sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario de física inglés-ruso- dicts.physics_en_ru.description
- dicts.physics_en_ru.description
antenna array
многовибраторная антенна, антенная решётка
Telecoms (En-Ru)
antenna array
АР
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Consequently, each adaptive antenna array has a group of transmission channels.Тогда каждая адаптивная антенная решётка содержит группу каналов передачи.http://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
Each diverse group of transmission channels is an adaptive antenna array.Каждая разнесённая группа каналов передачи представляет собой адаптивную антенную решётку.http://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
The claimed invention does not rule out the possibility that the transfer functions of propagation channels, corresponding to the effective transmission directions for each adaptive antenna array could be estimated in any other way.Заявляемое изобретение не исключает возможности оценки передаточных функций каналов распространения, соответствующих эффективным направлениям передачи с каждой из адаптивных антенных решёток, любым другим известным способом.http://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
The impulse responses of the propagation channels between each antenna element of each adaptive antenna array and the mobile station's antenna are estimated at the mobile station using the received pilot signals.На мобильной станции по принимаемым пилот сигналам оценивают импульсную характеристику каналов распространения от каждого антенного элемента каждой адаптивной антенной решётки до антенны мобильной станции.http://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
The previously known method and apparatus enable transmission of only one copy of the information signal in only one direction from each adaptive antenna array.Известные способ и устройство предусматривают передачу с каждой адаптивной антенной решётки только одной копии информационного сигнала в одном направлении передачи.http://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
Let Hm k be the estimate of the impulse response of the propagation channel between the antenna element k of the adaptive antenna array m and the mobile station's antenna.Обозначим Нтк - оценка импульсной характеристики канала распространения от к -ого элемента т -ой адаптивной антенной решётки до антенны мобильной станции.http://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
These effective transmission directions are determined at the mobile station for each diversity adaptive antenna array and the respective sets of weighting coefficients of transmission are generated.На мобильной станции определяют эти эффективные направления передачи для каждой разнесённой адаптивной антенной решётки и формируют соответствующие им наборы весовых 20 коэффициентов передачи.http://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
The radar is provided with a slot antenna array.БРЛС оснащена щелевой антенной решеткой.© Corporation "MiG" 2002http://www.migavia.ru/ 29.12.2008
The base station transmits a pilot signal from each antenna element of each adaptive antenna array.Базовая станция передаёт с каждого элемента каждой адаптивной антенной решётки пилот сигнал.http://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
The claimed invention does not rule out the possibility that the effective transmission directions at the mobile station for each adaptive antenna array could be estimated in any other way.Заявляемое изобретение не исключает возможности оценки эффективных направлений передачи на мобильной станции для каждой адаптивной антенной решётки любым другим известным способом.http://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
The claimed invention does not rule out the possibility that the propagation channel transfer functions corresponding to effective transmission directions of each adaptive antenna array could be estimated in any other way.Заявляемое изобретение не исключает возможности оценки передаточных функций каналов распространения, соответствующих эффективным направлениям передачи с каждой из адаптивных антенных решёток, любым другим известным способом.http://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
What is important is the operation of determining all or some of the effective directions for each antenna array.Важным является именно операция определения всех или части эффективных направлений для каждой из разнесённых адаптивных антенных решёток.http://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
Each diverse group of receiving channels is an adaptive antenna array.Каждая разнесённая группа каналов приёма представляет собой адаптивную антенную решётку.http://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
Moreover, it uses one adaptive antenna array, which reduces the degree of diversity, compared to when several adaptive antenna arrays are used.Также он использует одну, а не несколько пространственно разнесённых адаптивных антенных решёток, что существенно уменьшает степень разнесения.http://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
FIG. 3 shows two antenna patterns of the antenna array with 8 antenna elements placed at X/2 from each other with the following antenna patternНа фиг. 3 показаны две диаграммы направленности адаптивной антенной решётки из 8 антенных элементов, расположенных на расстоянии 1/2 и имеющих диаграммы направленности видаhttp://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
VHF antenna array
антенная решетка диапазона метровых волн
fixed antenna array
установка с неподвижной антенной