sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario universal inglés-ruso- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
Scotch tape
['skɔʧˌteɪp]
сущ.; амер.; брит. Sellotape, sticky tape ; = Scotch
Товарный знак, торговое название различных видов прозрачной или полупрозрачной клейкой ленты компании 3M, изготавливаемой преимущественно из ацетатцеллюлозы или целлофана, для герметизации, приклеивания, ремонта и т.п., а также для ряда других видов продукции компании 3М
AmericanEnglish (En-Ru)
Scotch tape
скотч м (клейкая лента)
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
I pulled off the satin bow, slipped my finger under the Scotch tape holding the paper, then looked up.Я развязал бант, подсунул палец под скотч, стягивающий бумагу, вскинул голову.King, Stephen / Bag of BonesКинг, Стивен / Мешок с костямиМешок с костямиКинг, Стивен© 1998 Стивен Кинг© 1999, АСТ© перевод В. ВебераBag of BonesKing, Stephen© 1998 by Stephen King
He goes haggard with shame, even if his fortune is based on something as honest and useful as Scotch Tape, aspirin, rugged pants for the working man, or, as in your case, brooms.Он бледнеет от стыда, даже если его богатство добыто самым честным и невинным путем — например, выработкой и продажей прочной прозодежды для рабочих или, как в вашей семье, выделкой щеток.Vonnegut, Kurt / God Bless You, Mr. Rosewater, or Pearls Before SwineВоннегут, Курт / Дай вам бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньямиДай вам бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньямиВоннегут, Курт© Издательство "Литература артистикэ", 1981God Bless You, Mr. Rosewater, or Pearls Before SwineVonnegut, Kurt© 1965 by Kurt Vonnegut, Jr.
Could've; the recipe was right there, Scotch-taped to the wall beside the stove.Почему нет, рецепт же остался на стене, приклеенный скотчем.King, Stephen / Wolves of the CallaКинг, Стивен / Волки КэллыВолки КэллыКинг, Стивен© Stephen King, 2003© Перевод В.А.Вебер, 2004© ООО "Издательство АСТ", 2004Wolves of the CallaKing, Stephen© Stephen King, 2003
Añadir a mi diccionario
Scotch tape
Sust. masculinoскотч
Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
скотч
Traducción agregada por Alexander АkimovOro ru-en
Expresiones
scotch tape test
испытание на отслаивание с помощью липкой ленты