algal

Red tides are algal blooms.

«Красное течение» – следствие цветения водорослей.

Rollins, James / Judas StrainРоллинс, Джеймс / Печать Иуды

Печать Иуды

Роллинс, Джеймс

© 2007 by Jim Czajkowski

© С. Саксин, перевод, 2009

© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009

Judas Strain

Rollins, James

© 2007 by Jim Czajkowski

And according to a series of disturbing articles in the Los Angeles Times, our seas are increasingly threatened with the resurgence of ancient slimes, poisonous jellyfish, burning seaweeds, and toxic clouds bursting from algal blooms.

И, согласно серии пугающих статей в «Лос-Анджелес тайме», Мировому океану все больше и больше угрожает второе пришествие древних слизняков, ядовитых медуз, огненных водорослей и примитивных морских растений, выделяющих облака токсинов.

Rollins, James / Judas StrainРоллинс, Джеймс / Печать Иуды

Печать Иуды

Роллинс, Джеймс

© 2007 by Jim Czajkowski

© С. Саксин, перевод, 2009

© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009

Judas Strain

Rollins, James

© 2007 by Jim Czajkowski

By the results of measurements the average values of Fo and Fm characterizing the abundance of pigments in cells and the efficiency of fluorescent processes by which the distribution of cells of different algal species are judged.

По результатам измерений вычисляют средние значения F0 и Fm> характеризующим относительное содержание пигментов в клетках и эффективность процессов фотосинтеза, по которым судят о распределении клеток различных видов водорослей.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

In order to evaluate the contribution of individual algal species into the production characteristics of phytoplankton the second sample of the analyzed medium is concentrated (tightened) by means of water filtration through nuclear filters 20.

Для определения вклада индивидуальных видов водорослей в продукционные характеристики фитопланктона второй образец анализируемой среды, который концентрируют (уплотняют) при помощи фильтрации воды через ядерные фильтры 20.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Using the data obtained on algal cultures and in natural populations, with the level of the average value of (Fm−Fo)/Fm lower than 0.3, the population increase of algal cells discontinues.

Исходя из данных, полученных на культурах водорослей и в природных популяциях, при уровне среднего значения (Fm-Fo)/Fm ниже 0,3 прирост численности клеток водорослей прекращается.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011