sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El nuevo diccionario biológico inglés-ruso- Сontains 72,000 terms on all branches of biology:
- - botany, zoology, microbiology, cytology, histology, systematics, genetics, ethology, molecular biology, etc., names of plants and animals.
- Сontains 72,000 terms on all branches of biology:
- - botany, zoology, microbiology, cytology, histology, systematics, genetics, ethology, molecular biology, etc., names of plants and animals.
agar
= agar-agar
агар
Ejemplos de los textos
Initial humidity of sugar-apple mix is more than 45%, humidity of sugar-dextrose-agar syrup is 30-33%.Сахаро-яблочная смесь имеет начальную влажность более 45%, сахаро-паточно-агаровый сироп 30-33%.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
Seeding was performed on agar medium containing Rifampicin 50 μg/ml.Посевы высевали на агарезованную среду, содержащую рифампицин 50мкг/мл.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Vegetative cells of strain Bacillus anthraeis STI-1 grown on L-agar are injected subcutaneously into the inner femur surface of outbred white mice: 108 cells/mouse.Беспородным белым мышам вводят подкожно во внутреннюю поверхность бедра вегетативные клетки штамма Bacillus anthracis СТИ-1, выращенные на L-arape, в дозе 108 клеток/мышь.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Many algae are of economic importance either directly as food, or for products such as agar.Многие водоросли имеют хозяйственное значение, либо непосредственно идя в пищу или же служа сырьем для таких продуктов, как агар.© Copyright 2012 IPIECAhttp://www.ipieca.org/library/ 12/27/2011© Copyright 2012 IPIECAhttp://www.ipieca.org/library/ 12/27/2011
CFU number was estimated by means of serial dilutions with cloning on agar medium without antibiotic.Число КОЕ оценивали серийными разведениями с высевами на агаризованную среду без антибиотика.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
On beef-extract agar media it forms the colonies with dull rough surface, non-transparent, tightly attached to the agar: quite often there is slime on the surface.На МПА образует колонии с тусклой грубой поверхностью, непрозрачные, плотно прикрепленные к агару: нередко на поверхности обнаруживается слизь.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
When necessary, disintegrants may be used such as the above mentioned starches and carboxymethylstarch, cross-linked polyvinylpyrrolidone, agar or alginic acid or a salt thereof such as sodium alginate.При необходимости могут быть использованы разрыхляющие агенты, такие как вышеупомянутые крахмалы и карбоксиметилкрахмал, поперечно сшитый поливинилпирролидон, агар или альгиновая кислота или ее соль, такая как альгинат натрия.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
If needed, disintegrants such as the above mentioned starches and carboxymethyl starch, cross-linked polyvinylpyrrolidone, agar or alginic acid or a salt thereof such as sodium alginate can be used.При необходимости могут быть использованы разрыхляющие агенты, такие как вышеупомянутые крахмалы и карбоксиметилкрахмал, поперечно сшитый поливинилпирролидон, агар или альгиновая кислота или ее соль, такая как альгинат натрия.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Output bacteria concentration was estimated in every 20 liters using the method of plating with peptone agar.Методом посева на чашки с пептонным агаром определяли концентрацию бактерий на выходе через каждые 20 литров.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
The antimicrobial activity was studied by the method of serial dilutions of Staphylococcus aureus daily agar test culture.Изучение антимикробной активности было проведено методом серийных разведений в суточную агаровую тест-культуру Staphylococcus aureus.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
In laboratory stationary technology the cultivation of strains is carried out in solid agar media in mattresses or in glass bottles on a labor rocker or a shaker at the temperature from 22 to 38° C. during from 12-16 hours to 7 days.При стационарной технологии культивирование штаммов проводят на плотных агаризованных средах в матрацах, либо в стеклянных бутылях на термостатируемой качалке при температуре от 22 до 3 8 0 С в течение от 12-16 ч до 7 сут.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Culture forms catalase, and it includes the ability to grow on agar in an anaerobic environment.Культура образует каталазу, характеризуется способностью расти на агаре в анаэробных условиях.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
In protoplasm of bacterial cells of the strain after the growth in glucose agar media the inclusions of poly-r-hy- droxy-butyric are not detected.В протоплазме штамма после роста на глюкозном агаре не обнаруживаются включения поли-р-оксимасляной кислоты.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Samples were transferred into a 42° C. water bath for 2 min. 1 ml of L-broth was added into each test tube and incubated for 60 minutes at 37° C. Cells were plated onto 1.5% agar, incubated at 37° C. for 16 hours.Переносили пробы в водяную баню 42°С на 2 мин. Добавляли в каждую пробирку по 1 мл бульона L и инкубировали 60 минут при 37°С. Высевали клетки на 1,5% агар, инкубировали их при 37°С, 16 часов.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
In laboratory stationary technology the cultivation of strains is carried out in solid agar media in mattresses or in glass bottles on a labor rocker or a shaker at the temperature from 22 to 38° C. during from 12-16 hours to 7 days.При стационарной технологии культивирование штаммов проводят на плотных агаризованных средах в матрацах, либо в стеклянных бутылях на термостатируемой качалке при температуре от 22 до 38 °С в течение от 12-16 ч до 7 сут.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Añadir a mi diccionario
agar
агар
Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
Агар -агар
Traducción agregada por Holy MolyOro ru-en
Expresiones
agar block method
метод агаровых блоков
agar bullet method
метод агаровых блоков
agar culture
культура в агаре
agar culture
культура на агаре
agar diffusion
диффузия в агаре
agar disk method
метод дисков
agar gel
агаровый гель
agar medium
агаровая среда
agar overlay
агаровая аппликация
agar overlay
агаровая накладка
agar plate
агаровая пластинка
agar plate
чашка с агаровой средой
agar replicate test
тест отпечатков на агаре
agar replicate test
тест реплик на агаре
agar slope
"косячок"
Forma de la palabra
agar
noun
Singular | Plural | |
Common case | agar | agars |
Possessive case | agar's | agars' |