sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario inglés-ruso de ciencias informáticas- dicts.lingvocomputer_en_ru.description
- dicts.lingvocomputer_en_ru.description
SNAPS
сокр. от SNA Protocol Spoofer
устройство компании MICOM, обеспечивающее поддержку SDLC
Ejemplos de los textos
'First the bloomin' rudder snaps,' said he to the world in general; 'then the mast goes; an' then, s' 'help me, when she can't do nothin' else, she opens 'erself out like a cock-eyes Chinese lotus.'— Сперва поломался руль, — ворчал он, повествуя о том всему миру вообще, — затем снесло мачту, а под конец, когда уж ей ничего больше не оставалось, скорлупа эта проклятая треснула и раскрыла рот, как какой-нибудь круглоголовый китайский орех!Kipling, Joseph Rudyard / The Light That FailedКиплинг, Джозеф Редьярд / Свет погасСвет погасКиплинг, Джозеф Редьярд© "Издательство П. П. Сойкина", 1915The Light That FailedKipling, Joseph Rudyard© 2011 by Victorian Secrets
His tufts of ears had become tassels, his neck and shoulders were slashed in a score of places, and his very lips were cut and bleeding-all from these lightning snaps that were beyond his foreseeing and guarding.Его короткие уши повисли бахромой, шея и плечи покрылись множеством ран, и даже губы у него были разодраны и залиты кровью, – и все это наделали молниеносные укусы Белого Клыка, которых нельзя было ни предвидеть, ни избежать.London, Jack / White FangЛондон, Джек / Белый КлыкБелый КлыкЛондон, Джек© Издательство «ОЛМА-ПРЕСС», 2002White FangLondon, Jack© Wordsworth Editions Limited 1992
One design involves a receiving part that snaps on to a corner of the whiteboard and special transmitting sleeves that marker pens insert into.При отсутствии такого устройства воспользуйтесь цифровым фотоаппаратом.Larman, Craig / Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified ProcessЛарман, Крэг / Применение UML и шаблонов проектированияПрименение UML и шаблонов проектированияЛарман, Крэг© Издательский дом "Вильямс", 2002© Craig Larman, 2002Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified ProcessLarman, Craig© 2002 by Craig Larman
"I'M DOING MY BEST TO GET US OUT OF HERE," SNAPPED Ivarr. "And I for one don't intend to sit here waiting for a pack of hungry trolls to find me.– Я из кожи вон лезу, чтобы вытащить вас отсюда, – отрезал Ивар. – И уж меньше всего я намерен здесь рассиживаться и ждать, когда шайка голодных троллей доберется до меня.Boyer, Elizabeth / Elves And The OtterskinБойер, Элизабет / Ученик ведьмыУченик ведьмыБойер, ЭлизабетElves And The OtterskinBoyer, Elizabeth
HE WAS BESIDE ME BEFORE I COULD SNAP MY FINGERS.Он оказался рядом прежде, чем я успел бы щелкнуть пальцами.Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи ЦитаделиСтражи ЦитаделиБерг, Кэрол© Carol Berg, 2004© Перевод. Н. Каляева, 2008© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008Guardians of the KeepBerg, Carol© Carol Berg, 2004
Now, it's your turn to impress friends and family with a holiday card printed from one of your digital snaps.Теперь пришла ваша очередь произвести впечатление на друзей и родственников праздничной открыткой, на которой напечатан один из ваших цифровых снимков.Story, Derrick / Digital Photography Hacks™Стори, Деррик / Цифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаЦифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаСтори, Деррик© 2004 O'Reilly Media, Inc.© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер»© Издание на русском языке, ЗАО Издательский дом «Питер», 2005Digital Photography Hacks™Story, Derrick© 2004 O'Reilly Media, Inc.
Ethernet SNAP—This Ethernet frame type is used in AppleTalk networks.Ethernet SNAP — кадры подобного типа применяются в сетях ApplcTalk;Habraken, Joe / Practical Cisco RoutersХабракен, Джо / Как работать с маршрутизаторами CiscoКак работать с маршрутизаторами CiscoХабракен, Джо© Перевод на русский язык ДМК Пресс, 2005© 1999 by Que CorporationPractical Cisco RoutersHabraken, Joe© 1999 by Que Corporation
Better yet, you should have phoned my paper, we’d have come down and got some snaps of him _in_flagrante._Что бы вам тогда звякнуть нам в газету, мы бы такие снимочки напечатали!Rankin, Ian / A Question of BloodРэнкин, Иэн / Вопрос кровиВопрос кровиРэнкин, Иэн© 2003 by John Rebus Limited© Е. Осенева, перевод на русский язык, 2008© ООО "Издательская группа Аттикус", Издательство "Иностранка", 2008A Question of BloodRankin, Ian© 2003 by John Rebus Limited
“YOU WILL DO NOTHING UNLESS I GIVE YOU LEAVE,” HE SNAPPED.— Ты не сделаешь ничего, если я тебе не разрешу! — рявкнул он.Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи ЦитаделиСтражи ЦитаделиБерг, Кэрол© Carol Berg, 2004© Перевод. Н. Каляева, 2008© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008Guardians of the KeepBerg, Carol© Carol Berg, 2004
"It is quite simple, Billy," snaps Nora Bone, in her best motherly voice, "you just take down your pants and put the hardest part of your body in the place where Nellie, your wife, you know... where she wee-wees!"— Это же совсем просто, Билли, — выпаливает Нора Боне, движимая материнской любовью, — спусти с себя кальсоны и вложи самую твердую часть своего тела в то место, где у Нелли, твоей жены, ну ты знаешь... где она пи-пи!Osho, Bhagvan Shree Rajneesh / The Zen Manifesto: Freedom From OneselfОшо Бхагван Шри Раджниш / Манифест дзен. Свобода от себяМанифест дзен. Свобода от себяОшо Бхагван Шри РаджнишThe Zen Manifesto: Freedom From OneselfOsho, Bhagvan Shree Rajneesh
“WHAT GREATER PROOF OF LOYALTY IS THERE THAN SAVING MY LIFE?” SNAPPED GERICK.— Что может быть лучшим доказательством их верности, чем спасение моей жизни? — огрызнулся Герик.Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи ЦитаделиСтражи ЦитаделиБерг, Кэрол© Carol Berg, 2004© Перевод. Н. Каляева, 2008© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008Guardians of the KeepBerg, Carol© Carol Berg, 2004
KOVRACK SNAPPED HIS FINGERS.Коврак снова щелкнул пальцами.Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи ЦитаделиСтражи ЦитаделиБерг, Кэрол© Carol Berg, 2004© Перевод. Н. Каляева, 2008© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008Guardians of the KeepBerg, Carol© Carol Berg, 2004
"Listen," snaps Rajiv, getting irritated, "just take the shoes and get out!"- Послушайте, - раздраженно говорит ему Раджив, - берите туфли даром и выметайтесь из лавки!Osho, Bhagvan Shree Rajneesh / Hyakuo - the Everest of ZenОшо Бхагван Шри Раджниш / Хякудзё - Эверест ДзенХякудзё - Эверест ДзенОшо Бхагван Шри РаджнишHyakuo - the Everest of ZenOsho, Bhagvan Shree Rajneesh
Dead Phil drove his hand down at the back of the Beetle, and there was a wrenching sound of impact, then a series of snaps and squeals as he tore the back cover from the car, exposing the engine.Мертвый Фил замахнулся кулаком, послышался скрежет — это он сорвал с моей бедной машинки крышку капота, обнажив двигатель.Butcher, Jim / Dead BeatБатчер, Джим / Барабаны зомбиБарабаны зомбиБатчер, Джим© Jim Butcher, 2005© Перевод Н.К. Кудряшев, 2006© Издание на русском языке AST Publishers, 2010Dead BeatButcher, Jim© Jim Butcher, 2005
FROM MY BREAST BURST A CRY OF LAMENTATION THAT WOULD HAVE UNMANNED THE GUARDIANS OF THE KEEP, MAKING THEM SNAP THE CHAINS THAT BOUND THEM TO THEIR SACRED DUTY.Из моей груди вырвался горестный крик, от которого, разорвав цепи своего священного долга, бросились бы прочь Стражи цитадели.Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи ЦитаделиСтражи ЦитаделиБерг, Кэрол© Carol Berg, 2004© Перевод. Н. Каляева, 2008© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008Guardians of the KeepBerg, Carol© Carol Berg, 2004
Añadir a mi diccionario
SNAPS
Traducciones de usuarios
Sustantivo
- 1.
Снимки, фотографии
Traducción agregada por Маша Филатова
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
Застёжками, Замочками
Traducción agregada por kardakovsm@gmail.com - 2.
Защёлками
Traducción agregada por kardakovsm@gmail.com
Expresiones
closing snap
тон закрытия клапана сердца
closing snap
щелчок закрытия клапана сердца
cold snap
внезапное, кратковременное похолодание
game of snap
игра на захват
opening snap
тон открытия
opening snap
щелчок открытия
ring type snap fastener
кнопка-хольнитен
snap action
быстрое срабатывание
snap action
мгновенное действие
snap action switch
переключатель мгновенного действия
snap analysis
экспресс-анализ
snap back
быстро пойти на поправку
snap back
восстановиться
snap back
отскок
snap beans
молодая фасоль в стручках
Forma de la palabra
snap
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | snapped |
Imperative | snap |
Present Participle (Participle I) | snapping |
Past Participle (Participle II) | snapped |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I snap | we snap |
you snap | you snap |
he/she/it snaps | they snap |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am snapping | we are snapping |
you are snapping | you are snapping |
he/she/it is snapping | they are snapping |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have snapped | we have snapped |
you have snapped | you have snapped |
he/she/it has snapped | they have snapped |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been snapping | we have been snapping |
you have been snapping | you have been snapping |
he/she/it has been snapping | they have been snapping |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I snapped | we snapped |
you snapped | you snapped |
he/she/it snapped | they snapped |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was snapping | we were snapping |
you were snapping | you were snapping |
he/she/it was snapping | they were snapping |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had snapped | we had snapped |
you had snapped | you had snapped |
he/she/it had snapped | they had snapped |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been snapping | we had been snapping |
you had been snapping | you had been snapping |
he/she/it had been snapping | they had been snapping |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will snap | we shall/will snap |
you will snap | you will snap |
he/she/it will snap | they will snap |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be snapping | we shall/will be snapping |
you will be snapping | you will be snapping |
he/she/it will be snapping | they will be snapping |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have snapped | we shall/will have snapped |
you will have snapped | you will have snapped |
he/she/it will have snapped | they will have snapped |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been snapping | we shall/will have been snapping |
you will have been snapping | you will have been snapping |
he/she/it will have been snapping | they will have been snapping |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would snap | we should/would snap |
you would snap | you would snap |
he/she/it would snap | they would snap |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be snapping | we should/would be snapping |
you would be snapping | you would be snapping |
he/she/it would be snapping | they would be snapping |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have snapped | we should/would have snapped |
you would have snapped | you would have snapped |
he/she/it would have snapped | they would have snapped |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been snapping | we should/would have been snapping |
you would have been snapping | you would have been snapping |
he/she/it would have been snapping | they would have been snapping |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am snapped | we are snapped |
you are snapped | you are snapped |
he/she/it is snapped | they are snapped |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being snapped | we are being snapped |
you are being snapped | you are being snapped |
he/she/it is being snapped | they are being snapped |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been snapped | we have been snapped |
you have been snapped | you have been snapped |
he/she/it has been snapped | they have been snapped |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was snapped | we were snapped |
you were snapped | you were snapped |
he/she/it was snapped | they were snapped |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being snapped | we were being snapped |
you were being snapped | you were being snapped |
he/she/it was being snapped | they were being snapped |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been snapped | we had been snapped |
you had been snapped | you had been snapped |
he/she/it had been snapped | they had been snapped |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be snapped | we shall/will be snapped |
you will be snapped | you will be snapped |
he/she/it will be snapped | they will be snapped |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been snapped | we shall/will have been snapped |
you will have been snapped | you will have been snapped |
he/she/it will have been snapped | they will have been snapped |
snap
noun
Singular | Plural | |
Common case | snap | snaps |
Possessive case | snap's | snaps' |
SNAP
noun
Singular | Plural | |
Common case | SNAP | SNAPs |
Possessive case | SNAP's | SNAPs' |