El diccionario gramatical inglés-ruso

• Contains 500 grammatical topics.
• LingvoGrammar is organized hierarchically: the root entry is Grammar, which has links to six major grammar topics -- Parts of Speech, Syntax, Speech Situations, American and British English, Spelling, and Punctuation. 

Verb patterns

Модели управления глаголов

↑ Verb

Чтобы правильно употребить глагол, нужно знать модель его управления — то, сколько дополнений этот глагол может при себе иметь и как эти дополнения могут выражаться; каким образом может быть выражено подлежащее при глаголе. Важно знать, например, что дополнение при глаголе suggest может быть выражено герундием и не может быть выражено инфинитивом (нельзя сказать *She suggested to go to the party), а глагол plan - планировать, наоборот, присоединяет к себе в качестве дополнения инфинитив и не присоединяет герундий (нельзя сказать *He planned going to the party).

В нашем грамматическом словаре приводятся модели управления глаголов, употребление которых вызывает особенно большие трудности.

1. О глаголах, употребляющихся в конструкции со сложным дополнением, см. Complex object

2. О глаголах, употребляющихся в конструкции со сложным подлежащим, см. Complex subject

3. О глаголах, которые в качестве дополнения (части сложного дополнения) присоединяют к себе герундий и/или инфинитив см. Verb + to-infinitive or ing-form?

4. Об употреблении глаголов в конструкции Глагол + Непрямое дополнение или Глагол + to/for + Существительное см. give me this / give this to me.

5. О глаголе wish в конструкции с придаточным дополнительным см. wish + that - clause

6. О сочетаемости глагола suggest см. suggest