A number of field reports described contacts between the ISI and the Taliban, even as the ISI was engaged in fighting some the Taliban in Pakistan.

В ряде докладов с мест боевых действий описываются контакты ISI и «Талибана», несмотря на то, что ISI участвовала в ликвидации некоторых представителей «Талибана» в Пакистане.

Burki, Shahid JavedBurki, Shahid Javed

rki, Shahid Javed

Burki, Shahid Jave

© Project Syndicate 1995 - 2011

http://www.project-syndicate.org/ 4/15/2011

rki, Shahid Javed

Burki, Shahid Jave

© Project Syndicate 1995 - 2011

http://www.project-syndicate.org/ 4/15/2011

Globally, natural gas resources are large, but, like oil, are highly concentrated in a small number of countries and fields.

Запасы природного газа в мировом масштабе велики, но, подобно запасам нефти, сконцентрированы в небольшом количестве стран и месторождений.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 15.12.2010

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 15.12.2010

Almost without exception, the data stored in this type of field contains a number of commas, semicolons, or other common separator characters.

Почти без исключения данные, сохраненные в поле этого типа, содержат много запятых.

Viescas, John L.,Hernandez, Michael J. / SQL queries for mere mortals: a hands-on guide to data manipulation in SQLВьескас, Джон Л.,Хернандес, Майкл Дж. / SQL-запросы для простых смертных: Практическое руководство по манипулированию данными в SQL

SQL-запросы для простых смертных: Практическое руководство по манипулированию данными в SQL

Вьескас, Джон Л.,Хернандес, Майкл Дж.

© Издательство "Лори", 2003

© 2000 by Michael J. Hernandez and John L. Viescas

SQL queries for mere mortals: a hands-on guide to data manipulation in SQL

Viescas, John L.,Hernandez, Michael J.

© 2008 Pearson Education, Inc.

Let M be a full module of the algebraic number field K.

Пусть М — полный модуль поля алгебраических чисел К.

Borevich, Z.I.,Shafarevich, I.R. / Number TheoryБоревич, З.И.,Шафаревич И. Р. / Теория чисел

Теория чисел

Боревич, З.И.,Шафаревич И. Р.

Number Theory

Borevich, Z.I.,Shafarevich, I.R.

© 1966, by Academic Press Inc.

Number of integer periods of accelerating field, when a bunch passes between the centers of booster resonator and bunch resonator, was taken as n=2.

Число целых периодов ускоряющего поля при пролете пучка между центрами бустерного и группирующего резонаторов было взято п = 2.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

Show that any module of an algebraic number field which is a ring is contained in the maximal order.

Доказать, что всякий модуль поля алгебраических чисел, являющийся кольцом, содержится в максимальном порядке.

Borevich, Z.I.,Shafarevich, I.R. / Number TheoryБоревич, З.И.,Шафаревич И. Р. / Теория чисел

Теория чисел

Боревич, З.И.,Шафаревич И. Р.

Number Theory

Borevich, Z.I.,Shafarevich, I.R.

© 1966, by Academic Press Inc.

By the Corollary to the Hasse-Minkowski theorem, which has already been proved for forms in two and three variables, we find that the forms g and h represent a in the field of rational numbers.

По следствию теоремы Минковского — Хассе, которое для форм от двух и трех переменных уже доказано, получаем, что формы g и h представляют айв поле рациональных чисел.

Borevich, Z.I.,Shafarevich, I.R. / Number TheoryБоревич, З.И.,Шафаревич И. Р. / Теория чисел

Теория чисел

Боревич, З.И.,Шафаревич И. Р.

Number Theory

Borevich, Z.I.,Shafarevich, I.R.

© 1966, by Academic Press Inc.

What we have learned so far is that the complete ordered field IR of real numbers has a proper (but not unique) ordered field extension R, the hyperreals.

К настоящему моменту мы узнали, что полное упорядоченное поле 1к действительных чисел имеет собственное (но не единственное) расширение — упорядоченное поле R гипердействительных чисел.

Albeverio, Sergio,Fenstad, Iens,Hoegh-Kron, Raphael,Lindstrom, Tom / Nonstandard methods in stochastic analysis and mathematical physicsАльбеверио, Серджио,Фенстад, Йенс,Хеэг-Крон, Рафаэль,Линдстрём, Том / Нестандартные методы в стохастическом анализе и математической физике

Нестандартные методы в стохастическом анализе и математической физике

Альбеверио, Серджио,Фенстад, Йенс,Хеэг-Крон, Рафаэль,Линдстрём, Том

© 1986 by Academic Press, Inc

© перевод на русский язык, с добавлениями, Звонкин А.К., 1990

Nonstandard methods in stochastic analysis and mathematical physics

Albeverio, Sergio,Fenstad, Iens,Hoegh-Kron, Raphael,Lindstrom, Tom

© 1986 by Academic Press, Inc

A homomorphism of the finite Abelian group G into the multiplicative group of the field of complex numbers is called a character of the group G.

Характером конечной абелевой группы G называется гомоморфное отображение G в мультипликативную группу поля всех комплексных чисел.

Borevich, Z.I.,Shafarevich, I.R. / Number TheoryБоревич, З.И.,Шафаревич И. Р. / Теория чисел

Теория чисел

Боревич, З.И.,Шафаревич И. Р.

Number Theory

Borevich, Z.I.,Shafarevich, I.R.

© 1966, by Academic Press Inc.