sin ejemplosSe encuentra en 5 diccionarios

El diccionario universal inglés-ruso
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

skill

[skɪl] брит. / амер.

сущ.

искусство, мастерство; умение; навык; ловкость, сноровка

Biology (En-Ru)

skill

этол.

умение; навык

Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos

Ejemplos de los textos

The Skill combo box.
Комбинированный список Skill (профессиональные навыки).
Kruglinski, David J.,Wingo, Scot,Shepherd, George / Programming Visual C++Круглински, Д.,Уингоу, С.,Шеферд, Дж. / Программирование на Microsoft Visual C++ 6.0 для профессионалов
Программирование на Microsoft Visual C++ 6.0 для профессионалов
Круглински, Д.,Уингоу, С.,Шеферд, Дж.
© Оригинальное издание на английском языке, Д. Круглински, 1998
© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2000
Programming Visual C++
Kruglinski, David J.,Wingo, Scot,Shepherd, George
© 1998 by David J. Kruglinski

Skill infinite or monstrous desperate.
Отчаянья иль знанья глубина.
Shakespeare, William / Alls Wel that ends WellШекспир, Вильям / Все хорошо, что хорошо кончается
Все хорошо, что хорошо кончается
Шекспир, Вильям
© Издательство "ACADEMIA", 1937
Alls Wel that ends Well
Shakespeare, William
© Susan Snyder 1993

The Company's management potential is being analysed using the SAP/R3 automated system (Creation and Development of a Skill Pool).
Анализ управленческого потенциала Компании осуществляется с использованием автоматизированной системы - SAP/R3 модуля "Формирование и развитие кадрового резерва".
© 2010 JSC "IDGC Holding"
http://www.holding-mrsk.ru/ 12/29/2011
© 2010 ОАО "Холдинг МРСК"
http://www.holding-mrsk.ru/ 12/29/2011

Training of Rospatent Specialists and Raising the Level of Their Professional Skill
Обучение и повышение квалификации специалистов системы Роспатента
© 2009 Роспатент
http://www1.fips.ru/ 10/25/2007

Skill Algorithms: Airway Mouth-to-Mouth Ventilation
Алгоритмы навыков и приемов: Дыхательные пути Прием вентиляции «рот в рот»
© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance
http://www.eurasiahealth.org/ 2/5/2008

"Skill with the blade is the least important asset for a knight of the order," Kane said.
– Но для того, чтобы стать рыцарем Ордена, умелое обращение с оружием – последнее из требований, – заметил Кейн.
Salvatore, Robert / Road of the PatriarchСальваторе, Роберт / Дорога Патриарха
Дорога Патриарха
Сальваторе, Роберт
© 2007 Wizards of the Coast, Inc.
© Е. Фурсикова, перевод, 2008
© ООО "Фантастика", 2008
Road of the Patriarch
Salvatore, Robert
© 2007 Wizards of the Coast, Inc.

SKILL VERSUS HARD WORK
ТАЛАНТ И НАПРЯЖЕННЫЙ ТРУД
Schwager, Jack D. / The New Market Wizards: Conversations with America's Top TradersШвагер, Джек Д. / Новые маги рынка: беседы с лучшими трейдерами Америки
Новые маги рынка: беседы с лучшими трейдерами Америки
Швагер, Джек Д.
© Альпина Бизнес Букс, перевод, оформление, 2004
© Jack D. Schwager, 1992
The New Market Wizards: Conversations with America's Top Traders
Schwager, Jack D.
© 1992 by Jack D. Schwager

FOR TWENTY YEARS HE HAD FOUGHT HIS SOVEREIGN’S BATTLES WITH SKILL AND PRIDE, ALWAYS WITH MORE NOTCHES ON HIS SWORD THAN HIS MOST GRIZZLED VETERANS.
Двадцать лет он с честью и умением сражался за своего короля, и зазубрин на его мече всегда было больше, чем у самых старых ветеранов его войска.
Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи Цитадели
Стражи Цитадели
Берг, Кэрол
© Carol Berg, 2004
© Перевод. Н. Каляева, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
Guardians of the Keep
Berg, Carol
© Carol Berg, 2004

HE HAS ALL HIS SKILL
все его мастерство при нем.
Osho, Bhagvan Shree Rajneesh / The Empty Boat: Encounters with NothingnessОшо Бхагван Шри Раджниш / Пустая лодка
Пустая лодка
Ошо Бхагван Шри Раджниш
© Osho International Foundation 1974, 1993
© "Общество Ведической культуры" 1995
© Swami Atmo Ravi, 1994 перевод
The Empty Boat: Encounters with Nothingness
Osho, Bhagvan Shree Rajneesh
© 2008, OSHO International Foundation

MY SISTER-IN-LAW IS FORTUNATE TO HAVE SUCH SKILL AT HER CALL.”
Моей невестке повезло, что ею занимается столь искусный врач.
Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи Цитадели
Стражи Цитадели
Берг, Кэрол
© Carol Berg, 2004
© Перевод. Н. Каляева, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
Guardians of the Keep
Berg, Carol
© Carol Berg, 2004

The number of attempts required to obtain the skill of holding on the rotating rod for 2 minutes was registered.
Регистрировалось количество попыток необходимых для обучения навыку удерживания на вращающемся стержне в течение 2-х минут.
http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

His dark makers spawned him for our harm. He was an offense to our Wurd, directed with great skill and malice to coerce us from our path.
— Его тёмные создатели сотворили его с великим искусством и коварством на погибель нам.
Donaldson, Stephen R. / The One TreeДональдсон, Стивен Р. / Первое дерево
Первое дерево
Дональдсон, Стивен Р.
The One Tree
Donaldson, Stephen R.
© 1982 by Stephen R. Donaldson

I am confident that with the benefit of your diplomatic experience and skill our deliberations will be most fruitful.
Я убеждена, что благодаря Вашему дипломатическому опыту и искусству наши прения увенчаются успехом.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
http://www.un.org/russian/ga/search/symbol.asp 21.10.2010
© United Nations 2010
http://www.un.org/russian/ga/search/symbol.asp 21.10.2010

Learning something new doesn't mean you have to go back to school- it can mean reading about new topics, learning a new skill, doing voluntary work in your community, finding a new hobby, or trying out new recipes.
Это не значит, что нужно снова садиться за парту. Читайте, узнавайте новые факты, осваивайте новые навыки, работая на общественных началах, найдите себе какое-нибудь хобби, готовьте по новым рецептам.
© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales
http://www.health.nsw.gov.au 11/28/2011
© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales
http://www.health.nsw.gov.au 11/28/2011

'That Gaffer has a skill in finding what he finds, who doubts, man?' asked Miss Abbey.
Кто же сомневается в том, что Хэксем умеет разыскивать свои находки? - спросила мисс Аби. -
Dickens, Charles / Our Mutual FriendДиккенс, Чарльз / Наш общий друг
Наш общий друг
Диккенс, Чарльз
© Государственное издательство художественной литературы, 1960
Our Mutual Friend
Dickens, Charles
© Wordsworth Editions Limited 1997

Añadir a mi diccionario

No encontrado

Traducciones de usuarios

Sustantivo

1.
Навык, опыт, мастерство
Traducción agregada por Olga Andreyuk
0

Categoría gramatical no está fijada

1.
ловкость, сноровка, искусство, навык
Traducción agregada por Ксения Бруева
0
2.
навык
Traducción agregada por Mr. Bon .
0
3.
умение
Traducción agregada por Shamil Mammadov
0
4.
умело, профессионально
Traducción agregada por Ksenija Ксения
0

Expresiones

acquire a skill

приобретать навык

acquire a skill

приобретать умение

employ the skill

нанять/использовать квалифицированных рабочих

employ the skill

нанять/использовать специалистов

low-skill

низковалифицированный

low-skill

низкой квалификации

managerial skill

способность к руководящей работе

master a skill

приобретать навык

master a skill

приобретать умение

motor skill

двигательный навык

multiple-skill crew

комплексная бригада

professional skill disruption

потеря профессиональных навыков

qualification skill

производственная квалификация

skill category

квалификационный разряд

skill conversion

переподготовка рабочей профессии

Forma de la palabra

skill

noun

	Singular	Plural
Common case	skill	skills
Possessive case	skill's	skills'

skill

verb

Basic forms
Past	skilled
Imperative	skill
Present Participle (Participle I)	skilling
Past Participle (Participle II)	skilled

Present Indefinite, Active Voice
I skill	we skill
you skill	you skill
he/she/it skills	they skill

Present Continuous, Active Voice
I am skilling	we are skilling
you are skilling	you are skilling
he/she/it is skilling	they are skilling

Present Perfect, Active Voice
I have skilled	we have skilled
you have skilled	you have skilled
he/she/it has skilled	they have skilled

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been skilling	we have been skilling
you have been skilling	you have been skilling
he/she/it has been skilling	they have been skilling

Past Indefinite, Active Voice
I skilled	we skilled
you skilled	you skilled
he/she/it skilled	they skilled

Past Continuous, Active Voice
I was skilling	we were skilling
you were skilling	you were skilling
he/she/it was skilling	they were skilling

Past Perfect, Active Voice
I had skilled	we had skilled
you had skilled	you had skilled
he/she/it had skilled	they had skilled

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been skilling	we had been skilling
you had been skilling	you had been skilling
he/she/it had been skilling	they had been skilling

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will skill	we shall/will skill
you will skill	you will skill
he/she/it will skill	they will skill

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be skilling	we shall/will be skilling
you will be skilling	you will be skilling
he/she/it will be skilling	they will be skilling

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have skilled	we shall/will have skilled
you will have skilled	you will have skilled
he/she/it will have skilled	they will have skilled

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been skilling	we shall/will have been skilling
you will have been skilling	you will have been skilling
he/she/it will have been skilling	they will have been skilling

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would skill	we should/would skill
you would skill	you would skill
he/she/it would skill	they would skill

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be skilling	we should/would be skilling
you would be skilling	you would be skilling
he/she/it would be skilling	they would be skilling

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have skilled	we should/would have skilled
you would have skilled	you would have skilled
he/she/it would have skilled	they would have skilled

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been skilling	we should/would have been skilling
you would have been skilling	you would have been skilling
he/she/it would have been skilling	they would have been skilling

Present Indefinite, Passive Voice
I am skilled	we are skilled
you are skilled	you are skilled
he/she/it is skilled	they are skilled

Present Continuous, Passive Voice
I am being skilled	we are being skilled
you are being skilled	you are being skilled
he/she/it is being skilled	they are being skilled

Present Perfect, Passive Voice
I have been skilled	we have been skilled
you have been skilled	you have been skilled
he/she/it has been skilled	they have been skilled

Past Indefinite, Passive Voice
I was skilled	we were skilled
you were skilled	you were skilled
he/she/it was skilled	they were skilled

Past Continuous, Passive Voice
I was being skilled	we were being skilled
you were being skilled	you were being skilled
he/she/it was being skilled	they were being skilled

Past Perfect, Passive Voice
I had been skilled	we had been skilled
you had been skilled	you had been skilled
he/she/it had been skilled	they had been skilled

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be skilled	we shall/will be skilled
you will be skilled	you will be skilled
he/she/it will be skilled	they will be skilled

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been skilled	we shall/will have been skilled
you will have been skilled	you will have been skilled
he/she/it will have been skilled	they will have been skilled

El diccionario universal inglés-rusoIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

skill

Biology (En-Ru)

skill

Ejemplos de los textos

Añadir a mi diccionario

Traducciones de usuarios

Sustantivo

Categoría gramatical no está fijada

Expresiones

Forma de la palabra

skill

skill

El diccionario universal inglés-ruso
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.