It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
scribble
['skrɪbl]брит. / амер.
гл.
писать быстро и небрежно
= scribble away марать бумагу, пописывать
сущ.
небрежный, неразборчивый почерк
каракули, что-л. неразборчиво написанное; мазня
гл.; текст.
грубо чесать(шерсть или хлопок)
Ejemplos de los textos
Stars scribble in our eyes the frosty sagas, The gleaming cantos of unvanquished space.
Звезды царапают в наших зрачках свои холодные саги, Искрящиеся песни непобедимого космоса.
Sagan, Carl / Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilizationСаган, Карл / Космос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизации
Garp searched his pockets for a pencil to scribble a note, but all he came up with was old notes: all the old standbys, which did not seem to apply to this rude person.
Гарп пошарил по карманам в поисках карандаша и блокнота, но попадались ему только дурацкие старые записки со старыми обычными словами, которые для этого грубияна совершенно не годились.
Irving, John / The world According to GarpИрвинг, Джон / Мир глазами Гарпа
Morrow, morrow, rogues and lasses both, I can't lie scribbling here in bed for your play; I must rise, and so morrow again.
Доброго вам утра, доброго утра, мои миленькие плутовки, я не могу дольше лежать в постели и заниматься этой писаниной вам на забаву; мне давно пора вставать, так что еще раз доброго утра.
Swift, Jonathan / Journal to StellaСвифт, Джонатан / Письма к Стелле
Shubin scribbled below in pencil: 'Don't excite yourself, I'm not quite a sneak yet,' and gave the note back to the man, and again began upon the book.
Шубин начертил внизу карандашом: "Не беспокойтесь - я еще пока платков из карманов не таскаю" возвратил записку камердинеру и снова взялся за книгу.
Turgenev, I.S. / On the eveТургенев, И.С. / Накануне