about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sin ejemplosSe encuentra en 7 diccionarios

El diccionario universal inglés-ruso
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

single

['sɪŋgl] брит. / амер.

  1. прил.

    1. один; единственный

    2. одиночный, одинарный (состоящий из одной части или предназначенный для одного)

    3. единый; однократный, одноразовый

      1. отдельный; единичный; взятый в отдельности

      2. каждый; любой без исключения

    4. единообразный; унифицированный

      1. одинокий

      2. несостоящий в браке

    5. целый; не разделённый (на части)

  2. сущ.

    1. неженатый мужчина; незамужняя женщина

    2. (singles) спорт. одиночные состязания, одиночный разряд (в теннисе, бадминтоне)

    3. билет в один конец

    4. одноместный номер (в гостинице)

    5. разг. купюра в один доллар, один фунт и т. п.

  3. гл.

    1. (single out) выделять (из группы), выбирать, отбирать

    2. с.-х. прореживать (посадки)

Law (En-Ru)

single

  1. единственный

  2. единый

  3. холостой; незамужняя

Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos

Ejemplos de los textos

As new number fields are added, they default to the Single datatype.
При добавлении нового числового поля оно по умолчанию будет иметь именно такую размерность.
Bluttman, Ken / Access HacksБлюттман, Кен / Access трюки
Access трюки
Блюттман, Кен
©2005 O'Reilly Media, Inc.
© Перевод на русский язык ЗАО Издательский дом «Питер», 2006
© Издание на русском языке, оформление ЗАО Издательский дом «Питер», 2006
Access Hacks
Bluttman, Ken
© 2005 O'Reilly Media. Inc.
Single computer name—
Имя одного компьютера.
Smith, Roderick W. / Advanced Linux NetworkingСмит, Родерик В. / Сетевые средства Linux
Сетевые средства Linux
Смит, Родерик В.
© Издательский дом "Вильямс", 2003
© 2002 by Pearson Education, Inc.
Advanced Linux Networking
Smith, Roderick W.
© 2002 by Pearson Education, Inc.
Single police-officers on duty could now tell Mr. Bucket what he wanted to know and point to him where to go.
Полисмены, стоявшие здесь на своих постах, уже знали то, что хотел узнать мистер Баккет, и указывали, куда надо направиться.
Dickens, Charles / Bleak HouseДиккенс, Чарльз / Холодный дом
Холодный дом
Диккенс, Чарльз
© "Государственное издательство художественной литературы", 1960
Bleak House
Dickens, Charles
© 1894, by Macmillan & Co.
The CARICOM Single Market and Economy: laying the foundations for enhanced productivity, competitiveness and profit.
общий рынок и единая экономическая система КАРИКОМ: создание предпосылок для повышения производительности, конкурентоспособности и доходности.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Rectal Suppositories (the Amounts of Camphora and Fat Base in a Single Suppository, g)
Свечи ректальные (количество камфоры, и жировой основы на одну свечу в г.)
Solution for Depth of Single Well.
Определение глубины потенциальной ямы.
Bohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теория
Квантовая теория
Бом, Д.
Quantum Theory
Bohm, David
© renewed 1979 by David Bohm.
© 1951 by Prentice-Hall, Inc.
The Influence of SkQR1 on the Survival of Rats after Ischemia in a Single Kidney
Влияние SkQRl на выживаемость крыс после ишемии единственной почки.
Two-Dimensional Single-Parity Code Example
Пример двухмерного кода с одним разрядом контроля четности
Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение
Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение
Скляр, Бернард
© Издательский дом "Вильямc", 2003
© Prentice Hall PTR, 2001
Digital Communications: Fundamentals and Applications
Sklar, Bernard
But Europeans have an advantage in today’s global competition, for which we should thank Jean Monnet and Jacques Delors, who created the Single Market before globalization was a buzzword.
Но европейцы обладают преимуществом в сегодняшней глобальной конкуренции, за которое мы должны благодарить Жана Монне и Жака Делора, создавших единый рынок до того, как глобализация стала модным словом.
© Project Syndicate 1995 – 2011
© Project Syndicate 1995 – 2011
Even the name’s a bad joke. ‘Single and Male. ’
Даже название – дурная шутка. " Одинокие Мужчины" .
Rushdie, Salman / FuryРушди, Салман / Ярость
Ярость
Рушди, Салман
© Salman Rushdie, 2001
© Александр Андреев, перевод, 2009
Fury
Rushdie, Salman
© 2001 by Salman Rushdie
The New Transactional Object dialog box allows you to enter a name for the class of the COM+ object, the threading model (because COM+ serializes all the requests, Single or Apartment will generally do), and a transactional model:
Диалоговое окно New Transactional Object позволяет ввести имя класса объекта СОМ+, модели организации поточной обработки (поскольку СОМ+ переводит все запросы в последовательную форму, также как будут делать Single или Apartment) и модель транзакций:
Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионалов
Delphi 7: для профессионалов
Кэнту, М.
© 2003 SYBEX Inc
© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
Mastering Delphi 7
Cantu, Marco
© 2003 SYBEX Inc
Single-sided, dual-layer.
Односторонний, двухуровневый.
Tanenbaum, Andrew S. / Modern Operating SystemsТаненбаум, Эндрю / Современные операционные системы
Современные операционные системы
Таненбаум, Эндрю
© Prentice Hall, Inc., 2001
© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2002
© ЗАО Издательский дом «Питер», 2002
Modern Operating Systems
Tanenbaum, Andrew S.
© Prentice Hall, Inc., 2001
Amplification of cnnB Gene Fragments and Production of Single-Stranded Labeled PCR Products
Амплификация фрагмента гена сгтВ и получение одноцепочечного меченого продукта методом ПЦР.
Specifics of Procurement of Goods with a Single Supplier (Executor, Contractor) for the State Needs of Penal Enforcement Institutions
Особенности размещения заказа у единственного поставщика на поставку товаров для государственных нужд учреждениями, исполняющими наказания
Because from here he’s got his targets walking directly toward him in a straight line. Single file, into a bottleneck.
Он отлично видел бы свои цели, движущиеся прямо на него и выстроившиеся в линию, чтобы пройти по узкой дорожке.
Child, Lee / One ShotЧайлд, Ли / Выстрел
Выстрел
Чайлд, Ли
© 2005 by Lee Child
© Перевод. В. Гольдич, И. Оганесова, 2009
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009
One Shot
Child, Lee
© 2005 by Lee Child

Añadir a mi diccionario

No encontrado

Traducciones de usuarios

Sustantivo

  1. 1.

    одиночные игры

    Traducción agregada por Elena Yaremchuk
    0

Categoría gramatical no está fijada

  1. 1.

    один,единственный

    Traducción agregada por Давид Коверсун
    0
  2. 2.

    Одинокий (без пары, холостяк или холостячка); один, единственный.

    Traducción agregada por Jane Lesh
    Oro en-ru
    1
  3. 3.

    не замужем/не женат

    Traducción agregada por Талгат Мырзаханов
    Oro en-ru
    2
  4. 4.

    одноместный

    Traducción agregada por Ирина Сватковская
    0

Expresiones

Single Act
Закон об объединении
Single European Act
Закон о единой Европе
Single Internal Market Information Service
Единая информационная служба по внутреннему рынку
Single Radio Voice Call Continuity
непрерывность одиночного речевого радиовызова (SRVCC)
Single Radio Voice Call Continuity (SRVCC)
непрерывность одиночного речевого радиовызова
SCA (Single Channel Analyzer)
Одноканальный анализатор
Single Resolution Mechanism
Единый механизм санации банков
acute single dose
однократная большая доза
allowances to mothers of large families and to single mothers
пособие многодетным матерям и матерям-одиночкам
antialiased single frame
видеокадр без помех дискретизации
articles sold single
вещи, продающиеся некомплектно
articles sold single
товары
automatic single channel explosimeter
одноканальный автоматический детектор метана
automatic single-spindle machine
одношпиндельный автомат
automatic single-station machine
однопозиционный автомат

Forma de la palabra

single

verb
Basic forms
Pastsingled
Imperativesingle
Present Participle (Participle I)singling
Past Participle (Participle II)singled
Present Indefinite, Active Voice
I singlewe single
you singleyou single
he/she/it singlesthey single
Present Continuous, Active Voice
I am singlingwe are singling
you are singlingyou are singling
he/she/it is singlingthey are singling
Present Perfect, Active Voice
I have singledwe have singled
you have singledyou have singled
he/she/it has singledthey have singled
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been singlingwe have been singling
you have been singlingyou have been singling
he/she/it has been singlingthey have been singling
Past Indefinite, Active Voice
I singledwe singled
you singledyou singled
he/she/it singledthey singled
Past Continuous, Active Voice
I was singlingwe were singling
you were singlingyou were singling
he/she/it was singlingthey were singling
Past Perfect, Active Voice
I had singledwe had singled
you had singledyou had singled
he/she/it had singledthey had singled
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been singlingwe had been singling
you had been singlingyou had been singling
he/she/it had been singlingthey had been singling
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will singlewe shall/will single
you will singleyou will single
he/she/it will singlethey will single
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be singlingwe shall/will be singling
you will be singlingyou will be singling
he/she/it will be singlingthey will be singling
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have singledwe shall/will have singled
you will have singledyou will have singled
he/she/it will have singledthey will have singled
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been singlingwe shall/will have been singling
you will have been singlingyou will have been singling
he/she/it will have been singlingthey will have been singling
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would singlewe should/would single
you would singleyou would single
he/she/it would singlethey would single
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be singlingwe should/would be singling
you would be singlingyou would be singling
he/she/it would be singlingthey would be singling
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have singledwe should/would have singled
you would have singledyou would have singled
he/she/it would have singledthey would have singled
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been singlingwe should/would have been singling
you would have been singlingyou would have been singling
he/she/it would have been singlingthey would have been singling
Present Indefinite, Passive Voice
I am singledwe are singled
you are singledyou are singled
he/she/it is singledthey are singled
Present Continuous, Passive Voice
I am being singledwe are being singled
you are being singledyou are being singled
he/she/it is being singledthey are being singled
Present Perfect, Passive Voice
I have been singledwe have been singled
you have been singledyou have been singled
he/she/it has been singledthey have been singled
Past Indefinite, Passive Voice
I was singledwe were singled
you were singledyou were singled
he/she/it was singledthey were singled
Past Continuous, Passive Voice
I was being singledwe were being singled
you were being singledyou were being singled
he/she/it was being singledthey were being singled
Past Perfect, Passive Voice
I had been singledwe had been singled
you had been singledyou had been singled
he/she/it had been singledthey had been singled
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be singledwe shall/will be singled
you will be singledyou will be singled
he/she/it will be singledthey will be singled
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been singledwe shall/will have been singled
you will have been singledyou will have been singled
he/she/it will have been singledthey will have been singled

single

noun
SingularPlural
Common casesinglesingles
Possessive casesingle'ssingles'