sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario universal inglés-ruso- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
Turkmen
['tɜːkmen]
сущ.
мн. Turkmen, Turkmens
туркмен
(the Turkmen(s)) туркмены
= Turkoman 1., 2)
прил.
туркменский, относящийся к Туркменистану, туркменам
Ejemplos de los textos
Also Gazprom will equip Turkmen gas deposits and increase the throughput capacity of the Turkmen section of Caspian Sea Pipeline.Также, «Газпром» будет заниматься обустройством месторождений в Туркмении, и повышать пропускную способность туркменского участка Прикаспийского газопровода.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/3/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/3/2011
Afghanistan has a diverse population divided among the Pashtun (42 per cent), Tajik (27 per cent), Hazara (9 per cent), Uzbek (9 per cent), Aimak (4 per cent), Turkmen (3 per cent), Baloch (2 per cent) and others.Население Афганистана неоднородно по своему составу и включает в себя пуштунов (42 процента), таджиков (27 процентов), хазарейцев (9 процентов), узбеков (9 процентов), чараймаков (4 процента), туркменов (3 процента), белуджи (2 процента) и других.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 22.09.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 22.09.2010
On 29 December 2005, in the course of Alexey Miller’s visit to Turkmenistan, the parties agreed to boost gas supply to Gazprom over 2006 up to 30 bcm, fixing the price of Turkmen natural gas at US $65 per 1,000 cu m starting 1 January 2006.29 декабря 2005 года в ходе визита Алексея Миллера в Туркменистан стороны договорились увеличить объем поставок газа «Газпрому» в 2006 году до 30 млрд. куб. м. С 1 января 2006 г. цена на природный газ определена на уровне 65 долл. США за 1000 куб. м.© 2003–2009 Gazpromhttp://www.gazprom.ru/ 30.09.2008
After long negotiations, on Friday Gazprom reported that it had successfully reached an agreement with the Turkmen government on pricing for Turkmen gas, according to which the Russian gas monopolist will purchase Turkmen gas at a market-based price.В пятницу «Газпром» сообщил, что после длительных переговоров ему удалось договориться с правительством Туркмении о формировании цены на закупаемый газ. Теперь газовый концерн будет покупать туркменский газ по ценам, привязанным к рыночным.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/3/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/3/2011
First of all, this affects simple people, while officials of the Turkmen regime have no problems with getting a visa.Это, прежде всего, бьет по простым гражданам, в то время как чиновники Туркменского режима при получении виз не имеют никаких проблем.© OSCE 1995–2010http://www.osce.org/ 7/6/2007
He had already met with Turkmens twice and would do all he could to encounter others.Он уже дважды встречался с туркменами и сделает все от него зависящее, чтобы встретиться еще и с другими.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
Turkmen woman
туркменка
Forma de la palabra
Turkman
noun
Singular | Plural | |
Common case | Turkman | Turkmen, *Turkmans, *Turkmens |
Possessive case | Turkman's | Turkmen's, *Turkmans', *Turkmens' |
Turkmen
noun
Singular | Plural | |
Common case | Turkmen | Turkmen, Turkmens |
Possessive case | Turkmen's | Turkmens', *Turkmen's |