Она (у)знала то, о чем они беседовали, благодаря тем обрывкам слов, которые доносились снизу наверх в ее комнату.

Она узнала, что они обсуждали из тех отголосков, что доносились наверх в её комнату.