Present Continuous, Active Voice
I am arrayingwe are arraying
you are arrayingyou are arraying
he/she/it is arrayingthey are arraying
Present Perfect, Active Voice
I have arrayedwe have arrayed
you have arrayedyou have arrayed
he/she/it has arrayedthey have arrayed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been arrayingwe have been arraying
you have been arrayingyou have been arraying
he/she/it has been arrayingthey have been arraying
Past Indefinite, Active Voice
I arrayedwe arrayed
you arrayedyou arrayed
he/she/it arrayedthey arrayed
Past Continuous, Active Voice
I was arrayingwe were arraying
you were arrayingyou were arraying
he/she/it was arrayingthey were arraying
Past Perfect, Active Voice
I had arrayedwe had arrayed
you had arrayedyou had arrayed
he/she/it had arrayedthey had arrayed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been arrayingwe had been arraying
you had been arrayingyou had been arraying
he/she/it had been arrayingthey had been arraying
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will arraywe shall/will array
you will arrayyou will array
he/she/it will arraythey will array
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be arrayingwe shall/will be arraying
you will be arrayingyou will be arraying
he/she/it will be arrayingthey will be arraying
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have arrayedwe shall/will have arrayed
you will have arrayedyou will have arrayed
he/she/it will have arrayedthey will have arrayed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been arrayingwe shall/will have been arraying
you will have been arrayingyou will have been arraying
he/she/it will have been arrayingthey will have been arraying
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would arraywe should/would array
you would arrayyou would array
he/she/it would arraythey would array
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be arrayingwe should/would be arraying
you would be arrayingyou would be arraying
he/she/it would be arrayingthey would be arraying
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have arrayedwe should/would have arrayed
you would have arrayedyou would have arrayed
he/she/it would have arrayedthey would have arrayed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been arrayingwe should/would have been arraying
you would have been arrayingyou would have been arraying
he/she/it would have been arrayingthey would have been arraying
Present Indefinite, Passive Voice
I am arrayedwe are arrayed
you are arrayedyou are arrayed
he/she/it is arrayedthey are arrayed
Present Continuous, Passive Voice
I am being arrayedwe are being arrayed
you are being arrayedyou are being arrayed
he/she/it is being arrayedthey are being arrayed
Present Perfect, Passive Voice
I have been arrayedwe have been arrayed
you have been arrayedyou have been arrayed
he/she/it has been arrayedthey have been arrayed
Past Indefinite, Passive Voice
I was arrayedwe were arrayed
you were arrayedyou were arrayed
he/she/it was arrayedthey were arrayed
Past Continuous, Passive Voice
I was being arrayedwe were being arrayed
you were being arrayedyou were being arrayed
he/she/it was being arrayedthey were being arrayed
Past Perfect, Passive Voice
I had been arrayedwe had been arrayed
you had been arrayedyou had been arrayed
he/she/it had been arrayedthey had been arrayed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be arrayedwe shall/will be arrayed
you will be arrayedyou will be arrayed
he/she/it will be arrayedthey will be arrayed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been arrayedwe shall/will have been arrayed
you will have been arrayedyou will have been arrayed
he/she/it will have been arrayedthey will have been arrayed