sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario universal inglés-ruso- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
pussy
AmericanEnglish (En-Ru)
pussy
киска ж
sl груб киска ж (влагалище)
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Light a match, Pussy, and I'll open it up".Зажигайте, Киса, спички. Я его вскрою.Ильф, Илья,Петров, Евгений / Двенадцать СтульевIlf, Ilya,Petrov, Eugene / The Twelve ChairsThe Twelve ChairsIlf, Ilya,Petrov, Eugene© 1961 by Random House, Inc.Двенадцать СтульевИльф, Илья,Петров, Евгений© Издательство "Правда", 1987
He immediately received a kick on the thigh which meant- Well done, Pussy, that's the stuff!Он сейчас же получил пинок в ляжку, что означало: "Браво, Киса, браво, что значит школа!"Ильф, Илья,Петров, Евгений / Двенадцать СтульевIlf, Ilya,Petrov, Eugene / The Twelve ChairsThe Twelve ChairsIlf, Ilya,Petrov, Eugene© 1961 by Random House, Inc.Двенадцать СтульевИльф, Илья,Петров, Евгений© Издательство "Правда", 1987
Pussy left the room before the speech was ended, and Alf, as he entered, found Dick addressing the empty hearth-rug.Но киска тихонько вышла из комнаты, прежде чем Дик успел докончить свою речь, и Альф, войдя в студию, застал Дика беседующим с пустым местом на ковре перед камином.Kipling, Joseph Rudyard / The Light That FailedКиплинг, Джозеф Редьярд / Свет погасСвет погасКиплинг, Джозеф Редьярд© "Издательство П. П. Сойкина", 1915The Light That FailedKipling, Joseph Rudyard© 2011 by Victorian Secrets
The door squeaked again and Mimi said quickly: 'Pussy cat, don't throw anything.Снова скрипнула дверь, Мими быстро проговорила: — Котик, не кидайся.Akunin, Boris / The Jack of SpadesАкунин, Борис / Пиковый валетПиковый валетАкунин, Борис© B. Akunin, автор, 1999© И. Захаров, издатель, 1999The Jack of SpadesAkunin, Boris© 2007 by Random House, Inc.© 1999 by Boris Akunin
"Well, Pussy, take three per cent". Ostap was having fun.Киса,- резвился Остап,- соглашайтесь на три процента!Ильф, Илья,Петров, Евгений / Двенадцать СтульевIlf, Ilya,Petrov, Eugene / The Twelve ChairsThe Twelve ChairsIlf, Ilya,Petrov, Eugene© 1961 by Random House, Inc.Двенадцать СтульевИльф, Илья,Петров, Евгений© Издательство "Правда", 1987
You amaze me, Pussy.Вы меня умиляете. Киса!Ильф, Илья,Петров, Евгений / Двенадцать СтульевIlf, Ilya,Petrov, Eugene / The Twelve ChairsThe Twelve ChairsIlf, Ilya,Petrov, Eugene© 1961 by Random House, Inc.Двенадцать СтульевИльф, Илья,Петров, Евгений© Издательство "Правда", 1987
Remember, Pussy, the third window from the front entrance".Запомните, Киса,-третье окно от парадного подъезда.Ильф, Илья,Петров, Евгений / Двенадцать СтульевIlf, Ilya,Petrov, Eugene / The Twelve ChairsThe Twelve ChairsIlf, Ilya,Petrov, Eugene© 1961 by Random House, Inc.Двенадцать СтульевИльф, Илья,Петров, Евгений© Издательство "Правда", 1987
I'll take you on as a secretary, Pussy my lad.А возьму я вас, Кисуля, к себе в секретари.Ильф, Илья,Петров, Евгений / Двенадцать СтульевIlf, Ilya,Petrov, Eugene / The Twelve ChairsThe Twelve ChairsIlf, Ilya,Petrov, Eugene© 1961 by Random House, Inc.Двенадцать СтульевИльф, Илья,Петров, Евгений© Издательство "Правда", 1987
"Watch out for your pince-nez, Pussy," shouted Ostap in despair, throwing aside the oars. "The fun is about to begin".- Берегите пенсне, Киса!-в отчаянии крикнул Остап, бросая весла.-Сейчас начнется!Ильф, Илья,Петров, Евгений / Двенадцать СтульевIlf, Ilya,Petrov, Eugene / The Twelve ChairsThe Twelve ChairsIlf, Ilya,Petrov, Eugene© 1961 by Random House, Inc.Двенадцать СтульевИльф, Илья,Петров, Евгений© Издательство "Правда", 1987
"Do you really think it's pleasantly situated, Pussy?- Киса, он, в самом деле, красиво расположен?..Ильф, Илья,Петров, Евгений / Двенадцать СтульевIlf, Ilya,Petrov, Eugene / The Twelve ChairsThe Twelve ChairsIlf, Ilya,Petrov, Eugene© 1961 by Random House, Inc.Двенадцать СтульевИльф, Илья,Петров, Евгений© Издательство "Правда", 1987
All others are pussy.'А остальные все - дырки.King, Stephen / Hearts in AtlantisКинг, Стивен / Сердца в АтлантидеСердца в АтлантидеКинг, Стивен© Stephen King, 1999© Перевод И.Гурова, 2000© ООО "Издательство АСТ", 2001Hearts in AtlantisKing, Stephen© 1999 by Stephen King
‘You see that cat?’ said the guide, pointing out a pot-bellied pussy painted above a door.- Видите того кота? - спросил гид, указав на пузатую кису, изображенную над дверью.Kipling, Joseph Rudyard / From sea to seaКиплинг, Джозеф Редьярд / От моря до моряОт моря до моряКиплинг, Джозеф Редьярд© Издательство "Мысль", 1983From sea to seaKipling, Joseph Rudyard© BiblioLife, LLC
Don't be a pussy."Не будь котенком.Wilson, Paul Francis / ConspiraciesВилсон, Пол Фрэнсис / БезднаБезднаВилсон, Пол ФрэнсисConspiraciesWilson, Paul Francis© 2000 by F. Paul Wilson
She was as easily and automatically contented by herself as a pussy cat, and he had never before worried about her amusement.Она довольствовалась собственным обществом легко и естественно, как кошка, и раньше он никогда не заботился о ее развлечениях.Lewis, Sinclair / ArrowsmithЛьюис, Синклер / ЭрроусмитЭрроусмитЛьюис, Синклер© "Государственное издательство художественной литературы", 1956ArrowsmithLewis, Sinclair© 2002 by Literary Classics of the United States, Inc., New York, N.Y.© 1925 by Harcourt, Inc.© renewed 1953 by Michael Lewis
Has he had it in your pussy?'Он вставлял его в тебя?King, Stephen / Dolores ClaiborneКинг, Стивен / Долорес КлэйборнДолорес КлэйборнКинг, Стивен© Copyright Stephen King, 1993© перевод с английского Е.Харитоновой, 1995Dolores ClaiborneKing, Stephen© Copyright Stephen King, 1993
Añadir a mi diccionario
No encontradoTraducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
ссыкун
Traducción agregada por Tatiana GerasimenkoOro ru-en - 2.
селька
Traducción agregada por Иван ФедоровPlata ru-en - 3.
киска /писька (женская)
Traducción agregada por Olga Kuzmina - 4.
Киска
Traducción agregada por Владимир Корнеев - 5.
ворсистый, мохнатый, пушистый
Traducción agregada por Bill Ein - 6.
пися
Traducción agregada por Влад Домашенков
Expresiones
play pussy
лететь
play pussy
прикрываясь
pussy willow
верба красная
pussy willow
ива остролистная
pussy willow
краснотал
pussy willow
верба
pussy cat
мурлыка
pussy willow
верба верболоз
pussy cat
киска
Forma de la palabra
pussy
noun
Singular | Plural | |
Common case | pussy | pussies |
Possessive case | pussy's | pussies' |
pussy
adjective
Positive degree | pussy |
Comparative degree | pussier |
Superlative degree | pussiest |