sin ejemplosSe encuentra en 3 diccionarios
El diccionario universal inglés-ruso- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
NIC
сокр. от New Industrialized Countries
Новые промышленные страны
LingvoComputer (En-Ru)
NIC
сокр. от Network Information Center
сетевой информационный центр
сокр. от network interface card
сетевая интерфейсная плата, сетевой адаптер
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
If the node will perform non–cluster-related network tasks in the same NIC, enter the dedicated IP address and subnet mask.Если планируется выполнение узлом сетевых задач, не связанных с работой кластера, с использованием той же сетевой карты, введите специальные IP-адрес и маску подсети.Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed / Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд / Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертовMicrosoft® Windows® Server 2003: решения экспертовМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд© 2004 SAMS Publishing© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2005© Русское издание опубликовано издательством КУДИЦ-ОБРАЗ, 2005.Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsMorimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed© 2004 by Sams Publishing
The Data-Link layer is responsible for data movement across the actual physical link to the receiving node and so uniquely identifies each computer on the network based on its hardware address that is encoded into the NIC (Network Interface Card).Канальный уровень отвечает за движение данных по физической среде и однозначно определяет каждый компьютер в сети по его аппаратному адресу, жестко заданному на сетевой карте.Habraken, Joe / Practical Cisco RoutersХабракен, Джо / Как работать с маршрутизаторами CiscoКак работать с маршрутизаторами CiscoХабракен, Джо© Перевод на русский язык ДМК Пресс, 2005© 1999 by Que CorporationPractical Cisco RoutersHabraken, Joe© 1999 by Que Corporation
These identifiers are hard-coded on to the NIC.Эти идентификаторы жестко запрограммированы на сетевой карте.Allen, David,Scott, Andrew,Lewis, Herb,Stile, John,Tuck, Tim / Windows to Linux Migration ToolkitАллен, Дэвид,Скотт, Эндрю,Льюис, Герберт,Стайл, Джон,Такк, Тимоти / Переход с Windows на LinuxПереход с Windows на LinuxАллен, Дэвид,Скотт, Эндрю,Льюис, Герберт,Стайл, Джон,Такк, Тимоти© 2004 by Syncress Publishing, Inc.© Перевод на русский язык, «БХВ-Петербург» 2005Windows to Linux Migration ToolkitAllen, David,Scott, Andrew,Lewis, Herb,Stile, John,Tuck, Tim© 2004 by Syngress Publishing, Inc.
The receiving station, such as an access point or another radio NIC, performs decryption upon arrival of the frame.Приемная станция (например, точка доступа или другая радиоплата интерфейса сети) дешифрует полученный фрейм.Geier, Jim / Wireless Networks first-stepГейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шагБеспроводные сети. Первый шагГейер, Джим© Издательский дом "Вильямс", 2005© Cisco Systems, Inc., 2005Wireless Networks first-stepGeier, Jim© 2005 Cisco Systems, Inc.
A public wireless LAN enables anyone with a wireless LAN NIC-equipped user device to access the Internet.Общедоступная беспроводная локальная сеть (public wireless LAN) позволяет любому пользователю, имеющему пользовательское устройство с платой интерфейса беспроводной сети, получить доступ к Internet.Geier, Jim / Wireless Networks first-stepГейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шагБеспроводные сети. Первый шагГейер, Джим© Издательский дом "Вильямс", 2005© Cisco Systems, Inc., 2005Wireless Networks first-stepGeier, Jim© 2005 Cisco Systems, Inc.
When you are running a sniffer, the packet capture driver that we mentioned earlier will put the computer's NIC into what is known as promiscuous mode.При запущенном анализаторе упоминавшийся выше драйвер перехвата пакетов переведет сетевую интерфейсную плату (NIC) этого компьютера в беспорядочный режим.Allen, David,Scott, Andrew,Lewis, Herb,Stile, John,Tuck, Tim / Windows to Linux Migration ToolkitАллен, Дэвид,Скотт, Эндрю,Льюис, Герберт,Стайл, Джон,Такк, Тимоти / Переход с Windows на LinuxПереход с Windows на LinuxАллен, Дэвид,Скотт, Эндрю,Льюис, Герберт,Стайл, Джон,Такк, Тимоти© 2004 by Syncress Publishing, Inc.© Перевод на русский язык, «БХВ-Петербург» 2005Windows to Linux Migration ToolkitAllen, David,Scott, Andrew,Lewis, Herb,Stile, John,Tuck, Tim© 2004 by Syngress Publishing, Inc.
When the user presses a sync button on the handheld device, the radio NIC within the handheld device sends the corresponding data to the radio NIC in the laptop or PC.Когда пользователь нажимает на кнопку синхронизации портативного устройства, радиоплата интерфейса сети этого устройства пересылает соответствующие данные радиоплате интерфейса сети ноутбука или ПК.Geier, Jim / Wireless Networks first-stepГейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шагБеспроводные сети. Первый шагГейер, Джим© Издательский дом "Вильямс", 2005© Cisco Systems, Inc., 2005Wireless Networks first-stepGeier, Jim© 2005 Cisco Systems, Inc.
Someone equipped with a dual-band radio NIC can associate with either a 2.4-GHz (802.11b/g) or 5-GHz (802.11a) access point.Те пользователи, компьютерное устройства которых оборудованы двух-диапазонными радиоплатами, могут привязываться как к точке доступа диапазона 2,4 ГГц (стандарты 802.11b/g), так и к точке доступа диапазона 5 ГГц (стандарт 802.11а).Geier, Jim / Wireless Networks first-stepГейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шагБеспроводные сети. Первый шагГейер, Джим© Издательский дом "Вильямс", 2005© Cisco Systems, Inc., 2005Wireless Networks first-stepGeier, Jim© 2005 Cisco Systems, Inc.
Why must you be careful when selecting a wireless WAN radio NIC for your user device?Почему нужно быть особенно внимательным при покупке беспроводной радиоплаты интерфейса сети для пользовательского устройства, предназначенного для работы в беспроводной глобальной сети?Geier, Jim / Wireless Networks first-stepГейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шагБеспроводные сети. Первый шагГейер, Джим© Издательский дом "Вильямс", 2005© Cisco Systems, Inc., 2005Wireless Networks first-stepGeier, Jim© 2005 Cisco Systems, Inc.
Each user simply configures his radio NIC to operate in ad hoc mode, and connections are made automatically.Каждый пользователь просто конфигурирует радиоплату интерфейса сети таким образом, чтобы она могла работать в режиме неплановой сети (ad hoc mode), и нужные соединения осуществляются автоматически.Geier, Jim / Wireless Networks first-stepГейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шагБеспроводные сети. Первый шагГейер, Джим© Издательский дом "Вильямс", 2005© Cisco Systems, Inc., 2005Wireless Networks first-stepGeier, Jim© 2005 Cisco Systems, Inc.
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
DDN NIC
Информационный центр оборонной сети передачи данных
NSF NIC
Центр сетевой информации Национального научного фонда
NIC-sensitive tumor
опухоль, чувствительная к лизису естественными клетками-киллерами
Forma de la palabra
NIC
noun, singular
| Singular | |
| Common case | NIC |
| Possessive case | - |