sin ejemplosSe encuentra en 10 diccionarios
El diccionario universal inglés-ruso- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
P
[piː]
сущ.; мн. Ps, P's [piːz]
шестнадцатая буква английского алфавита; P - прописная, p - строчная
сокр. от passed; амер.
"зачёт", "сдано" (оценка знаний учащихся по системе "зачёт-незачёт") см. тж. F II, pass-fail
сокр. от parking
"стоянка", "парковка" (дорожный знак)
хим.; буквенное обозначение для phosphorus
фосфор (порядковый номер в таблице Менделеева - 15)
Biology (En-Ru)
P
сокр. от parental; = p
родительский
сокр. от parents; = p
родители
сокр. от pectoral; = p
грудной
сокр. от perianth; = p
околоцветник
сокр. от population; = p
популяция, население
сокр. от posterior; = p
задний
последующий, позднейший
сокр. от premolar; = p
премоляр || премолярный, ложнокоренной
сокр. от pulse; = p
пульс
сокр. от proline
пролин
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Let P be a poset with rank function r and ... an unrefinable chain in P.Пусть Р—частично упорядоченное множество с ранговой функцией r и ... — неуточняемая цепь в Р.Aigner, Martin / Combinatorial TheoryАйгнер, Мартин / Комбинаторная теорияКомбинаторная теорияАйгнер, Мартин© 1979 by Springer-Verlag New York Inc.© Перевод на русский язык, «Мир», 1982Combinatorial TheoryAigner, Martin© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1997
Hence we find that for n sufficiently large, each /J, in Cn is in p(T + P) and that R(p\ T + P) = B(fx).Следовательно, для достаточно больших П каждая точка [х из СП лежит в р (Т + Р) и R (\i\ Т + Р) = В (fx).Dunford, Nelson,Schwartz, Jacob / Linear operators. Part III: Spectral operatorsДанфорд, Н.,Шварц, Дж. / Линейные операторы. Спектральные операторыЛинейные операторы. Спектральные операторыДанфорд, Н.,Шварц, Дж.© Перевод на русский язык, "Мир", 1973Linear operators. Part III: Spectral operatorsDunford, Nelson,Schwartz, Jacob© 1971, by John Wiley & Sons, Inc., Nelson Dunford and Jacob Schwartz
Prove 3.59 by expanding Ea in terms of P = p(D).Доказать теорему 3.59, разлагая Еа по степеням Р=р (D).Aigner, Martin / Combinatorial TheoryАйгнер, Мартин / Комбинаторная теорияКомбинаторная теорияАйгнер, Мартин© 1979 by Springer-Verlag New York Inc.© Перевод на русский язык, «Мир», 1982Combinatorial TheoryAigner, Martin© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1997
Two smooth maps are 6-close if their values as well as the values of all of their partial derivatives at P differ by no more than 5(P).Два гладких отображения 6-близки, если в каждой точке Р их значения, а также значения всех их частных производных отличаются не более чем на 5(P).Francis, George / A topological picturebookФрансис, Дж. / Книжка с картинками по топологииКнижка с картинками по топологииФрансис, Дж.© 1987 by Springer-Verlag New York Inc.© перевод на русский язык, Н. Ю. Нецветаев, 1991A topological picturebookFrancis, George© 1987 by Springer-Verlag New York Inc.
with the 5-terms calculated at P,где 5-члены вычислены в точке Р.Synge, J.L. / Relativity: The general theoryСинг, Дж.Л. / Общая теория относительностиОбщая теория относительностиСинг, Дж.Л.Relativity: The general theorySynge, J.L.
We want to find such polynomials with PМы хотим найти такие многочлены р для которыхGraham, Ronald L.,Knuth, Donald E.,Patashnik, Oren / Concrete Mathematics: A Foundation for Computer ScienceГрэхем, Р.,Кнут, Д.,Паташник, О. / Конкретная математика. Основание информатикиКонкретная математика. Основание информатикиГрэхем, Р.,Кнут, Д.,Паташник, О.© 1994, 1989 by Addison-Wesley Publishing Company, Inc.© перевод, В. В. Походзей, А.В. Ходулёв, 1998Concrete Mathematics: A Foundation for Computer ScienceGraham, Ronald L.,Knuth, Donald E.,Patashnik, Oren© 1989 by Addison-Wesley Publishing Company
The enfeeblement of the primary wave between the screen and the point P due to divergency is represented by a diminution in the area of the Fresnel's zones below that corresponding to plane incident waves in the ratioF.Ослабление первичной волны между экраном и точкой Р, обязанное расхождению, представляется уменьшением площади зон Френеля ниже площади тех, которые соответствуют плоско падающим волнам, в отношении FStrutt, John William / The Theory of Sound. Volume IIСтретт, Джон Вильям / Теория звука. Том IIТеория звука. Том IIСтретт, Джон ВильямThe Theory of Sound. Volume IIStrutt, John William
DICHOTOMOUS AND EXACT P VALUESДихотомическая и точная оценка величины рFletcher, Robert,Fletcher, Suzanne,Wagner, Edward H. / Clinical epidemiologyФлетчер, Роберт,Флетчер, Сьюзан,Вагнер, Эдвард / Клиническая эпидемиологияКлиническая эпидемиологияФлетчер, Роберт,Флетчер, Сьюзан,Вагнер, Эдвард© 1996 Williams & Wilkins© Перевод на русский язык и оформление, "Медиа Сфера", 1997.Clinical epidemiologyFletcher, Robert,Fletcher, Suzanne,Wagner, Edward H.© 1996 Williams & Wilkins
As compared to pantocrine the agent of the invention causes a more pronounced increase in the level of P-endorphines and a slower reduction thereof, and unlike pantocrine, does not increase arterial tension.Средство по изобретению по отношению к Пантокрину оказывает более выраженное повышение p-эндорфинов и менее быстрое снижение, в отличие от Пантокрина не повышает артериального давления.http://www.patentlens.net/ 11/18/2011http://www.patentlens.net/ 11/18/2011
Hie at cooling enabled formation of babbitt microstructure with a mean P-phase grain diameter of 30 (.un as shown in FIG. 6.Такое охлаждение позволило сформировать микроструктуру баббита со средним размером зерен Р-фазы 30 мкм, приведенную на фиг.6.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Then there exists a Hilbert space H+ which contains H as a subspace and there exists an orthogonal resolution of the identity Et for the space H+ such that (F) for each (F) where P+ is the operator of projection on H.В таком случае существует гильбертово пространство Н+, содержащее Н в качестве подпространства, и существует такое ортогональное разложение единицы Et пространства Н+, что при любом (F), где Р+ - оператор проектирования на Н.Akhiezer, N.,Glazman, I. / Theory of linear operators in Hilbert spaceАхиезер, Н. И.,Глазман, И. М. / Теория линейных операторов в гильбертовом пространствеТеория линейных операторов в гильбертовом пространствеАхиезер, Н. И.,Глазман, И. М.Theory of linear operators in Hilbert spaceAkhiezer, N.,Glazman, I.
White nondescript mice and mice SAM P 10 with weight 26-31 g, exhibiting accelerated senescence at 11 months.В исследовании были использованы беспородные мыши и мыши линии SAM P 10 (Sсепесепt ассеlегаtеd mаusе) весом 26-31 г. с ускоренным старениемhttp://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Show that there is no finitely axiomatized consistent P-theory.Показать, что не существует конечно аксиоматизируемой непротиворечивой Р-теории.Shoenfield, Joseph / Mathematical LogicШенфилд, Дж. / Математическая логикаМатематическая логикаШенфилд, Дж.© Перевод на русский язык, Главная редакция физико-математической литературы издательства «Наука», 1975г.Mathematical LogicShoenfield, Joseph© 1967 by Addison-Wesley publishing company, inc.
But whereas Q maintains the same speed all the time, the speed of P at any instant is proportional to the distance PB.Однако в то время как Q имеет все время одинаковую скорость, скорость точки P в любое мгновение пропорциональна расстоянию РВ.Whitrow, G.J. / The Natural Philosophy of TimeУитроу, Дж. / Eстественная философия времениEстественная философия времениУитроу, Дж.© Перевод с английского: Ю. Молчанов, В. Скурлатов, С. Шушурин, 1964, 2002© Едиториал УРСС, 2002The Natural Philosophy of TimeWhitrow, G.J.
Finally we show how from F a large class of modular forms can be constructed via pluriharmonic polynomials P and quadratic forms F.Наконец, мы показываем, как можно построить из F широкий класс модулярных форм F, связанных с плюригармоническими полиномами Р и квадратичными формами F.Mumford, David / Tata Lectures on ThetaМамфорд, Д. / Лекции о тэта-функцияхЛекции о тэта-функцияхМамфорд, Д.© Birkhäuser Boston, 1983, 1984© перевод на русский язык, с добавлением, «Мир», 1988Tata Lectures on ThetaMumford, David©2007 Birkhauser Boston
Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
п
Traducción agregada por Лада Болотова - 2.
р
Traducción agregada por Alex Ovchinnikov
Expresiones
A.D.P
автоматическая обработка информации
A.S.A.P
в срочном порядке
A.S.A.P
как можнео скорее
A.S.P
Американское общество паразитологов
B.&P
сборник решений суда общих тяжб, составители Босанкет и Пуллер
B.F.S.P
"Британские и иностранные государственные документы"
B.H.P
эффективная мощность в лошадиных силах
B.P
векселя к уплате
B.P
место рождения
B.P
накладная
B.P
патент Великобритании
B.P
публичная собственность
B.P
фактура
Br.P
патент Великобритании
C.C.P
гражданский процессуальный кодекс
Forma de la palabra
p.
noun, singular
Singular | |
Common case | p., *p |
Possessive case | - |
p.
noun, singular
Singular | |
Common case | p., *p |
Possessive case | - |