Серый завиток на том месте, где (раньше) было его лицо, в упор смотрел на меня.

Эта серая спираль [тумана/дыма], в которой [смутно] вырисовывалось его лицо со взглядом, не прекращающим следить за мной/ смотреть на меня.

Серая спираль [тумана/дыма], из которой его лицо неуклонно смотрело на меня.