sin ejemplosSe encuentra en 8 diccionarios

El diccionario inglés-ruso de ciencias informáticas
The present edition has been significantly enriched with terms from such areas as logical device design and modeling, knowledge engineering, production computerization, artificial intelligence systems, computer networks, digital signal processing, parallel and pipeline computations, system analysis, Internet Technology.

PAD

сокр. от packet assembler/disassembler
сборщик/разборщик пакетов (устройство в сетях с коммутацией пакетов, которое разбивает потоки данных на пакеты перед отправкой и восстанавливает их при получении)
сокр. от programmable address decoder
программируемый дешифратор адресов

LingvoUniversal (En-Ru)

pad

[pæd] брит. / амер.

1. сущ.
  1. 1. прокладка; набивка
    2. подушка; подушечка; тампон
  2. 1. спорт. наколенник, налокотник, наладошник (элементы защитной экипировки в спортивном снаряжении)
    2. мягкое седло; седёлка
  3. турнюр
  4. авиа стол
  5. блокнот; блок промокательной, почтовой, рисовальной бумаги; бювар
  6. 1. лапа
    2. подушечка (на конце пальца у человека или на лапе у некоторых животных)
    3. след от подушечек на лапах животного
  7. бот. плавающий лист
  8. 1. тех. прокладка; подкладка
    2. стр. грунтовка
  9. 1. жилище, жильё, кров
    2. амер.; нарк. притон наркоманов
  10. моток пряжи
2. гл.
  1. 1. набивать (волосом, ватой)
    2. подбивать; подкладывать что-л. мягкое
  2. 1. (= pad out) перегружать пустыми словами, излишними подробностями
    2. раздувать (счёт, штаты)
  3. 1. стр. грунтовать
    2. текст. пропитывать каким-л. раствором, жидкостью
  4. полигр. склеивать, сшивать в блоки; брошюровать (листы бумаги)
  5. идти по следу (какого-л. животного)
сущ.
плетёная корзина

Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos

Ejemplos de los textos

She puts the bunched nightgown in her lap on top of her Modess pad and belt and pulls the footstool over cleverly with her toes and rests her ankles on it and admires her legs.
Она кладет измятую рубашку на колени, ловко пододвигает пальцами ног табуретку, укладывает на нее ноги и любуется ими.
Updike, John / Rabbit, RunАпдайк, Джон / Кролик, беги
Кролик, беги
Апдайк, Джон
© Издательство «Правда», 1990
Rabbit, Run
Updike, John
© 1998 by Ballantine Books

She tore a sheet off his note-pad and in one sweep, erasing nothing and changing nothing, she quickly and firmly pencilled this message :Forgive me and forget me as quickly as you can.
На вырванном из блокнота листе она без помарок быстро и крупно карандашом написала записку: "Прости меня и как можно скорее забудь.
Bulgakov, Michail / The Master and MargaritaБулгаков, Михаил / Мастер и Маргарита
Мастер и Маргарита
Булгаков, Михаил
© "Мурманское книжное издательство", 1990
The Master and Margarita
Bulgakov, Michail
© Translated from the russian by Michael Glenny
© 1967 Collins and Harvill Press, London
© 1967 in the English translation

They took the straps from the pad and linked themselves together.
Они сняли узду и привязались друг к другу.
Brackett, Leigh / The Secret of SinharatБрэкетт, Ли / Тайна Синхарата
Тайна Синхарата
Брэкетт, Ли
The Secret of Sinharat
Brackett, Leigh

The first group of animals has subcutaneous introduction of the bacteriolytic complex, 5 mg/hamster, in 3 hours into the infected pad.
Первой группе животных через 3 часа подкожно вводят бактериолитический комплекс в дозе 5 мг/хомяка в ту же конечность, в которую проводили заражение.
http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

Patrick suddenly took up his pad and wrote quickly on the clean sheet.
Патрик внезапно взял альбом и быстро что‑то написал на чистом листе.
King, Stephen / The Dark tower 7: The Dark TowerКинг, Стивен / Темная башня 7: Темная башня
Темная башня 7: Темная башня
Кинг, Стивен
© Stephen King, 2004
© Перевод. В.А.Вебер, 2005
© ООО "Издательство АСТ", 2005
The Dark tower 7: The Dark Tower
King, Stephen
© 2004 by Stephen King

Lying on the floor of the tiny room beyond it was a pad from which the face had been erased.
На полу в крошечной комнатке, что находилась за ней, лежал альбом со стертым лицом.
King, Stephen / The Dark tower 7: The Dark TowerКинг, Стивен / Темная башня 7: Темная башня
Темная башня 7: Темная башня
Кинг, Стивен
© Stephen King, 2004
© Перевод. В.А.Вебер, 2005
© ООО "Издательство АСТ", 2005
The Dark tower 7: The Dark Tower
King, Stephen
© 2004 by Stephen King

He's your partner; you'll carry your writing pad through life and he'll carry his chair.
Он — твой партнер; ты будешь нести свой блокнот через всю жизнь, а он будет нести свой стул.
Castaneda, Carlos / The second ring of powerКастанеда, Карлос / Второе кольцо силы
Второе кольцо силы
Кастанеда, Карлос
© 1977 by Carlos Castaneda
© "София", 2008
© ООО Издательство "София", 2008
The second ring of power
Castaneda, Carlos
© 1977 by Carlos Castaneda

"Yes, Sir." Ling tapped a note into the memo pad, and Murakuma crossed her legs.
— Будет сделано, — сказала Линг Чан и застучала по клавишам электронного блокнота. Ванесса положила ногу на ногу.
Weber, David,White, Steve / In Death GroundВебер, Дэвид,Уайт, Стив / Земля смерти
Земля смерти
Вебер, Дэвид,Уайт, Стив
In Death Ground
Weber, David,White, Steve
© 1997 by David Weber & Steve White

Her narrow chest strained against the belt. The bloodstained tablecloth pad heaved.
Ее маленькая грудь была стеснена ремнем, на нее давили тампоны.
King, Stephen / The LangoliersКинг, Стивен / Лангольеры
Лангольеры
Кинг, Стивен
© Stephen King, 1990
© Перевод. В.А. Вебер, 1997
© "Фирма "Издательство АСТ"", 1999
The Langoliers
King, Stephen
© Stephen King, 1990

In order to pad out the collection of animals that I had brought back from West Africa and South America, we had, of course, to acquire from different sources several other creatures.
К животным, привезенным мной из Западной Африки и Южной Америки, мы, естественно, в разных местах прикупали других.
Durrell, Gerald / Menagerie ManorДаррелл, Джеральд / Поместье зверинец
Поместье зверинец
Даррелл, Джеральд
© Издательство "Мысль", 1978
Menagerie Manor
Durrell, Gerald
© Gerald M. Durrell, 1964
© renewed Gerald M. Durrell, 1992

Then Sephrenia went through Talen's sketch pad again and put a' face on each figure.
Потом Сефрения взяла рисунки и сотворила всем фигурам лица.
Eddings, David / The Ruby KnightЭддингс, Дэвид / Рубиновый рыцарь
Рубиновый рыцарь
Эддингс, Дэвид
The Ruby Knight
Eddings, David
© 1990 by David Eddings

Note how the update method is called as long as the input blocks have the full length, and the doFinal method is either called with a partial input block (which is then padded) or with no additional data (to generate one pad byte).
Учтите, что метод update повторно вызывается до тех пор, пока поступают полноразмерные блоки входных данных, а метод doFinal только для частично заполненного блока (для генерации дополнительного байта).
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том II. Тонкости программирования
Java 2. Том II. Тонкости программирования
Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари
© Издательский дом "Вильямc", 2002
© Prentice Hall, Inc., 2002
Core Java™ 2. Volume II - Advanced Features
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary
© 2002 Sun Microsystems, Inc.

INCONTINENCE of bowel & bladder expected-use Foley/Texas; bed pad
недержание кишечника и мочевого пузыря - используйте мочевые катетеры (Фолея и Техас); одноразовые пеленки
© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance
http://www.eurasiahealth.org/ 09.11.2009

Writing it on the pad beside the red telephone in large capital letters. '
- Название я большими буквами записала в лежащий под рукой блокнот.
King, Stephen / From A Buick 8Кинг, Стивен / Почти как "бьюик"
Почти как "бьюик"
Кинг, Стивен
© Перевод. В.А. Вебер, 2003
© ООО "Издательство АСТ", 2004
From A Buick 8
King, Stephen
© Stephen King, 2002

She walked through them and into the house, brought out a sketch pad and began a head of Tommy.
Она, не останавливаясь, прошла мимо них в комнаты, вынесла свой альбом и уселась рисовать голову Томми.
Fitzgerald, Francis Scott Key / Tender is the NightФицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей / Ночь нежна
Ночь нежна
Фицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей
© 1933, 1934 by Charles Scribner's Sons
© renewed 1948, 1951 by Frances Scott Fitzgerald Lanahan
© Перевод Е. Калашниковой. Наследники, 2007
© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2007
Tender is the Night
Fitzgerald, Francis Scott Key
© Wordsworth Editions Limited 1995

Añadir a mi diccionario

PAD1/2

сборщик/разборщик пакетов

Traducciones de usuarios

Sustantivo

1.
утюжок
Traducción agregada por Юлия Чёрная Моль
0

Categoría gramatical no está fijada

1.
Набивка
Traducción agregada por Ирина Семенова
0

Expresiones

acoustic system pad

башмак акустического каротажа

alternating-pressure pad

многосекционный матрац

antiswell pad

не увеличивающаяся в объеме верхняя плечевая накладка

articulating pad

гибкий башмак

articulating pad

шарнирный башмак

artificial extension pad

искусственная линия

artificial extension pad

удлинитель

attenuating pad

нерегулируемый аттенюатор

attenuation pad

нерегулируемый аттенюатор

bird pad

шпальная прокладка

bit pad

планшет для подготовки двоичных шаблонов

blank pad

пачка чистой бумаги

blotting pad

блокнот с промокательной бумагой

bonding pad

контактная площадка

brake pad

тормозная колодка

Forma de la palabra

pad

verb

Basic forms
Past	padded
Imperative	pad
Present Participle (Participle I)	padding
Past Participle (Participle II)	padded

Present Indefinite, Active Voice
I pad	we pad
you pad	you pad
he/she/it pads	they pad

Present Continuous, Active Voice
I am padding	we are padding
you are padding	you are padding
he/she/it is padding	they are padding

Present Perfect, Active Voice
I have padded	we have padded
you have padded	you have padded
he/she/it has padded	they have padded

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been padding	we have been padding
you have been padding	you have been padding
he/she/it has been padding	they have been padding

Past Indefinite, Active Voice
I padded	we padded
you padded	you padded
he/she/it padded	they padded

Past Continuous, Active Voice
I was padding	we were padding
you were padding	you were padding
he/she/it was padding	they were padding

Past Perfect, Active Voice
I had padded	we had padded
you had padded	you had padded
he/she/it had padded	they had padded

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been padding	we had been padding
you had been padding	you had been padding
he/she/it had been padding	they had been padding

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will pad	we shall/will pad
you will pad	you will pad
he/she/it will pad	they will pad

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be padding	we shall/will be padding
you will be padding	you will be padding
he/she/it will be padding	they will be padding

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have padded	we shall/will have padded
you will have padded	you will have padded
he/she/it will have padded	they will have padded

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been padding	we shall/will have been padding
you will have been padding	you will have been padding
he/she/it will have been padding	they will have been padding

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would pad	we should/would pad
you would pad	you would pad
he/she/it would pad	they would pad

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be padding	we should/would be padding
you would be padding	you would be padding
he/she/it would be padding	they would be padding

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have padded	we should/would have padded
you would have padded	you would have padded
he/she/it would have padded	they would have padded

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been padding	we should/would have been padding
you would have been padding	you would have been padding
he/she/it would have been padding	they would have been padding

Present Indefinite, Passive Voice
I am padded	we are padded
you are padded	you are padded
he/she/it is padded	they are padded

Present Continuous, Passive Voice
I am being padded	we are being padded
you are being padded	you are being padded
he/she/it is being padded	they are being padded

Present Perfect, Passive Voice
I have been padded	we have been padded
you have been padded	you have been padded
he/she/it has been padded	they have been padded

Past Indefinite, Passive Voice
I was padded	we were padded
you were padded	you were padded
he/she/it was padded	they were padded

Past Continuous, Passive Voice
I was being padded	we were being padded
you were being padded	you were being padded
he/she/it was being padded	they were being padded

Past Perfect, Passive Voice
I had been padded	we had been padded
you had been padded	you had been padded
he/she/it had been padded	they had been padded

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be padded	we shall/will be padded
you will be padded	you will be padded
he/she/it will be padded	they will be padded

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been padded	we shall/will have been padded
you will have been padded	you will have been padded
he/she/it will have been padded	they will have been padded

pad

noun

	Singular	Plural
Common case	pad	pads
Possessive case	pad's	pads'