sin ejemplosSe encuentra en 6 diccionarios
El diccionario gramatical inglés-ruso- dicts.lingvogrammar_en_ru.description
- dicts.lingvogrammar_en_ru.description
Numeral
Имя числительное
1. Cardinal numerals (Количественные числительные)
2. Ordinal numerals (Порядковые числительные)
3. Fractional numerals (Дробные числительные)
4. Time (Обозначение времени)
5. Dates (Даты)
Ejemplos de los textos
In FIG. 6 numeral 19 denotes an outlet opening of the lift contour duct into the lift chamber.На фиг.6 позицией 19 обозначено выходное отверстие канала подъемного контура в подъемную камеру.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
The claimed agent may be obtained as a xenogenic numeral immune response to a complex of antigens of endothelial and mesenchymal stem cells.Заявляемое средство может быть получено как ксеногенный гуморальный иммунный ответ на комплекс антигенов эндотелиальных и мезенхимальных стволовых клеток.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Babbitt layer is shown by reference numeral 6.Поз. 6 обозначен расплав баббита.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
A punch is shown by reference numeral 5.Поз. 5 обозначен пуансон.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Numerals indicate the number of peptide in the amino acid sequence of the lysozyme; X are peaks obtained in the hydrolysis of trypsin, and the non- identified peaks.Цифры показывают номер пептида в аминокислотной последовательности лизоцима; X - пики, полученные при гидролизе трипсина, и неидентифицированные пики.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Position the Roman numeral (wrapped in a span) at the right using a float.Римские числа сделаны плавающими и выровнены вправо с помощью элемента span.Budd, Andy,Moll, Cameron,Collison, Simon / CSS Mastery: Advanced Web Standards SolutionsБадд, Энди,Молл, Камерон,Коллизон, Саймон / Мастерская CSS: профессиональное применение Web-стандартовМастерская CSS: профессиональное применение Web-стандартовБадд, Энди,Молл, Камерон,Коллизон, Саймон© Andy Budd, Cameron Moll, and Simon Collison 2006© Издательский дом "Вильямc", 2007CSS Mastery: Advanced Web Standards SolutionsBudd, Andy,Moll, Cameron,Collison, Simon© 2006 by Andy Budd, Cameron Moll, and Simon Collison
The reference numerals in the drawings show:Позициями на чертежах обозначены:http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
These were his men who were dead, his fellow officers, belonging to the same class at St. Cyr-not numerals as they were to Granger.Убитые были его солдатами, его товарищами по оружию, офицерами, которые учились вместе с ним в Сен-Сире, – для него это были не пустые цифры, как для Гренджера.Greene, Henry Graham / The Quiet AmericanГрин, Генри Грэм / Тихий американецТихий американецГрин, Генри Грэм© "Издательство иностранной литературы", 1959The Quiet AmericanGreene, Henry Graham© 1955 by Graham Greene
The reference numerals used on the drawing denote:Позициями на чертежах обозначены:http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Like the original routine, this routine has a rather limited set of possible return codes—26 possible initial letters followed by three numerals, representing a maximum of 26* 103, or 26,000 possible soundex codes.Как и у первоначальной процедуры, множество возможных возвращаемых кодов этой процедуры довольно ограниченно — 26 возможных начальных букв, сопровождаемых тремя цифрами, что составляет 26 х 103, или 26 000 возможных soundex-кодов.Henderson, Ken / The Guru's Guide to Transact-SQLХендерсон, Кен / Профессиональное руководство по Transact-SQLПрофессиональное руководство по Transact-SQLХендерсон, Кен© ООО «Питер Принт», 2005© 2000 by Addison-WesleyThe Guru's Guide to Transact-SQLHenderson, Ken© 2000 by Addison-Wesley
Sections are divided into subsections designated by Arabic numerals.Разделы делятся на подразделы, обозначаемые арабскими цифрами.Curry, Haskell B. / Foundations of Mathematical LogicКарри, Хаскелл Б. / Основания математической логикиОснования математической логикиКарри, Хаскелл Б.© Издательство «Мир», 1969Foundations of Mathematical LogicCurry, Haskell B.© 1963 by Haskell B. Curry.© 1977 by Haskell B. Curry.
Throughout all drawings, the same reference numerals relate to the same or identical elements.На всех чертежах одинаковые ссылочные позиции относятся к одним и тем же или сходным элементам.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
The following detailed description is illustrated with drawings, in which the identical or similar elements have the same numerals.Нижеследующее подробное описание иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на которых одинаковые или сходные элементы имеют одни и те ссылочные позиции.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
767 was printed on its tail in large, proud numerals.На хвосте красовались три крупные цифры "767".King, Stephen / The LangoliersКинг, Стивен / ЛангольерыЛангольерыКинг, Стивен© Stephen King, 1990© Перевод. В.А. Вебер, 1997© "Фирма "Издательство АСТ"", 1999The LangoliersKing, Stephen© Stephen King, 1990
Only reason he could think of was so the glow from the numerals wouldn't give away the bomb's location.Ему пришло в голову единственное объяснение: свечение цифр может выдать местонахождение бомбы.Wilson, Paul Francis / HostsВилсон, Пол Фрэнсис / Пожиратели сознанияПожиратели сознанияВилсон, Пол ФрэнсисHostsWilson, Paul Francis© 2001 by F. Paul Wilson
Añadir a mi diccionario
Numeral
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
Arabic numeral
арабская цифра
binary numeral
двоичная цифра
cardinal numeral
количественное числительное
counting numeral
натуральное число
counting numeral
число натурального ряда
decimal numeral
десятичная цифра
mixed numeral
смешанная дробь
n-adic numeral
n-адическое число
numeral set
номерное множество
numeral signal
цифровой сигнал
numeral subset
числовое подмножество
numeral system
система счисления
numeral system
цифровая система
octal numeral
восьмеричная цифра
Roman numeral
римское число
Forma de la palabra
numeral
noun
Singular | Plural | |
Common case | numeral | numerals |
Possessive case | numeral's | numerals' |