sin ejemplosSe encuentra en 11 diccionarios

El diccionario inglés-ruso de ciencias informáticas
The present edition has been significantly enriched with terms from such areas as logical device design and modeling, knowledge engineering, production computerization, artificial intelligence systems, computer networks, digital signal processing, parallel and pipeline computations, system analysis, Internet Technology.

SET

сокр. от secure electronic transaction

протокол защиты электронных платежей

Telecoms (En-Ru)

SET

сокр. от Secure Electronic Transactions

технология безопасных электронных транзакций

Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos

Ejemplos de los textos

The adjustment range of SET ID is 1 ~99.
Параметр Установить ID может иметь значение от 1 до 99.
© 2011 LG Electronics
http://www.lg.com/ru/support/product/support-product.jsp 28.11.2010

Prior to SQL Server 7.0, restricting the number of rows returned by a query required the use of the SET ROWCOUNT command.
До SQL Server версии 7.0 ограничить число записей, возвращаемых запросом можно было только с помощью команды SET ROWCOUNT.
Henderson, Ken / The Guru's Guide to Transact-SQLХендерсон, Кен / Профессиональное руководство по Transact-SQL
Профессиональное руководство по Transact-SQL
Хендерсон, Кен
© ООО «Питер Принт», 2005
© 2000 by Addison-Wesley
The Guru's Guide to Transact-SQL
Henderson, Ken
© 2000 by Addison-Wesley

SET AUTOTRACE TRACEONLY Like SET AUTOTRACE ON, but suppresses the printing of the user's query output, if any.
SET AUTOTRACE TRACEONLY Аналогично SET AUTOTRACE ON, но подавляет выдачу результатов выполнения запроса.
Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов
Oracle для профессионалов
Кайт, Том
© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003
© Wrox Press Ltd, 2002
Expert One-on-One Oracle
Kyte, Tom
© Wrox Press Ltd, 2002

WITH EVERY SHUDDERING SOB PHILOMENA SET THE TWITTERING CHAMBERMAIDS AFLUTTER LIKE A FLOCK OF BIRDS DISTURBED BY A PROWLING CAT.
От каждого всхлипа, сотрясавшего Филомену, щебечущие горничные вспархивали, как стая пичуг, всполошенных подкравшимся котом.
Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи Цитадели
Стражи Цитадели
Берг, Кэрол
© Carol Berg, 2004
© Перевод. Н. Каляева, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
Guardians of the Keep
Berg, Carol
© Carol Berg, 2004

COVENANT DAY WAS SET FOR THE FIRST DAY OF THE NEW YEAR.
День соглашения был назначен на первый день нового года.
Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи Цитадели
Стражи Цитадели
Берг, Кэрол
© Carol Berg, 2004
© Перевод. Н. Каляева, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
Guardians of the Keep
Berg, Carol
© Carol Berg, 2004

Since it's named using a reserved word, executing such a procedure requires SET QUOTED_IDENTIFIER as well:
Поскольку процедура названа с применением зарезервированного слова, выполнение ее также требует SET QUOTED_IDENTIFIER:
Henderson, Ken / The Guru's Guide to Transact-SQLХендерсон, Кен / Профессиональное руководство по Transact-SQL
Профессиональное руководство по Transact-SQL
Хендерсон, Кен
© ООО «Питер Принт», 2005
© 2000 by Addison-Wesley
The Guru's Guide to Transact-SQL
Henderson, Ken
© 2000 by Addison-Wesley

While the previous statement executes cleanly, attempting to add the salary column to the SET clause would yield the following error:
Такой оператор должен выполниться без проблем, а вот попытка добавить в инструкцию SET столбец зарплат должна вызвать ошибку:
Mishra, Sanjay,Beaulieu, Alan / Mastering Oracle SQLМишра, Санжей,Бьюли, Алан / Секреты Oracle SQL
Секреты Oracle SQL
Мишра, Санжей,Бьюли, Алан
© 2002 O'Reilly & Associates, Inc.
© Символ-Плюс, 2003
Mastering Oracle SQL
Mishra, Sanjay,Beaulieu, Alan
© 2002 O'Reilly & Associates, Inc.

The standard effectively requires that the SET TRANSACTION statement be the first statement of a transaction.
В стандарте требуется, чтобы инструкция SET TRANSACTION стояла первой в транзакции.
Groff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководство
SQL: Полное руководство
Грофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.
© Издательская группа BHV, Киев, 2001
© McGraw-Hill Companies, 1999
© Издательство "Ирина", Киев, 2001
SQL: The Complete Reference
Groff, James R.,Weinberg, Paul N.
© 2002 by The McGraw-Hill Companies

You set the TIL via the SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL command.
Уровень изоляции устанавливается с помощью команды SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL.
Henderson, Ken / The Guru's Guide to Transact-SQLХендерсон, Кен / Профессиональное руководство по Transact-SQL
Профессиональное руководство по Transact-SQL
Хендерсон, Кен
© ООО «Питер Принт», 2005
© 2000 by Addison-Wesley
The Guru's Guide to Transact-SQL
Henderson, Ken
© 2000 by Addison-Wesley

The main peculiarity of the method is broad variety of indications (related to normalizing impact of SET on immune system and homeostasis), good tolerance and physiologic adjustment.
Особенностями данного метода являются широкие показания к применению (что в значительной степени связано с нормализующим влиянием СЭТ на иммуногомеостаз), физиологичность и хорошая переносимость.
© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeons
http://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007
© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeons
http://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007

I CONSIDERED READING HIS THOUGHTS, BUT DECIDED I WOULD RATHER TAKE ANOTHER LOOK AT THE PUZZLE THAT HAD BEEN SET FOR ME.
Я хотел было прочесть его мысли, но решил, что лучше еще раз взглянуть на головоломку, которую составили для меня.
Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи Цитадели
Стражи Цитадели
Берг, Кэрол
© Carol Berg, 2004
© Перевод. Н. Каляева, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
Guardians of the Keep
Berg, Carol
© Carol Berg, 2004

Said the old man 'DEATH IS A RETURN TO WHERE WE SET OUT FROM WHEN WE WERE BORN.
Смерть — это возвращение туда, откуда мы пришли, когда родились.
Osho, Bhagvan Shree Rajneesh / Tao: The Pathless Path, Volume 1Ошо Бхагван Шри Раджниш / Дао: Путь без пути, Том 1
Дао: Путь без пути, Том 1
Ошо Бхагван Шри Раджниш
Tao: The Pathless Path, Volume 1
Osho, Bhagvan Shree Rajneesh
© 2002 by Osho International

SOON, FROM AHEAD OF US, YELLOW LIGHT NICKERED FROM A TRIANGULAR OPENING FORMED BY TWO MASSIVE SLABS OF GRANITE SET INTO THE HILLSIDE.
Вскоре впереди нас показался желтый свет в треугольном проеме, образованном двумя исполинскими гранитными плитами и склоном горы.
Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи Цитадели
Стражи Цитадели
Берг, Кэрол
© Carol Berg, 2004
© Перевод. Н. Каляева, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
Guardians of the Keep
Berg, Carol
© Carol Berg, 2004

HE STOOD JUST BEYOND THE TABLE, BESIDE A CHAIR THAT HAD BEEN SET TO FACE THE DAIS.
Он стоял в отдалении от стола, рядом с обращенным к помосту креслом.
Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи Цитадели
Стражи Цитадели
Берг, Кэрол
© Carol Berg, 2004
© Перевод. Н. Каляева, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
Guardians of the Keep
Berg, Carol
© Carol Berg, 2004

The SET command is then used to assign the new value to a column.
Затем используется команда SET, чтобы ввести в столбец новое значение.
Forta, Ben / Sams Teach Yourself SQL in 10 MinutesФорта, Бен / Освой самостоятельно SQL. 10 минут на урок
Освой самостоятельно SQL. 10 минут на урок
Форта, Бен
© Издательский дом "Вильямс", 2005
© Sams Publishing, 2004
Sams Teach Yourself SQL in 10 Minutes
Forta, Ben
© 2004 by Sams Publishing

Añadir a mi diccionario

SET1/2

протокол защиты электронных платежей

Traducciones de usuarios

Verbo

1.
задавать
Traducción agregada por Ю Н
1

Categoría gramatical no está fijada

1.
ставить
Traducción agregada por Мария Иванова
0
2.
сет,настроить
Traducción agregada por Antropos 7
0
3.
набор
Traducción agregada por Roman Fedchenko
1
4.
устаеовить
Traducción agregada por Daniel Chernomorets
1
5.
набор (china set- сервиз
Traducción agregada por Валерий Коротоношко
Oro en-ru
1
6.
установил
Traducción agregada por Настя Костенко
1
7.
комплект
Traducción agregada por Евгения Семёнова
1

Expresiones

absolute set

абсолютное множество

absolutely closed set

абсолютно замкнутое множество

absolutely compact set

абсолютно компактное множество

absolutely continuous set

абсолютно непрерывное множество

absolutely convex set

абсолютно выпуклое множество

absolutely irreducible set

абсолютно неприводимое множество

absolutely measurable set

абсолютно измеримое множество

absorbing set

поглощающее множество

abstract set

абстрактное множество

ac welding set

сварочная установка переменного тока

ac welding set

сварочный агрегат переменного тока

acceptable solutions set

множество допустимых решений

accessible set

достижимое множество

acyclic set

ациклическое множество

add set

массив дополнений

Forma de la palabra

set

noun

	Singular	Plural
Common case	set	sets
Possessive case	set's	sets'

SET

noun

	Singular	Plural
Common case	SET	SETs
Possessive case	SET's	SETs'

set

verb

Basic forms
Past	set
Imperative	set
Present Participle (Participle I)	setting
Past Participle (Participle II)	set

Present Indefinite, Active Voice
I set	we set
you set	you set
he/she/it sets	they set

Present Continuous, Active Voice
I am setting	we are setting
you are setting	you are setting
he/she/it is setting	they are setting

Present Perfect, Active Voice
I have set	we have set
you have set	you have set
he/she/it has set	they have set

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been setting	we have been setting
you have been setting	you have been setting
he/she/it has been setting	they have been setting

Past Indefinite, Active Voice
I set	we set
you set	you set
he/she/it set	they set

Past Continuous, Active Voice
I was setting	we were setting
you were setting	you were setting
he/she/it was setting	they were setting

Past Perfect, Active Voice
I had set	we had set
you had set	you had set
he/she/it had set	they had set

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been setting	we had been setting
you had been setting	you had been setting
he/she/it had been setting	they had been setting

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will set	we shall/will set
you will set	you will set
he/she/it will set	they will set

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be setting	we shall/will be setting
you will be setting	you will be setting
he/she/it will be setting	they will be setting

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have set	we shall/will have set
you will have set	you will have set
he/she/it will have set	they will have set

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been setting	we shall/will have been setting
you will have been setting	you will have been setting
he/she/it will have been setting	they will have been setting

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would set	we should/would set
you would set	you would set
he/she/it would set	they would set

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be setting	we should/would be setting
you would be setting	you would be setting
he/she/it would be setting	they would be setting

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have set	we should/would have set
you would have set	you would have set
he/she/it would have set	they would have set

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been setting	we should/would have been setting
you would have been setting	you would have been setting
he/she/it would have been setting	they would have been setting

Present Indefinite, Passive Voice
I am set	we are set
you are set	you are set
he/she/it is set	they are set

Present Continuous, Passive Voice
I am being set	we are being set
you are being set	you are being set
he/she/it is being set	they are being set

Present Perfect, Passive Voice
I have been set	we have been set
you have been set	you have been set
he/she/it has been set	they have been set

Past Indefinite, Passive Voice
I was set	we were set
you were set	you were set
he/she/it was set	they were set

Past Continuous, Passive Voice
I was being set	we were being set
you were being set	you were being set
he/she/it was being set	they were being set

Past Perfect, Passive Voice
I had been set	we had been set
you had been set	you had been set
he/she/it had been set	they had been set

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be set	we shall/will be set
you will be set	you will be set
he/she/it will be set	they will be set

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been set	we shall/will have been set
you will have been set	you will have been set
he/she/it will have been set	they will have been set